• 2022.01.20
    ¬P´Á¥|

¬üÀÀ¨îµô¯Q§JÄõ4¿Ë«X¥N²z¤H

[2022.01.20] µoªí

¬ü°ê°ê°È­ë¥¬ªLªÖ¥X³X¼Ú¬w´M¨D¤Æ¸Ñ¯Q§JÄõ¦M¾÷¤§»Ú¡A¬ü°ê¡mµØº¸µó¤é³ø¡n©P¤G(18¤é)¤Þ­z¬ü°ê©x­û³ø¹D¡AµØ©²­p¹º¨îµô¯Q§JÄõ³Ì¤Ö4¦W¿Ë«X¥N²z¤H¡A³Ì§Ö©P¥|¤½¥¬¦W³æ¡C¬ü°ê°ê°È°|¤Î°]¬F³¡©Úµ´¸mµû¡C

Á`²Î«ôµn¥h¦~4¤ëñ¸p¦æ¬F©R¥O¡A±Ä¨ú¤@¨t¦C¦æ°ÊÃg»@»P«Xù´µ¹ï¥~«I²¤¦³Ãö¤H¤h¡C©x­û¥¼¦³³zÅS·s¤@§å¨îµô¹ï¶Hªº¨­¤À¡A³ø¹D«ü¥L­Ìªº¸ê²£±N³Q­áµ²¡C¦³¬ü°ê©x­û»¡¥L­Ì¥¿³]ªk´¦ÅS¿Ë«X°}Àç´²¼½°²®ø®§ªº¦æ°Ê¡A¥H¤Î¥´À»«Xù´µ«ùÄò¯}Ãa¯Q§JÄõí©wªº¤u§@¡C

¡mµØº¸µó¤é³ø¡n«ü«Xù´µ¦Û2014¦~°_º´°Ê¯Q°ê¤ÀÂ÷¥D¸q½Ä¬ð¡A·í¤¤¥D­n¨Ì¾a»¡«X»yªº¯Q§JÄõ¤HªZ¤O¹ï§Ü¯Q°ê¬F©²­x¡C¯Q§JÄõ¥ç«üºK«Xù´µ§Q¥Î¦b¯Q°êªº¯S¤uºôµ¸¯}Ãa¯Q°ê©M¥­¤Îº´°Ê¤Àµõ¡C·s¬ü°ê¦w¥þ¤¤¤ß­Ý¾°ª¯Å¬ã¨s­û¬z¤Ú(Rachel Ziemba)«ü¦³Ãö¨M©w¬O¬°¤F¡uÅã¥Ü¹ï¥~¥æ¯Ê¥F¶i®iªº¼~¼{¡A¨Ã¹Á¸Õ«O«ù¾®»E¤O¡v¡C(µØº¸µó¤é³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
«ü¤¤°ê±ÄÁÊÃB¥¼¹F¼Ð «ôµn¡J¨ú®ø¹ïµØÃöµ|®É¾÷¥¼¨ì
¬ü°êÁ`²Î«ôµn¬Q¤éªí¥Ü¡A¥Lªº¬F©²¥¿¦b§V¤O¨ú®ø«eÁ`²Î¯S®Ô´¶¹ï¤¤°ê°Ó«~¼x¦¬ªºÃöµ|¡A¦ý¥_¨Ê±N¤£±o¤£±Ä¨ú§ó¦h±¹¬I¨Ó¼i¦æ¨ä¶T©ö©Ó¿Õ¡A²{®É´N¨ú®ø¬ü°ê¹ï¤¤°ê... ¸Ô±¡
¡u¥Á¥D¿O¶ð¡v¿Æ¦â «ôµn¹ïµØ´î±jµw¥»¿ú
¦b«ôµn¾á¥ô¬ü°êÁ`²Î¤@©P¦~¤§»Ú¡A¯Q§JÄõ¦M¾÷©M«Xù´µ¹º¥Xªº¥_¬ù·s¡u¬õ½u¡v¦³ÂI·m¤F¥~¥æ­·ÀY¡A¦ý±q¹L¥h¤@¦~¬Ý¡A¤¤¬üÃö«Y¤´¬O¬ü°ê¥~¥æ¾Ô²¤ªº³Ì¤j­«ÂI¡C«ô... ¸Ô±¡
ÄÒ­ûÅܸ`¹G®c ¬ù¿«»¹¼W¤U¥xÀ£¤O
­^°ê­º¬Û¬ù¿«»¹­±Á{¤U¥xªºÀ£¤O¡AÀHþÓ¡u¬£¹ïªù¡vÁà»D«ùÄòµo»Ã¦Ó¤é¼W¡A¬Q¤é­±¹ï«O¦uÄÒ¤º«qÅܫ¯٤ÎÄÒ­ûÅܸ`ªº¥´À»¡C«e²æ¼Ú¤j¦ÚÀ¹¼w°¶¡]David Da... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶±Ñ¶D ¬ü³Ì°ªªk°|©Úªý²¾¥æ°ê·|¼É°Ê¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê«eÁ`²Î¯S®Ô´¶½Ð¨Dªý¤î¥Á¥DÄÒ´x±±ªº²³Ä³°|½Õ¬d¥h¦~°ê·|¼É°Ê®×¯S§O©e­û·|½Õ¾\¥Õ®c¬ÛÃö¬ö¿ý¡A¾D¨ì³Ì°ªªk°|»é¦^¡C¸ô³zªÀ³ø¹D¡A³Ì°ªªk°|³o... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê·s«aªÍª¢¬Ì±¡¦]¬°·s«¬Åܺدf¬rOmicronÂX´²¦Ó«ùÄò½¯©µ¡C±q¬ü°ê¯e¯f±±¨î¤¤¤ß¡]CDC¡^¤½¥¬ªº²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¬ü°ê¯f¨Ò¼WªøÁͶդw... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992