• 2022.01.04
    ¬P´Á¤G

±ç§g«Û§õ¼z”k°¨³{°ê¼x¡u¦³Ãö¤è­±·N¨£¡v ¥ß·|·|ijÆU±¾°êÀ² ª§¤j·|«eµ¤¤u

[2022.01.04] µoªí
¥»´ä¥ßªk·|±N»P¿Dªù¥ßªk·|¤@¼Ë¡A·|ijÆU¦P®ÉÄa±¾°êÀ²¤Î°ÏÀ²¡A°êÀ²±¾¦b°ÏÀ²¤W¤è¡C¥ª¹Ï¬°¥¼¨Ó·|ijÆU¸Ë¸m¼ÒÀÀ¹Ï¡]¥ßªk·|¤å¥ó¹Ï¤ù¡^¡A¥k¹Ï¬°¿Dªù¥ßªk·|·|ijÆU¡]¿Dªù·s»D§½¹Ï¤ù¡^¡C
²Ä¤C©¡¥ßªk·|90¦Wij­û¬Q¤é§¹¦¨«Å»}«á¡A¦b¥ßªk·|¤j¼Ó¦a¤U©çÄá¤j¦X·Ó¡C¤W©¡¤º·|¥D®u§õ¼z”k¡]­º±Æ¥ª¤K°_¡^¡B¤W©¡¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Û¡B«Ø¨î¬£¡u¯Zªø¡v¹ùªø¦¿µ¥¸ê²`ij­û¯¸¦b¥¿¤¤¡CÅéºt¤å¥X¬ÉÀN±Ò­è¡]¥ª¥|¡^¡B¿ï©e·|¬É§O§d³Ç²ø¡]¥ª¤­¡^µ¥Ä³·|·s¤B¥ç¯¸¦b²Ä¤@±Æ¡C¹Ï¬°Ä³­û±æ¦V¼Ó¤Wªº°OªÌ©ç·Ó¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|·|ijÆU¬Q¤éÁ|¦æij­û«Å»}»ö¦¡¡A¦]À³¡m°êºX¤Î°êÀ²±ø¨Ò¡n¡A­ì¥»±¾¦b¥D®u¦ì¸m¤W¤èªº°ÏÀ²¡A´«¤W°êÀ²¡C²Ä¤»©¡¥ßªk·|¥D®u±ç§g«Û¤W¤ëºÙ¡A»ö¦¡«á·|´«¦^°ÏÀ²¡A¤£¹L¥ßªk·|¯µ®Ñ³B¬Q¤é³qª¾Ä³­û¡A­ì¦æºÞ·|·íµM¦¨­û¡G¤j·|¥D®u±ç§g«Û¡B²Ä¤»©¡¤º·|¥D®u§õ¼z”k©M°Æ¥D®u°¨³{°ê¡A¦b¥¼²Õ¦¨·s¤@©¡¦æºÞ·|«e«ö³W«h¯d¥ô¡A¸g¿Ô¸ß¡u¦³Ãö¤è­±·N¨£¡v«á¡A3¤H¨M©w¤µ«á¦b·|ijÆUÄa±¾°êÀ²¤Î°ÏÀ²¡A¦³Ãö¤uµ{­p¹º©ó¤U©P¤T(12¤é)«e¡B§Y¥ßªk·|­º¦¸¤j·|«e§¹¦¨¡C

¤¤Áp¿ì¡GÅé²{¤@°ê¨â¨î

¤¤Áp¿ìµo¨¥¤H¬Qªí¥Ü¡A¥ßªk·|ij­û«Å»}ªº³õ¦a­º¦¸Äa±¾°êÀ²¡AÅé²{¤F¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤U­»´ä§@¬°¤¤°ê¤@­Ó¦a¤è¦æ¬F°Ï°ìªºªk«ß¦a¦ì¡A¤S´Á±æij­û¯ÝÃh¡u°ê¤§¤jªÌ¡v¡A¤ßô¥þÅ饫¥Á¡A°í©wºûÅ@°ê®a¥DÅv¡B¦w¥þ¡Bµo®i§Q¯q¡C

²{®É¿Dªù¥ßªk·|·|ijÆU¤w¦b°ÏÀ²¤W¤è±¾¤W°êÀ²¡C·s¥ô¥ßªk·|ij­û¡B·s¥ÁÄÒ§õ±ê·q¦­«eªí¥Ü¡A·|¥þ¤O¤Ï¹ï¦b«Å»}«á©î¨«°êÀ²¡A»{¬°À³°Ñ·Ó¿Dªù°µªk¡C³Q°Ý¦p¤µ¬O§_¡u¦¨¥\ª§¨ú¡v¡A§õ±ê·q¦^À³ºÙ¦³¨ä¥Lij­û¯d·N¨ì°êÀ²°ÝÃD¡A¥L±µÄ²¨ìªºÄ³­û³£¦³¤@­P·N¨£¡A´N¬O»{¬°À³¦P®É±¾°êÀ²©M°ÏÀ²¡A¥L»{¬°³o­Ó°µªk¤~¬OÅé²{¤@°ê¨â¨î¡C

¨f§Ó»·¡GµL¦¬¥¿¦¡¤å¥ó¿Ô¸ß

¤µ©¡°ß¤@«D«Ø¨î¬£¡BªÀºÖ¬Éij­û¨f§Ó»·ºÙ¡A³Ì­«­n¬OÅé²{¤@°ê¨â¨î¡A¦­«eÅ¥¨ìij­ûªº·N¨£¬O°êÀ²»P°ÏÀ²­n¡u¤G¾Ü¨ä¤@¡v¡A²{®É¨âªÌ¦P®É±¾¤W¡A¥L»{¬°¬O¡u¨â¥þ¨ä¬ü¡v¡C

¤£¹L¨f§Ó»·»¡µL¦¬¨ì¥¿¦¡ªº¤å¥ó¿Ô¸ß¡A¥u¬Ý¨ì¦³Ãö°ÝÃD¦b90¤Hªº¥ßªk·|ij­û³q°T¸s²Õ°Q½×¹L¡C

¥t¥~¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A¦UÄÒ¬£¤w¨ó½Õ¤j·|¡B¤º°È©e­û·|©M°]°È©e­û·|¥D®u3­Ó¥D­n¦ì¸m¡A®Æ±NÄ~Äò¤À§O¥Ñ±ç§g«Û¡B¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k©M«OÀI¬É³¯°·ªi¥X¥ô¡A¥ßªk·|¥D®u´£¦W´Á¤µ¤éµ²§ô¡A®ÆµL¤H»P±çÄvª§¡C

µL¤Hª§ ®Æ±ç§g«ÛÄò¥ô¥D®u

¨ó½Õ«á§õ¼z”k³¯°·ªi¦A´x¤º·|°]·|

³Q°Ý¨ì·|§_¤ä«ù±ç§g«Û³s¥ô¥D®u¡A¨f§Ó»·ºÙ±ç§g«Û¦³°µÄ³­û¤§¶¡ªº¨ó½Õ¤u§@¡A¹ï©ó¥L­Ì¡u§@¬°¤Ö¼Æ¡v¥ç¦³¨ó§U¡C¥L»{¬°±ç§g«Û¦³Ä³·|¹B§@¸gÅç¡A­YµL¤H»P±çÄvª§¡A¡u¤£¬O¿ï¾Ü°ÝÃD¡v¡C

´ä¿D¿ìµo¨¥¤Hµo½Z¡A¯¬¶P¥»©¡Ä³­û«Å»}´N¥ô¡Aªí¥Ü¥þÅéij­û­n·R°ê·R´ä¡A¥þ­±·Ç½T³e¹ý¸¨¹ê¤@°ê¨â¨î¤è°w¡A°µ¦n¤@°ê¨â¨îªº¦uÅ@ªÌ¡A­n«i©ó¾á·í©M¿n·¥§@¬°¡AºûÅ@­»´ä®Ú¥»©M¾ãÅé§Q¯q¡C

¬F°È¥qªø§õ®a¶W¬Qµoªíºô»x¡AºÙ´Á«Ý¬F©²»P·s¤@©¡¥ßªk·|¦³¨}©Ê¤¬°Ê©Mºò±KÁpô¡A®i²{¨}¦nªºÄ³¬F¤å¤Æ©M¥ßªk·|®Ä¯à¡A·|¿n·¥°t¦X¥ßªk·|¼i¾¡C¥L¤SºÙij·|¹ê²{¨}¦n¶}§½¡A­»´ä¨B¤J¨}¬Fµ½ªv®É¥N¡A¥L±N©ó¤U©P¤G¦b¬F©²Á`³¡Á|¦æÅwªï¤È®b¡AÁܽÐij­û¥X®u»P¦U¥q§½ªø¤Î³¡ªù¥Nªí¥æ¬y¡C

§ó¦h´ä»D
­Õ35+¦³¤H»{¸o´«´î¦D  ªò®a¿²¡G¤[©ã»k§Ó¬ßÅé½Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦~«eªº1¤ë6¤é¡Aĵ¤è°ê¦w³B¤H­û´N¥Á¥D¬£ªì¿ï®×®i¶}¤j·j®·¡C®É¹j¤@¦~¡A47¦W³Q§iÁÙ«Ý¥¿¦¡¼f°T¡A³¡¤À¤HÁ٩㺻¤¤¡C¥ßªk·|«eij­ûªò®a¿²¦h... ¸Ô±¡
Àð¥~¥t¤@¥b  §V¤O¡u¦p±`¡K¡K¥Í¬¡¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j47¤H®×ªºÀð¥~¤k±N¶´¤OÅå¤H¡C°£¦]°Ñ¥[ªì¿ï³Q®·¡A¡uªø¤ò¡v±ç°ê¶¯¦P®É¯A¤Î¨ä¥L®×¥ó¡A¡uªø¤ò·A¡v³¯Ä_¼ü¦Û¨¥¹L¥h¤@¦~À£¤O¤j¡A«oÁÙ¬O¦bªÀ¹B§C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªò®a¿²Áö±`±´ºÊ¡A¦ý¬°¤H²´²L¡A½Í¤Îªì¿ï®×³Q§iªº®a¤H®É¼Æ«×¸¨²\¡C¥L»¡¡A¹ïôº»ªº³Q§i¦Ó¨¥¡A¡u¤l¤k³o¤@Ãö«ÜÃø¹L¡v¡A¾Ð­z¤@¦W³Q¥}ª¨ª¨½G¤F¡B... ¸Ô±¡
¥¢¦Û¥Ñ300¤é¥¼¦³¼f´Á  ¬d¿ü§Ú¡G¤£²z·Q
¡i©ú³ø±M°T¡j47¦W¥Á¥D¬£¦]¡u35+ªì¿ï¡v³Q±±¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¤U¦ê¿ÑÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡A¹O¥b³Q§i¦Ü¤µÁÙ©ã305¤é¡A²Ä¥|¦¸´£°T¤é©ã«á¦Ü¤µ¦~3¤ë4¤é¡A¶Z... ¸Ô±¡
©xÃöª`§õ¦t°a³¯±êµØ¥b¦~¥¼§P¦D ±±¤è«ü¬ÛÃö®×¥ó«Ý¥æ°ª°| Àò­ã¦A©ã«á¦Ü5£»3
¡i©ú³ø±M°T¡j29·³«ß®v¨k§U²z³¯±êµØ¯A¨ó§U12´ä¤H¤§¤@¡u­»´ä¬G¨Æ¡v¦¨­û§õ¦t°a¼ç°k¥xÆWµ¥¡A¤G¤H³Q±±¤@¶µ¡u¦ê¿Ñ¤Äµ²¥~°ê©ÎªÌ¹Ò¥~¶Õ¤O¦M®`°ê®a¦w¥þ¡v¸o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992