• 2022.01.21
    ¬P´Á¤­

¤jÆW°ÏGBA®É¬F¤@©P¡G¤ß¤ô¨D¾¦a ¤jÆW°Ï¦C¤T¥Ò

[2022.01.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j«°¥«µo®iÂ÷¤£¶}¤H¡AÀHþÓ­º§å00«á¤j¾Ç¥ÍÁÚ¤J¾³õ¦¨¬°¥Í¤O­x¡A­n«ç¼Ë¡u±ï®ä¤Þ»ñ¡v¡A§l¤Þ·s¤@¥N¥´¤u¥J¡u¸¨¸}¡v¡A¬O¤º¦a¦U«°¥««ä¦Ò¤§³B¡C¦­®É¤@¥÷¡m2021¤Þ¤H¤~¡B«P´N·~¤¤°ê«°¥«¤j¼Æ¾Ú¤ÀªR³ø§i¡nÅã¥Ü¡A¤jÆW°Ï¦b¤j¾Ç¥Í¤ß¥Ø¤¤¬O³Ì¨ã§l¤Þ¤O«°¥«¸s¤T¥Ò¡AºòÀH¨ä«á¡B¥H¦¨³£¤Î­«¼y¬°­ºªº¦¨´ü«°¥«¸s¥¿µo¤O°l»°¡C

³o¥÷¥Ñ¥_¨Ê¤j¾ÇªÀ·|½Õ¬d¬ã¨s¤¤¤ß©M¤º¦a©Û¸u¥­¥x´¼Áp©Û¸uÁp¦Xµo¥¬ªº¡m2021¤Þ¤H¤~¡B«P´N·~¤¤°ê«°¥«¤j¼Æ¾Ú¤ÀªR³ø§i¡nÅã¥Ü¡A¹ï¤º¦a¤j¾Ç¥Í¦Ó¨¥¡A¨Ê¬z¾¬¡Bªø¤T¨¤¤Î¤jÆW°Ï³o¤T¤j¤º¦a«°¥«¸s¡A¬O¥¼¨Ó´N·~³Ì¨ã§l¤Þ¤Oªº¦a¤è¡A¨ä¤¤¦³31.68%¨ü³X¤j¾Ç¥Í§Æ±æ²¦·~«á¨ì¨Ê¬z¾¬¤u§@¡F28.72%¿ï¾Üªø¤T¨¤¦a°Ï¡A¦³·N¨ì¤jÆW°Ïªº¥ç¦³15.29%(¹Ï1)¡C

­È±o¯d·N¬O¡A±q¤j¾Ç¥Í«°¥«¸s¬y°Ê¨«¦V¨Ó¬Ý¡A¨Ê¬z¾¬«°¥«¸s¹ï¥_¤è«°¥«ªº¾Ç¥Í§l¤Þ¤O¸û¤j¡A¬O¨Ê¬z¾¬¡B¤¤­ì¡B¿ñ¹ç¡B«¢º¸ÀØ¡Bªø¬K¡B Ãö¤¤¥­­ìµ¥«°¥«¤j¾Ç¥Íªº´N·~·N¦V¦a¡C¨Ó¦Ûªø¤T¨¤¡Bªø¦¿¤¤´å«°¥«¸sªº¤j¾Ç¥Í«h§ó¥[ÂQ©¹¨ìªø¤T¨¤µo®i¨Æ·~¡F¦Ü©ó«n¤è¤@±a¡A¤×¨ä¤jÆW°Ïªº¤j¾Ç¥Í¡A´N¶É¦V¥»¦a´N·~¡C

¤j¾Ç¥Í¹w´Á°_Á~7119¤¸¨£·s°ª

¦¬¤J¬O¤j¾Ç¥Í¶i¤J¾³õªº­«­n¦Ò¼{¡A½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤j¾Ç¥Í¹ï²Ä¤@¥÷¤u§@ªº¦¬¤J¹w´Á¨£·s°ª¡A¥­§¡¹F¤ëÁ~7119¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¡A¸û¥h¦~ªº6958¤¸¤W¤É2.3%¡F´Á±æ¤u§@ªº«°¥«µ¥¯Å·U°ª¡A¹w´Á¦¬¤J¤]·U°ª¡A¤j¾Ç¥Í¹ï¤@½u«°¥«ªº¹w´Á¦¬¤J¹F7613¤¸¡A°ª©ó¥­§¡¤ô¥­¡F¹ïªF²ð¡B¦ò¤s¡BªC¦{¡B­«¼y¡BªZº~¡B«n¨Ê¡B¤Ñ¬zµ¥·s¤@½u«°¥«ªº¹w´Á¦¬¤J¤]¹O7000¤¸(¹Ï3)¡C³o¤]¤Ï¬M¹ï¤j¾Ç¥Í¦Ó¨¥¡A¤@½u«°¥«¨D¾¾÷·|§ó¦h¡Aµo®i¾÷·|§ó¤j¡A¦ý¦P®É¤]·N¨ý¥Í¬¡¦¨¥»§ó°ª¡A¤ä¥X§ó¦h¡C

´¼Áp©Û¸u¥t¤@¥÷¡m¤¤°ê¥ø·~©Û¸uÁ~¹S³ø§i¡nªºµ²ªG¤]²Å¦X¤j¾Ç¥Í¹ï¦b¤£¦P¯Å¼Æ«°¥«¤u§@ªº¦¬¤J¹w´Á¡A¸ÓÁ~¹S³ø§iÅã¥Ü¡A¥h¦~²Ä¥|©u«×¡A¥_¨Ê¡B¤W®üªº¥­§¡¤ëÁ~¤À§O¹F13,412¤¸©M13,195¤¸(¹Ï4)¡F²`¦`¡BªC¦{¤À§O¥H12,606¤¸¤Î11,462¤¸¦ì¦C²Ä3¡B²Ä4¡F±Æ²Ä5ªº¼s¦{¡A¥­§¡¤ëÁ~¥ç¦³10,631¤¸¡C

ÆW°Ï¦h¤W¥«¤½¥q §l¤Þ¥~¨Ó¨D¾ªÌ

¥t¤@¤è­±¡A¦p­p§l¤Þ¥~¨Ó¤H¤f¡A¤T¤j«°¥«¸s¦b¤Þ¤~¤è­±ªº±Æ¦W´N¦³ÅܤơAªø¤T¨¤¬O«D¥»¦a¨D¾¤H¼Æ¤ñ¨Ò³Ì°ª¦a°Ï¡A¦³23.88%«D¥»¦a¨ü³XªÌÄ@¨ìªø¤T¨¤¨D¾¡F¨ä¦¸¬O14.7%ªº¤jÆW°Ï¡C¤Ï¦Ó¹ï¤j¾Ç¥Í³Ì¨ã§l¤Þ¤Oªº¨Ê¬z¾¬«°¥«¸s±Æ²Ä¤T¡A¥u¦³13.32%¡Cªø¤T¨¤¤§©Ò¥H¨ü«D¥»¦a¨D¾ªÌÅwªï¡A»P¸Ó°Ï°ì¤W¥«¤½¥q¦û¥þ°ê27%¡A¨Ã¤ä¼µ°_¤@³s¦ê²£·~Ã즳¤@©wÃö«Y¡F¤jÆW°Ï¤è­±¡A°£¤F¤W¥«¤½¥q¦h¡A»s³y·~¤]¬O¶°¤¤¤F¤£¤Ö«D¥»¦a¤H­û¤u§@ªº²£·~(¹Ï2)¡C

°£¤F«°¥«¸s¡A³ø§i¥ç¤½¥¬¤F¥þ°ê¤Q¤j³Ì¨Î¤Þ¤~«°¥«¡A¤À§O¬°¥_¨Ê¡B¼s¦{¡B¦¨³£¡BºÖ¦{¡B«n¨Ê¡B«C®q¡B·Hªù¡BĬ¦{¡BµL¿ü¤Î»È¤t¡F¦¨³£¥«ÀA¦¿°Ï¡B¼s¦{¥«®ü¯]°Ï¡B¤W®ü¥«Á{´ä·s¤ù°Ï«hÀò³Ì¨Î¤Þ¤~«°¥«(°Ï¿¤¯Å)®íºa¡C

¥Í¬¡±ø¥ó¹ê²{¦Û§Ú ¤H¤~©~¯d¦Ò¼{

ÁöµM¤jÆW°Ï¨ü¤j¾Ç¥Í«C·ý¡A¦ý¤£¯à©¿µø¬O¡A¥H¦¨³£©M­«¼y¬°­ºªº¦¨´ü«°¥«°é¡Aµo®i¼ç¤O©M¥Í¬¡¤è¦¡¥¿§l¤Þ§ó¦h¦~»´¤H¡A¤j¾Ç¥Í´N·~·N¦V¥H10.19%ºò¶K¤jÆW°Ï¡C­±¹ï¬D¾Ô¡A¤jÆW°Ï¦b¥[±j¤Þ¶i¤H¤~ªº¦P®É¡A¤]­nÃöª`«ç¼Ë¯d¦í¤H¤~¡C³ø§i«ü¥X¡Aªø¤T¨¤¡B ¤jÆW°Ï¤Î¨Ê¬z¾¬ªº¤H¤~¬y¥X²v°¾§C¡A¤H¤~©~¯d·NÄ@°ª¡A¤×¨ä«C¦~¤H§ó¶É¦V©ó¥þ¤è¦ì¦Ò¼{©~¦í«°¥«ªº¿ï¾Ü¡A¥Í¬¡¡B¤u§@¡B¦¨ªø¡B¹ê²{¦Û§Úµ¥§¡¬O¥L­ÌÃöª`ªº­nÂI¡A©Ò¥H«°¥«¦b¶}®i¤Þ¤~´N·~¤u§@®É¡A¤]­n³ò¶¥Ø¼Ð¤H¸s¯S¼x¡A¦³ªº©ñ¥Ú±À¥X¤H¤~¬Fµ¦¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è«e¤é·o¯}¹B§@ªñ¨â¦~ªº´©¥æ¤Î»r²á¶BÄF¶°¹Î¡A©ë®·2¨k2¤k¡A¦Ü¤Ö¯A¤Î18©v¬ÛÃöÄF®×¡A¨Æ¥D¦X¦@¨üÄF¬ù42¸U¤¸¡A³æ¤@³Ì°ª·l¥¢19¸U¡C¾Ú... ¸Ô±¡
¾ÕÀ˳±N¡u©Î§Ñ¤W³ø¡v ĵ²æ¤½Â¾¥¢·í¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®Hĵ°Ï34·³Äµªø¯A¶û©óžR½äÀɦæ°Ê´Á¶¡¨ú¨«§@¬°ÃÒª«ªº³Â±N¡A¾D¦P³TÁ|³ø¡A³Q±±¤@¶µ¦b¤½Â¾¤¤¦æ¬°¥¢·í¸o¡C¼È©eµô§P©x³¯¾å©ú«ü¥X¡A³Q§i¨ú³Â... ¸Ô±¡
¤ì»s³f²î¤J¤ô¨I¨S ¨â¤HÀò±Ï¤@¥¢ÂÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j«e±ß11®É³\¡A¤@¿´¬ù10¦Ìªø¤ì»s³f²î¾p¦Ü¤jÀ¬¤s¹ï¶}¤j¤p¿i¤M®ü­±®ÉºÃ¤J¤ô½°¼¡A3¦W¨k²î­û¼Z®ü¡C±Ï´©¤H­û±µ³ø¨ì³õ¡A¯A¨Æ²î¤w¨I¨S¡A¤ôĵ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W©~¿Dªù¤k¤l¥h¦~9¤ë±µ¨ì°²«_¤º¦a©x­û¨Ó¹q¡A«ü¦o¯A¤Î¦h©v¬~¶Â¿ú®×¾D¤º¦a°õªk¾÷ºc³q½r¡A¤£¸·¦³¶B¥æ¥X¤á¤f¸ê®Æ¤Îµn¤J±K½X¡A¨ä«á³QÄF®{Âà... ¸Ô±¡
µLµøª§©íªÌ­w¨®ÀYÄò¶}¨® ¥q¾÷¥}16¤ë¶·­«¦ÒµP
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¸®Ô¤@¦W¤k¥q¾÷¥h¦~2¤ë¾r¾p¨p®a¨®®ÉºÃ»P»´«¬³f¨®¸I¼²¡A³f¨®¥q¾÷»P¦oª§°õ¨Ã­w¦b¨®ÀY¥Hªý¤î¦oÂ÷¶}¡A¤k¥q¾÷µLµøÄ~Äò¶}¨®¸ü¦æ¹ï¤è¹O¦Ê¦Ì¡A¤§... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992