• 2022.01.12
    ¬P´Á¤T

¦¬ºò¨¾¬ÌÃø­u¸Õ³õ §ï¦b®aºô¦Ò ²`¦`«Ê°Ï ´ä®Õ°±¸ó¹Ò¥Í²§¦a¦P¦Ò

[2022.01.12] µoªí
¦h¶¡¾Ç®Õ¦]²`¦`¦¬ºò¨¾¬Ì±¹¬I¨ú®ø¸ó¹Ò¥Í¡u²§¦a¦P¦Ò¡v¡A»ñ·Ë²Ä¤@¤p¾Ç®Õªø¦¶°¶ªL»¡¡A´¶¹M¤p¾Ç¬°¤p¤»¥Í§e¤À®É¤£±Ä¥Î1¤ë®Õ¤º¸Õ¦¨ÁZ¡A¬G¨ú®ø¡u²§¦a¦P¦Ò¡v¹ï¤p¤»¥Í¼vÅT¤£¤j¡C¹Ï¬°¸Ó®Õ¥h¦~11¤ë¤p¤»¦Ò¸Õ¡A¥»´ä¾Ç¥Íªð®ÕÀ³¸Õ¡A®Õ¤è³z¹Lº·¹õ¬°¡u²§¦a¦P¦Ò¡vªº¸ó¹Ò¥ÍºÊ¦Ò¡C¡]¾Ç®Õ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì¤U©~¤º¦a¸ó¹Ò¥ÍµLªk¨Ó´ä¤W¾Ç¡A¦³¾Ç®Õ¦w±Æ¥L­Ì¦b²`¦`¦Ò¸Õ³õ¦a»P¦b®Õ´ä¥Í¡u²§¦a¦P¦Ò¡v®Õ¤º¸Õ¡Cªñ¤é²`¦`·í§½¦¬ºò¨¾¬Ì­P¦h°Ï«Ê°Ï¡A¦h¶¡¤¤¾Ç­n¨ú®ø¡u²§¦a¦P¦Ò¡v¡AÂର­n¨D¸ó¹Ò¥Í¦b®aÀ³¦Ò¡A¨ä¶¡¶}±Ò¹q¸£ÃèÀYÅý±Ð®vºÊ¦Ò¡A©Î±N¦³Ãö¾Ç¥Íªº¦Ò¸ÕÂରµû¦ô¡C¦³¤¤¾ÇºÙ¡Aªø´Áºô½Ò¼vÅT¸ó¹Ò¥ÍªÀ¥æ¤Î¾Ç·~¡A¬°§ó¦n·ÓÅU¥L­Ìªº¾Ç²ß»Ý­n¡A·|«Øij¸ó¹Ò¥Í®aªøÅý¤l¤kÂà¨ì¤º¦aŪ®Ñ¡C

­»®ü¥¿Ä±½¬ªÀ¦ò±Ð°¨ÀAÀé¬ö©À­^¤å¤¤¾Ç¥»¤ë¦Ò¸Õ­ì±Ä¥Î¡u²§¦a¦P¦Ò¡v¡A®Õªø¤è«³«G»¡¡A²`¦`·í§½¦¬ºò¨¾¬Ì±¹¬I¡A¦h°Ï«Ê°Ï¡A®Õ¤è©P¤é(9¤é)±µÀò³qª¾¡A¸Ó®Õ¡u²§¦a¦P¦Ò¡v¦Ò¸Õ¤¤¤ß¦ì³B«Ê³¬°Ï°ì¤§¤@¡A¤£±o¶}©ñ¡F©~²`¦`ªº¸ó¹Ò¥Í®aªø¥ç¤Ï¬M¡A«Ê°Ï¤U¨ä°·±d½XÃC¦âÂàÅÜ¡A­PµLªk¥X¦æ¤ÎÀ³¸Õ¡C

¶}¹q¸£ÃèÀY ±Ð®v»»¶ZºÊ¦Ò

¤èºÙ¸ó¹Ò¥ÍÂରºô¦Ò¡A¥L­Ì¦b®aÀ³¸Õ®É¶·¶}±Ò¹q¸£ÃèÀYÅý±Ð®v»»¶ZºÊ¦Ò¡C¥L»¡ºô¦ÒÁö¦³ºôµ¸³s½u¡B¸Û«Hµ¥°ÝÃD¡A¦ý¤´§Æ±æ¾Ç¥Í¦³¦Ò¸Õ¸g¾ú¡C¤¤´ä¥¼³qÃö­P¸ó¹Ò¥Í­nªø®É¶¡ºô½Ò¡A¤èºÙ¨ä®Õ¡u­@­ø¤¤¦³¤@­Ó¥b­Ó(¸ó¹Ò¥Í)°h¾Ç¡v¡A¦ý±¡úG¼È¤£ÄY­«¡A¥ç¥¼Å¥»D¥_°Ï¦³¤¤¾Ç¦]¸ó¹Ò¥Í°h¾Ç¼vÅT¯Z¯Å¼Æ¥Ø¡C

ªø´Áºô½Òê¾Ç·~ªÀ¥æ

°Æ®Õªø­ÒÂऺ¦a´NŪ

¶ê¥È¾Ç°|§®ªk¦x¤º©ú³¯§f­«¼w¬ö©À¤¤¾Ç¦P¼Ë¨ú®ø¡u²§¦a¦P¦Ò¡v¡A°Æ®Õªø¶À«Ø»¨»¡¡A¦Ò¼{¨ì¤¤¤T¾Ç¥Í­n¿ï¬ì¡B¤¤¤­¥Í­n¥H®Õ¤º¸Õ¦¨ÁZ³øŪ¤j¾Ç¡A¬G¸Ó¨â¯Å¸ó¹Ò¥Í§ï¬°ºô¦Ò¡A¨ä¾l¸ó¹Ò¥Íªº¦Ò¸Õ«hÂର¡uµû¦ô¡v¡A¾Ç¥Í¦Û¦æ§¹¦¨¸Õ¨÷¡A¦A¥æ±Ð®v§å§ï¡A¬ÛÃö¨÷§O¤À¼Æ¦b¦¨ÁZªí¦C¬°ÁŧK¡C

¶ÀºÙ¦³¤¤¤@¸ó¹Ò¥Í®aªø¤Ï¬M¡Aªø´Áºô½Ò¥O«Ä¤lÅܹ訥¤º¦V¡A®Õ¤è¥çµo²{¸ó¹Ò¥Í¦¨ÁZ»P¥»¦a¥Í¦³©úÅã®t¶Z¡C¥LºÙºô½Ò¥O¸ó¹Ò¥ÍªÀ¥æÅÜ®z¡A±Ð®vÃø¦n¦n·ÓÅU¥L­Ì¡A¡u¹jþÓº·¹õ¦Ñ®v°µ¤£¨ì¤°»ò¨Æ¡v¡A¬G¸ó¹Ò¥Í®aªø½Í°_¤l¤k¾Ç²ß°ÝÃD®É¡A®Õ¤èÅU¤Î¾Ç¥Í¾Ç²ß»Ý­n¡A·|«Øij¥L­ÌÂà¨ì¤º¦aŪ®Ñ¡C

»ñ·Ë²Ä¤@¤p¾Ç®Õªø¦¶°¶ªL»¡¡A´¶¹M¤p¾Ç¤£·|¥H1¤ëªº®Õ¤º¸Õ¦¨ÁZ¬°¤p¤»¾Ç¥Í¤É¤¤§e¤À¡A¬G¨ú®ø¡u²§¦a¦P¦Ò¡v¹ï¤p¤»¥Í¼vÅT¤£¤j¡C¥L»¡¤p¾Ç§Y±N°±½Ò¡A¨ä®Õ¥»¦a¤Î¸ó¹Ò¥Í§ï¦b®a¤¤§¹¦¨¸Õ¨÷¡A¤§«á¦bºô¤W¥æ¦^®Õ¤è§å§ï¡A¦ý¥Ñ©ó¥¼¯à½T«O¾Ç¥Í¸Û¹êÀ³¸Õ¡A¤µ¦¸¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¤£­p¦W¦¸¡C

±Ð¨|§½¬Q¦^ÂСA°Ñ¥[¬£¦ì¤p¾Ç¥»¤ë¤W¦¯¤w¦V§½¤è§e³ø¤p¤»¤W¾Ç´Á§e¤À¸Õ¦¨ÁZ¡A¦Ó§e³ø¤p¤»¤U¾Ç´Á§e¤À¸Õ¦¨ÁZ­­´Á¬°¤µ¦~4¤ë¤U¦¯¡A¼È°±¤p¾Ç­±±Â½Ò°óª½¦Ü¾Ç®Õ¹A¾ä·s¦~°²´Á¼È¤£¼vÅT¬ÛÃö®Õ¤ºµû®Ö¡C

§½¤è¤SºÙ¡A§e¤À¸Õ«D¥þ´ä¤½¶}¸Õ¡A¤£¦P¾Ç®Õ¥i¥Î®Õ¥»¤è¦¡¡A¥]¬A´Á¦Ò¡B¬q¦Ò¡B¤p´úµ¥¡A¤½¥­¤½¥¿¨M©w¾Ç¥Í®Õ¤º¦W¦¸¡F·í®Õ¤º¦Ò¸Õ¦]¬Ì±¡¥¼¯à¦p´ÁÁ|¦æ®É¡A¾Ç®Õ¥i«ö¨ä®Õ¥»±M·~ªº«ùÄòµû¦ô¾÷¨îµû®ÖÀ³©¡¾Ç¥Í¡C

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j«°¤jºò«æ¨Æ¬GÀ³Åܤp²Õ«e¤é¡]10¤é¡^µo³q§i¡AºÙ«ö¬F©²³W©w¡A¤U¤ë24¤é°_¡A©Ò¦³¤J®Õ¶éªÌ¡A¥]¬A®v¥Í¡B±Ð¾­û¡B©Ó¿ì°Óµ¥§¡¶·¦Ü¤Ö¤w±µºØ¤F¤@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåÃĬɤ@ª½¬ã¨s¥H´Óª«§@¬°¡u³J¥Õ¤u¼t¡v¡A¤j¶q°ö´Ó¨ãÀ³¥Î»ù­Èªº³J¥Õ¡C¤¤¤j¥Í©R¬ì¾Ç¬ã¨s¤H­ûªñ¤é´¦¥Ü´Óª«ºØ¤lÀx¦s³J¥Õªº¤À¤l¾÷¨î¡A¨Ã³]­p¤F... ¸Ô±¡
¥Í¬¡ÃöÁäµü¡G¦ÒµP
¡i©ú³ø±M°T¡j¾r¾p¨®½ø­n«ù¦³¾r¾p°õ·Ó¡AÃÒ©ú§A¤w´x´¤¾r¾pªº°ò¥»§Þ³N¤Î³W«h¡C µM¦Ó¡A¹D¸ô¤W³Ì¦MÀIªº±q¨Ó¤£¬O¨®½ø¡A ¤@¸sª¼ÀY¯QÃǧCÀY¶Ã¼²... ¸Ô±¡
¥Í¬¡ÃöÁäµü¡G¥j¥N¤°»ò¤H­n¦ÒµP¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j·í«O¦w­n¦³«O¦w¤H­û³\¥iÃÒ¡A·Q¦¨¬°°·¨­±Ð½m¥²¶·«ù¦³°·¨­±Ð½m°õ·Ó¡C¹q¤uµP·Ó¡B¤sÃÀÃҮѡK¡K¦ÒµP»Ý´NŪ½Òµ{¡A³q¹L¦Ò¸Õ¡A¥Nªí§A¤w±o¨ì»{¥i¡A... ¸Ô±¡
¤Hª«¨Ò¤l®w¡G±q¦UºØ²{¹êªº¨î¬ù¤¤¸Ñ²æ¥X¨Ó¡A·Pı¦Û¤vªº¨­Åé¦n¹³±q¦a¤Wº}¯B°_´X¤½¤À¦üªº¡C¹ï§Ú¨Ó»¡¨º´N¬O¡u­ì³Ð¡vÀ³¦³ªº«ººA¡A«D±`³æ¯Â¡C
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¤p»¡®a§ø¤W¬K¾ðªº§@«~¡Aªñ¨Ó¥H¥t¤@­±»ª²{©ó¤H«e¡C¥Lªºµu½g¤p»¡¶°¡m¨S¦³¤k¤Hªº¨k¤H­Ì¡n¤¤ªº§@«~¡qDrive My Car¡r¡A³Ìªñ§ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992