• 2022.01.12
    ¬P´Á¤T

¥j¤å¤Æ½Í¡G¥j¥N¯à·½ºÞ²z

[2022.01.12] µoªí
¥xÆW¦³Ãö­«±ÒÀsªù®Ö¹q¼t¡]®Ö¥|¡^ªºª§Ä³¤£Â_¡A¦Û1980¦~¥N´£¥X³W¹º°_¡A¤ÏÂоú¸g¼È½w¿³«Ø¡B´_¤u¡B°±¤u¡B«Ê¦s¡B­«±Ò­Òij¡A³Ì²×¡u­«±Ò®Ö¥|¡vij®×©ó2021¦~12¤ë18¤é¤½§ë³Q§_¨M¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦b®ð­ÔÅܾEªº¤jÀô¹Ò¤U¡A¯à·½Ä³ÃD¤@ª½³Æ¨üÃöª`¡A­n±q¶Ç²Î¤õ¤Oµo¹q¨«¦V¥i«ùÄòªº¦A¥Í¯à·½¡A¹Lµ{¨Ã¤£»´©ö¡A§@¬°´À¥N¤è®×ªº®Ö¯à¥ç¦³¤@©wª§Ä³¡C¥j¤HÁö¥¼µo®i¥X¹q¤O¨t²Î¡A¦ý¤é±`¥Í¬¡¤]·|¨Ì¿àÁ~®ã©M·Ñ¬´µ¥¯à·½¡A¬Æ¦Ü¥X²{¯à·½¦M¾÷¡A«æ»Ý¡u¯à·½Â૬¡v¡C

¡½·s»D¨Ò¤l

¥xÆW¤½§ë§_¨M­«±Ò¡u®Ö¥|¡v

2021¦~12¤ë18¤é¥xÆW¥|¤j¤½§ë§ë²¼¡A¨ä¤¤¤@¶µÄ³®×¬°­«±ÒÀsªù®Ö¹q¼t(®Ö¥|)¡A³Ì²×¥H47%¦P·N¡B53%¤£¦P·N³Q§_¨M¡C¡u®Ö¥|¡v¦ì©ó¥xÆW·s¥_¥«°^¼d°Ï¡A­ì¥»¦b1999¦~°Ê¤u¡A¥Ñ©ó·í¦a©~¥Á¤Ï¹ï¡A¤uµ{©µÌX¡A2011¦~¤é¥»ºÖ®q®Ö¨a«á®ÖijÃD¦A¨üÃöª`¡A³Ì²×¦æ¬F°|2014¦~«Å¥¬«Ê¦s¸Ó¼t¡C

¬O¦¸Ä³®×ªº¦P·N¤è»{¬°¡A®Ö¯à¥i¨ú¥N¤õ¤Oµo¹q¡A´î¤ÖªÅ®ð¦Ã¬V¡A¤]¬°µo®i¦A¥Í¯à·½ª§¨ú®É¶¡¡F¤Ï¹ï¤è«h´£¥X¡A®Ö¼o®Æ¥Ø«eµLªk¸Ñ¨M¡A¡u®Ö¥|¡v¿ï§}¦ì©ó¦a¾_±a¡A¦w¥þ¦¨ºÃ¡A¦³Àô«O²Õ´«h±À½×¡u®Ö¥|¡v­«±Ò»Ý­n¤Q¦~¡AµL§U¸Ñ¨M¥xÆW·í¤Uªº¯à·½µu¯Ê¡C¥xÆW·í§½´¿´£¥X¡u2025«D®Ö®a¶é­p¹º¡v¡A°ê»Ú¶¡¥ç¦³¤£¦Pªº®ð­Ô¨ó©w¡A­n¨D¦U°ê¨î­q´î±Æ¥Ø¼Ð¡A§Æ±æ³Ì²×¹F¦Ü·Å«Ç®ðÅ骺¡u²b¹s±Æ©ñ¡v¡C

¦Ü©ó¦P¼Ë¯A¤Î¯à·½ªº¥t¤@¶µ¤½§ëij®×¡u¤ÑµM®ð±µ¦¬¯¸¾EÂ÷ĦÁG®ü©¤¡v¥ç³Q§_¨M¡A±N«ö­ì©w­p¹º©ó®ç¶éªº³¥¥Í«OÅ@°Ï®Ç¿³«Ø¤ÑµM®ð¼t¡C

//¾ú´Âªº¯à·½ºÞ²z¨î«×/

¦b¨S¦³¹q·xÄlªº¦~¥N¡A¥j¤H¾a¿U¬´¿m´H¡C¦­¦b©P¥N¡A°ê®a¤w³]¥ßºÞ²z¤ì¬´¯à·½ªº©x­û¡u´x¬´¡v¡A¡m©P§¡D¦a©x¥q®{¡n°O¸ü¤F¨ä¾¯à¡G¡u´x¦Çª«¬´ª«¤§¼x¥O¡A¥H®É¤J¤§¡C¡v¤Î¦Ü­ð¥N¡A¥ç¥J²Ó¤À¬°­t³d¥Á¶¡Á~¬´ªº¡u¹_¬Þ¸p¡v¡B­t³d®c¤ºªºÁ~¬´¨ÑÀ³ªº¡u¤ì¬´¨Ï¡v¡A¥Õ©~©ö«K¦³¦W¸Ö¡q½æ¬´¯Î¡r¡A´y¼g¤@­Ó¦Ñ¤H¦b´H¤Ñ³·¦a½æ¬´¡A³Q®c§Ê¨ÏªÌ±j¦æ¼x¦¬¡A§å§P·í®ÉªÀ·|¶Â·t»P¤£¤½¡C

//¥j¥N¯à·½¦M¾÷/

²{¥N³£¥«¬Æ¤Ö¥X²{¤j¼Ò³W°±¹q¡A¯à·½ª¾ÃѤ£Âתº¥j¥N«hÃø½T«O¯à·½¨ÑÀ³¥R¨¬¡C§º¥NĬ¸ýªº¡q¥Û¬´¡r°O¸ü¤F®}¦{¤@¦¸¡u¯à·½¦M¾÷¡v¡C¸Ö§@¼g©ó¤¸Âפ¸¦~(1078¦~)ªº¥V¤Ñ¡A«°¤ºÁ~®ãµu¯Ê¡A¥Î«p³Q¤]µLªk´«±o¤ì§÷¡A©¯¦n³Ì«á¦b¤s¤¤±¸¥X·Ñ¬´¡A¦¨¥\¡u¯à·½Â૬¡v¡A¸Ö§@¸`¿ý¦p¤U¡G¡u§g¤£¨£«e¦~«B³·¦æ¤HÂ_¡A«°¤¤©~¥Á­·µõàè¡CÀãÁ~¥b§ô©êÓÚ»v¡A¤é¼ÇºVªùµL³B´«¡C°Z®Æ¤s¤¤¦³¿òÄ_¡A½U¸¨¦p¿k¸U¨®¬´¡C¡v

//¡uÁ~¤ô¡v¨å¬G/

Á~®ã§@¬°­«­nªº¥Í¬¡¸ê·½¡A«á¨Ó¤]¥N«ü¤H­Ìªº¤u¸ê¡A©ú¥N©x­ûªº¤u¸ê´NºÙ¬°¡u®ãÁ~»È¡v¡C¦³»¡ªkºÙ¡uÁ~¤ô¡vªº¨å¬G¥X¦ÛªF®Ê¸Ö¤H³³²W©ú¡A¡m«n¥v¡D³³¼ç¶Ç¡n°O¸ü¡A³³²W©úª¾¹D¨à¤l°]¬F¨Ã¤£¾l¸Î¡A«K¬£»º¤@­Ó¹²¤Hµ¹¥L¡A­t³d¬å®ã¨V¤ô¡A¬ÛÀ³¦a¥L¤]­nµ½«Ý¹²¤H¡C«á¨Ó¡uÁ~¤ô¡v¤@µü«K¥Ñ®a°È¤u§@ºtÅܬ°¤u§@³ø¹S¡C

¡½ª¾¦hÂI

¥j¥N¥´¤õ¾÷

ªZ«L¼vµø§@«~¤¤¡A¦æ¨«¦¿´òªº¤j«L­Ì¤@¥¹¹J¤Wº£¶ÂÀô¹Ò¡A«K·|¨ú¥X¤@­Ó¶ê¬W§Îª«Åé¡A¥Î¤O¤@§j¡A´N¯à¥ß¨è«G°_¤õ¥ú¡C³o´N¬O¥j¥Nªº¥´¤õ¾÷¡G¤õºP¤l¡C¤õºP¤l¬O¦bÅபº´ÖªáùØ¥[¤Jµv¡B²¸ÁD¡B¼Ì¸£µ¥§U¿Uª«¡A¥H²ÊÁWªº¯È±i±²°_¡AÂI¿U«á¥ß¨è»\¤W²°¤l¡A»Ý­n¨Ï¥Î®É¤~©Þ±¼»\¤l¡A¹ï¨ä§j®ð´N¯à´_¿U¡C

¤å¡GÁú¸RÃ¥

¹Ï¡G¸ô³zªÀ

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä550´Á]

§ó¦h±Ð¨|
µøÅ¥¤§®T¡G¬ü¦¡¨¬²y±Ð½m±Ð­^¶W²y¶¤
¡i©ú³ø±M°T¡jÅܺطs«a¯f¬rOmicron¦bªÀ°Ï½¯©µ¡AÀ¸°|¤S¦AÃö³¬¡A©¯¦nÁÙ¦³ºô¤W¦ê¬y¥­¥x¡C¬Y¹B°Ê«~µP¼s§i¤å®×¡uImpossible is Not... ¸Ô±¡
¤å¦r©w®æ¡G®ÕÁ¹­·¼é
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¾Ç®Õ¹ï©ó®ÕªAªº³W©w¦V¨ÓÄYÂÔ¡A¥V©u«ò­mªº¶s¦©¥²¶·¦©º¡¡A¦ç­m¶·§ô¦b¿Ç¤lùØ¡A¸Èªø¡B¿Çªø¥²¶·¹F¨ì«ü©w¦ì¸m¡C§Y¨Ï®Õ³WùØ©ú¦C¦U¶µ³W«h¡AÁ×... ¸Ô±¡
§ë½Z¶é¦a¡G´Nºâ§xÃø¡A¥u­n°í±j
¡i©ú³ø±M°T¡j­ìÃD¡G´Nºâ¦³¤E¤Q¤E­Ó§xÃø¡A¥u­n¦³¤@­Ó°í±jªº·N§Ó´N¤£§xÃø¡C ¤å¡G³¯¨ØÁH¡]Ä_¦w°Ó·|¤ý¤Ö²M¤¤¾Ç¡A¤¤¤T¡^ «Ü¤[¥H«e¡A¦bÄa±V¤W... ¸Ô±¡
¤å¦rµo»Ã¡G¤ô³b¦^®a
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¤ô³b¦¨¬°°Êª«¬Éªº¸U¤H°g¡A¨e­Ì¬O¥þ²y³Ì¤j«¬ªºÅj¾¦Ãþ°Êª«¡A§ó¬O¿Ëµ½¤j¨Ï¡Aºô¸ô¤W¤£®É¥i¬Ý¨ì¨e­Ì»P¨ä¥L°Êª«¿Ä¬¢¬Û³Bªº¼v¤ù¡A¥[¤W¨ä§bµÞ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¦¨»y°g®c ¤£Ál¦Ó­¸ ¡÷ ®ðú}¤æ¤û ¡÷ ¤Ñºô«ì«ì ¡÷ ¤s·ù®ü»} ¡÷ ©_³f¥i©~ ¡÷ «ü¤é¥i«Ý ¡÷ ¤lµê¯Q¦³ ¡½°Êª«¦¨»y... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992