• 2022.01.15
    ¬P´Á¤»

°Ò«°¶Ç±±¦³¹D±o¤Ñ¤U
­ô«Ó¦]®É½Õ¾ã¸`«µ °«¨®ÃҦʷf°}¥\¬[

[2022.01.15] µoªí

ªñ¤é©¿µM¬Ý¨ì¦n´X¬q¨¤²yºX©ì®É¶¡ªºµu¤ù¡A¥Ñ¼Ú¬w¤G¤T½uÁpÁɨì¤é¥»°ª¤¤¬×Áɧ¡¦³¡A¦U¨ã¯S¦â¡A¤@¬ÝµL§«¡A±©½×¹ê®Ä¡A©l²×ı±o¤ñ¤£¤W°Ò«°ªº¤j®v¯Å»·¨o¡A¯uºçÀH«K·b­Ó¤T¤­¤C¤ÀÄÁ¡A¹ï¤â³Qª±¨ì¦Ñ²Û¦¨«ã¨ÌµMµL­p¥i¬I¡CÂŤë¦b¤µ¤ÑªïÀ»¨®¸ô¤hªº­^¶Wº]­º¾Ô«e¡A¯à»â¥ý¤G­ô¦h¹F¤Q¤À¡A³oºØ±i¦¢¦³¹D¡B¦¬©ñ¦Û¦pªº®Ú¬k¡A¥¿ÄÝ¥D¦]¤§¤@¡C

Ãѽðªiªº³£¤£·|»´¬Ý¨¤²yºX¾Ô³N¡A¦]¬°·í¤¤¤£¶ÈÁ¿¨D­Ó¤Hªº±±¶Ç¡B¨­¦ì¡BÀ³ÅÜ©M¤@²´Ãö¤C(¥ç§Yscanning)¡A¥­®É¾Þ½m¤]ªÖ©w­«µø¤p½d³òªº¤H¤Ö¥´¤H¤Ö¡AÁë·Ò¤@­Ó­§¡B¥þ¶¤­§ªº©IÀ³·NÃÑ¡A¬Æ¦Ü¾Ç²ß¹w§P²Ä¤G¤T¥|¨B¦ê¦¨¶Ç²yÃ쪺¨¬²y´¼¼z¡C«Ø¦n°ò¦¡A±À¦Ó¼s¤§©ñ¨ì¹ê¾Ô¡A³vº¥®ø¯Ó§é¿i¼Ä­xªº³¾Å¢¾Ô³N¤S±o¡A¥ß§Y·m§ð¥ÎºÉªÅ¶¡»P¾W±N³t«×¥ç±o¡C

¶i§ð­«½è¤£­«¶q §ó³Ó°ª´¶­õ¾Ç

¡u¦³¨Ç¤ñÁÉ¥H«æ©ó¨D³Óªº¸`«µÀ³¾Ô¡A¤µ¤Ñ«o»Ý­n¦¹Ãþ(¨B¨B¬°Àç)¸`«µ¡C¦pªG§Ú­Ì§ð±o§Ö¡A¥L­Ì·|§ð±o§ó§Ö¡C¡v¦¹¤D°Ò«°©ó¸t½Ï§Ö¨®²Ä¤G¥M¤p³Ó»«ºÖ¯S«á¡A­ô­}¶ø®³ªº­åªR¡C¯S§O¤§³B¬°¡A¦A¦­¤j¬ù¨â­Ó¤ë¡A¦b°Ò¥«¥´ým³Í±Û¡A¦P¤@µf¸Ü¤w´¿¥X²{¡G¡u¥b³õ¥ð®§®É§Ú­n¨D(¾£¤U)§ó¦h¶Ç²y¡A¥²¶·¶Ç²y§ó¦h¡A¬Ò¦]­Y¶i§ð³t«×¤ñ©Ò»Ýªº§Ö¤F¤@ÂIÂI¡A¥L­Ì«K·|§Ö«Ü¦h«Ü¦h¦a¤Ï§ð¡C¥H¦¹¤è¦¡¤]³\§ðªù¾÷·|¤£¤Ó¦h¡A¦ý©Ò±o¾÷·|§ó¤J¦×¡A¦Ó¥B¨¬°÷­P³Ó¡C¡v

·í®É­ô«Ó©|³Q°Ý¤Î¦p¦ó¤ñ¸û§Qª«®ú¤j¯}¶ø²æºÖ¡Aµª®×¥çÄǦ³¨ý¹D¡A¤j·§´N¬O¥L¸ò¬õ­x¥D«Ó°ª´¶ªº¦¨ªø­I´º¤£¦P¡A¨¬²y­õ¾Ç¦Û¥ç­~²§¡A¦ü·t¥Ü¹ï¤è¶È±o¤@ºØ¸`«µ¡A°£¤F§Ö¡AÁÙ¬O§Ö¡F§Y¨Ï¨¥¤UµL¬Æ¶S·N¡A«o«ê«ê¹D¥X¨â­x¤@¤j¤À³¥¡C¤£¹L¥­¤ß¦Ó½×¡A©¼¦¹¶ZÂ÷¤]¨Sªí­±¤Wªº¤Q¤@¤À¨º»ò»·¡C¤@¨Ó¬õ­x¦³¤@³õ­¹µw¦C´µÁp¦]Ãz¬Ì©ã«á¡A¤G¨Ó¹B®ð¥i±q¤£¯Ê®u¡C

­è¦n¥i¨Ñ¤ñ¨Öªº¤D¹J¤Wªü¥P¥£§Ú­n¥´¤Q­Ó¡A¬õ­x­è©óÁpÁɬצ³«n³¥©Ý¹êªÅªù¥´­¸¾÷¡A°Ò«°«o¦b¤W½ü­^¶W±j©¸¤§¥½¤´¾Ì¬¥­}©ìªd±a¤ôµ´±þ¡C³æ­pÁpÁÉ¡A¬õ­x­Õ«D¥X©º§õ´µ¯S«°À³³Ó¦Ó±Ñ¡B³à®v­³´µ«w¸}¤U¤@¤À¤£«O¡A¨Ó¨Ó¦^¦^¡AÀ³¸Ó®t¤£¦h­¹¨ìÂŤ먮§À®ð¬y¤F¡CÂŤ몺¦n¹B¡A©Î¤êÄv¼Äªº¾µ¹B¡A¤]Åé²{¦b¶Ë¯h¯fªº¼vÅTµ{«×¡A¦Ó³o¤@ÂI¡A¦³¨Ç¤Ý¸Þ¡A¥D­n¯A¤Î¨®¸ô¤h¡C

©ú©ú¨®¥J¤H¸}¦h¨ìÂm¡A°¾°¾¥X¨Æ¶°¤¤¦b¤Ö¼ÆÃöÁä¦ì¡A¥]¬A½bÀY¡B¤¤³õ¤Î¥ªÁl½Ã¡A¦P®É¾i¶Ë¡B¬V¬Ì¡B¹L³Ò¡A¤£¤@¦Ó¨¬¡A¾É­P³´¤J¤p§C¼é¡C¼y©¯ÀHþÓ°}®eº¥Áͦ^´_§¹¾ã¡Aºt¥X©M¾ÔÁZÅ㨣°_¦â¡F¥ª¸ô¦¬¦^¤Ú¦è§L°í¥§¦a¡A¤]¯à²¤¬°¦w¤ß¡C¤ÏÆ[°Ò«°¡A³o¨â©u¶R¤£¨ì¤¤¾W(©Î¬G·N¤£¶R)­Ëºâ¶ë¯Î¥¢°¨¡A­¢¨Ï­ô«Ó§óªá¤ß«ä¡A½m´N¥þ­û¦Ê·f°²¤E°}¡A¦³®ÄÁקK­Ê­«­Ó§O¥D¤O¡A©è®ø¬Ì±¡ªº¤£½T©w¦]¯À¡A¦³±ø¥ó§â¤jµP¦p°ò¨È§Q®í«ö¬ö«ßª¬ºA¾Ô³N¶S¬°«á³Æ¡A¥Vµ¡§ó¯Á©Ê¥H¦n»ù½æ¨«¶O­Û¦«§Q´µ¡A´£¦­Àx¿ú¡C

·íµM°O¾ÐµS·sªº¬°¤W©¡¼ÚÁp¨MÁɨ®¥J±Ù¤ë¡A·N¨ýþÓ°Ò«°µ´«DµL¼Ä¡A¦óúG­ô«Ó¬Q¤Ñ³zÅS¡u¦³´X­Ó½T¶E¡v¡A¥¼ª¾¦³¦hÄY­«¡C¤§«eÁ¿¹L§ù±ä¶}©lÂ×´I¨®¥Jªº§ðÀ»®M¸ô¡A¦P®É½Õ¾ã°ª¦ìÀ£­¢¡A¥Ñ°_ªìªºdelay¬°¥DÅܦ¨¶i¨ú¹G·m¡A¦¹¥»Äݪ§¼Ð¥²µM¤§Á|¡AµL©`ªì¨£¤p¦¨§Y³{´Ý°}¡A¥¼¦³®É¶¡§¹µ½­ì¥ý©T­Yª÷´öªº¨¾°È¡C°²¦p¤µ¥M«ì´_¸û«O¦u¨ú¦V¡A¥N´À¤å­}§âÃöªºKepa¤S«O«ù¥¿±`¡A·m¤À¦Ó¦^¤]«DµL±æ¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
ªü¤hªFºû©Ô¤é«e¦b­^®æÄõ¨¬Á`¬×§@«È±Ñ¨«°ÒÁp¡A©ú±á­^¶Wªð¥D³õ¦A¦¸¥æ¤â¡A¾¬¦b¤Ú¶ë¶©®³­É±Nµáþ¤ñ¥j¤Ñ¥£¡u¦a¼Ð¡v¤U¡A¦V¾Ú³ø¦³°ò´µ©Z¥£®Ô®³«×¡]C®Ô¡^¤@¶Ë... ¸Ô±¡
«D¬w¨¬¨ó»é¦^¬ð¥§´µ­«ÁÉ¥Ó½Ð
°¨¨½¶¤©P¤T¹ï¬ð¥§´µ¶¤ªº«D¬w°ê®a¬×¤À²ÕÁÉ¡AÃÙ¤ñ¨ÈÄy²yÃÒ¬I¥d´µºû¨â«×´£¦­»ï²Ã§¹³õ¤Þ°_ª§Ä³¡A¸¨±Ñªº¬ð¥§´µ¶¤¨ä«á­n¨D­«ÁÉ¡A±©¬Q¾DÁÉ·|©Úµ´¡Aºû«ù°¨¨½¶¤... ¸Ô±¡
²¦º¸¥]¤Ï³Ó°¨Åé·|  °«¬Ó°¨ª§½Ã°Ã
²¦º¸¥]©P¥|¾ÌÂǨ¤²y§ð¶Õ¡A©ó4¤ÀÄÁ¤º³s¤J¨â²y¡A¦b¦è¶W¬×4±j2¡G1¤Ï³Ó§¹³õ«e¦³²ü¦è°ò¤å¥§´µ³Q³vªº°¨¼w¨½Åé¨|·|¡A¤U©P¤@­â±á»P¬Ó®a°¨¼w¨½ª§«a¨D½Ã°Ã¡C... ¸Ô±¡
­^Äy«e¥@¬É¤@­ô±ö§Q¡]¹Ï¡^¬Q©ó±x¥§ºô²y¸g¨åÁɨk³æ4±j¡A¥H½L¼Æ2¡J1¤Ï³Ó¬üÄy²y¤â¶ø¤ñ¥d¡A¬O¥L¦Û2019¦~¥H¨Ó­ºÂôATP¨µ°jÁɨMÁÉ¡C¤k³æ¤è­±¡A±¶§J... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992