• 2021.12.22
    ¬P´Á¤T

ªL¾G®Æ¤µ¨£²ßªñ¥­ ¬F¬ÉÃöª`³s¥ô«H®§

[2021.12.22] µoªí
°]¬F¥qªø³¯­Zªi¬Q¤é¥X®u¸f´ä¿D¤jÆW°Ïª÷¿Äµo®i·s¾÷¹J½×¾Â¡A´£¤Î­è¹L¥hªº¥ßªk·|¿ïÁ|¶¶§QÁ|¦æ¡A¦b¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¹ê¬I¤Î¡u¿ïÁ|¨î«×§¹µ½¡v«á¡A­»´ä¤w­«¦^¥¿­y¡B¥Ñ¶ÃÂàªv¡C¡]¬F©²·s»D³B¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨­¦b¥_¨Êªº¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡A¹w®Æ¤µ¤é·|¦V°ê®a¥D®u²ßªñ¥­­z¾¡A¶×³ø­»´ä³Ì·s±¡úG¡A¥]¬A¥ßªk·|¿ïÁ|¡B³qÃö¨Æ¶µ¡CªL¤Ó¥ô´Á©ú¦~¤¤µ²§ô¡A¯S­º¿ïÁ|±N©ó3¤ëÁ|¦æ¡A2¤ë¤¤®i¶}´£¦W´Á¡CªL¤Ó¤é«eºÙ¡u«e©¹¥_¨Ê¬O­z¾¡A°£¤F­z¾¥H¥~¨Ã¨S¦³¨ä¥L¨Æ±¡·|°µ¡v¡C¬F¬ÉÃöª`°ê®a»â¾É¤H·|¨£ªL¤Ó®É¡A·|¦V¤½²³µo©ñ¤°»ò«H®§¤Î«ººA¡A¦³«Ø¨î¬£ºÙ¡A¦p«ö¤éµ{­p¡A®Æ¥_¨Êµu´Á¤º·|´N¯S­º¿ïÁ|¦w±Æ¦³©Òªí¥Ü¡C

ªL¾G¤ë®Z«e±ß©è¨Ê¡A®Æ¤µ¤é¦V»â¾É¤H­z¾¡C¥h¦~¦]¬Ì±¡Ãö«Y¡AªL¤Óªº­z¾±À¿ð¦Ü¤µ¦~1¤ë¡A¥Hµø¹³§Î¦¡¦V°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¶×³ø¡C¤µ¦~¥_¨Ê«ì´_¥¿±`·|­±¦w±Æ¡A®ÆªL¤Ó­z¾«á¡A¤U¤È·|¦V°OªÌ²­z¤º®e¡C

¥t¥~¡A¦³³ø¹D«ü«e¯S­º¡B¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u±ç®¶­^¥ç¨­¦b¥_¨Ê¿ì²z¤½°È¡C

³¯­Zªi®Æ¤µ¦~¸gÀÙ¼Wªø6.4%

¥t¤@¤è­±¡A°]¬F¥qªø³¯­Zªi¬Q¤é¤½¥¬´N2022/23¦~«×¡m°]¬F¹wºâ®×¡n®i¶}¤½²³¿Ô¸ß¡A¨Ã¶}³]±MÃDºô¯¸www.budget.gov.hk»`¶°·N¨£¡C¥Lªí¥Ü¡A¸g¾ú¨â¦~¦hªº¬D¾Ô«á¡A¤µ¦~­»´ä¸gÀÙí¨BÂà¦n¡A¹w­p¤µ¦~¸gÀÙ¼Wªø¹F6.4%¡C¥L»¡¥~³ò¬F¸gÀô¹Ò¤´µM½ÆÂø¦hÅÜ¡A¥þ²y¸gÀÙ´_Ĭ¨B¥ï¤£¥­§¡¡B¤£¤@­P¡A¬Ì±¡®É¦³°_¥ñ¡A¦b¨î­q¹wºâ®×®É·|±K¤Á¯d·N¤º¥~±¡úG¡A¦³»Ý­n®É·|¬°¨ü¼vÅTªº¥ø·~©M¥«¥Á´£¨Ñ¤ä«ù¡C

³¯­Zªi¬Q¥X®u¸f´ä¿D¤jÆW°Ïª÷¿Äµo®i·s¾÷¹J½×¾Â¡C¥L»¡¡A°ê®a¡m¤Q¥|¤­³W¹ººõ­n¡n½T¥ß¤F­»´ä¦b°ê®a¾ãÅéµo®i¤¤ªº­«­n¥\¯à©w¦ì¡A¥]¬A¤ä«ù­»´ä´£¤É°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¦a¦ì¡B±j¤Æ¥þ²yÂ÷©¤¤H¥Á¹ô·~°È¼Ï¯Ã¥\¯à¡B°ê»Ú¸ê²£ºÞ²z¤¤¤ß©M­·ÀIºÞ²z¤¤¤ßµ¥¥\¯à¡A¥H¤Î²`¤Æ¨ÃÂX¤j¤º¦a»P­»´äª÷¿Ä¥«³õªº¤¬Áp¤¬³q¡A­»´ä·|Ä~Äò¿n·¥µo´§°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ßªº¥\¯à¡A§U¤H¥Á¹ô°ê»Ú¤Æ¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u12´ä¤H®×¡v¤¤¡A9¦W¤wªð´äªº¯A®×ªÌ¦­«e³Q¥[±±¤@¶µ§«Ãª¥qªk¤½¥¿¸o¡CÄ~³Q§i¶ÀÁ{ºÖ¦­«e»{¸o³Q§P¤J±Ð¾É©Ò¡A¨ä¤¤7¦W³Q§i¬Q¤é¦b°Ï°ìªk°|³z... ¸Ô±¡
¯AÂàµo³\´¼ûߥղ¼©« ¨â¤H­ã«OÄÀ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ©¡¥ßªk·|¿ïÁ|´Á¶¡¡A¨â¤H¯A¶û¦b­Ó¤HªÀ¥æ´CÅé±M­¶Âà¸ü¥ßªk·|«eij­û³\´¼ûߪº©«¤å¡Aº´´b¥L¤H¦b¿ïÁ|¤¤§ë¥Õ²¼¡A¤W©P¥|¡]16¤é¡^¾D·G¸p¥H¹H¤Ï... ¸Ô±¡
©~«Îºñ¸m2¦Ü5¦~Âà°â ¨â¦~¼W43­¿ ¤µ¦~ÀY9¤ë133©v¦¨¥æ Âà°â­­¨îÀÀÂX¦Ü5¦~
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~©~«Î¤Îºñ¸m©~²Ä¤G¥«³õ¡]¤UºÙ©~¤G¥«³õ¡^ª£­·¿K¼ö¡C®ø®§ºÙ¡A©~«Î·~¥D¤J¦í2¦~¦Ü5¦~«á¦b©~¤G¥«³õ¥X°â³æ¦ì¤©¥Õ©~¤G©Îºñªí¶R®aªº±¡úG¡Aªñ... ¸Ô±¡
¤U´Á©~«Î±À7«Î­b ¥_¨¤ÆkµØ­b§`»ùªñ¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j®ø®§³zÅS¡A©Ð©e·|­p¹º©ú¦~­º©u±À°â·s¤@´Á©~«Î¡A¯A7­Ó«Î­b¦@8926¥ë¡A¬O¦Û2014¦~´_°â©~«Î«á³Ì¦h¤@¦¸¡A·í¤¤¥]¬A¨u¦³ªº´ä®q¶µ¥Ø¥_¨¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uLunch­ô¡v§õ°ê¥Ã¥h¦~¦h¦¸¨ì¤¤Àô°ê»Úª÷¿Ä¤¤¤ß¡]IFC¡^¥Ü«Â¡A¤T«×¹H¤Ï­­»E¥O¡A¥L¦­«e©Ó»{¨ä¤¤¤@¶µ¯A¥h¦~4¤ë°Ñ»P¨ü¸T¸s²³»E¶°ªº²¼... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992