• 2021.12.12
    ¬P´Á¤é

Àô¹Ò³¡¦V¥_©¤¤s¯ßµo¤j³·Äµ§i «Â¤h®³µ¥·Æ³·³õ¶¶§Q¶}§½

[2021.12.12] µoªí
Áp¨¹Àô¹Ò³¡®ð¶H¾Ç®aTrevor SmithºÙ¡A¨õ¸Ö¥_©¤¤s¯ß¡]North Shore Mountains)©P¥½¤U¤j³·¡A¿n³·¬ù¹F30¤½¤À¦Ü50¤½¤À¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Àô¹Ò³¡¦V¥_©¤¤s¯ß(North Shore Mountains)µo¥X¤j³·Äµ§i¡A«ü¤@ªÑ±j«lªº¤Ó¥­¬v¾W­±¨t²Î¤wÂX´²¦Ü«Â¤h®³(Whistler)¡A¥H¤Î«Â¤h®³¦Ü¥v°ª¦Ì®í(Squamish)ªº®ü¤Ñ°ª³t¤½¸ô(Sea to Sky Highway)¡A¹w­p°Ï¤º¥X²{15¤½¤À¦Ü20¤½¤Àªº­°³·¶q¡C·í§½´£¿ô¥Á²³ª`·N¤Ñ®ðÅܤơA«O«ù¦æ¨®¦w¥þ¡C

Àô¹Ò³¡®ð¶H¾Ç®aTrevor Smithªí¥Ü¡A³o¥i³Qµø¬°­º³õ¯u¥¿ªºªì¥V­·¼É¡A®µ±j­·©M¤j«B©ó©P¥½®u±²¥þ¬Ù¡A¨Ã«ü©P¤é©M©P¤@±N¦³¤p³·¡A¥_©¤®ü©Þ500¦Ì¥H¤Wªº¤s°Ï±N­°³·30¤½¤À¦Ü50¤½¤À¡C¥L¯S§O´£¿ô¥Á²³¡A¤s°Ï¤Ñ®ðÀH®É¬ðÅÜ¡A¾r¨®¤H¤hÀ³¯d·N¤Ñ®ðÅܤơAª`·N¦æ¨®¦w¥þ¡C

·Æ³·«×°²§ø¹BÀ綰¹ÎVail Resortsµo¨¥¤HJennifer Smith«ü¡A¹w­p«Â¤h®³-¶Â®Þ¤s(Whistler-Blackcomb)©P¥½ªº­°³·¶q¹F30¤½¤À¦Ü40¤½¤À¡A¦Ó±j­·¥i¯à¥O·Æ³·³õªºµn¤sÆl¨®µLªk¶}©ñ¡A¤J³õ¤H¤h¤´¥i¨ì¤s¸y°Ï°ì¨É¨ü·Æ³·¤§¼Ö¡C¾¨ºÞ­·¶Õ«Ü¤j¡A¦ý¥»©u¶}§½¤´¬Û·í¶¶§Q¡A¡u§Ú­Ìªï¨Ó´H§N¦Ó¥¿±`ªº¬ü¦n¤Ñ®ð¡A§Ú­Ì´Á«Ý¶}©lÁɨơA¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A³oÀ³·í¬O¤@­Ó¬Û·í¥¿±`ªºªì¥VÁÉ©u¡C¡v

¶ë´¶°Ç´µ(Cypress Mountain)·Æ³·³õ¥«³õ¾P°â¸g²z¬ì°Ò(Joffrey Koeman)¥çºÙ¡AÀHþÓ¤j³·±N¦Ü¡A¹C«È¥i¦b©P¤é¨É¨ü¶V³¥·Æ³·ªº¼Ö½ì¡C

¦è¼¯¤s(Mount Seymour)·Æ³·³õªº¤u§@¤H­û´N§Æ±æ¡A©P¥½¶}©ñ§ó¦h·Æ³·°Ï©MÆl¨®¡C¸Ó·Æ³·³õ¥«³õ¤Î¾P°â¸g²zÃh¯S¶Â¼w(Simon Whitehead)«ü¡A¸Ó·Æ³·³õ¶Ç²Î¶}©ñ®É¶¡¬O12¤ë¤¤¦¯¡A¦Ó¹L¥h´X¦~³£Àò¤Ñ¤½³y¬ü¡A¥i©¯¹B´£¦­Àç·~¡C

¤j³·¤]Åý¦è¼¯¤s¤ºªºGoldie Meadows½m²ß°Ï©M°¨¤°©i¦a§Î¤½¶é(Mushroom Terrain Park)µ¥ªì¾ÇªÌ·Æ³·³õ´£¦­¶}©ñ¡A¥­©³³·¾õ°Ï°ì¤]±N©ó©P¤é¶}©ñ¡C

§ó¦h­n»D¤@
2/3¨ü³XªÌ¤£¶R¤¤°ê²£«~  ¹O¥b©Ú¬Ý¥V¶øÁɨÆ
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¤@¶µ³Ì·s¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A¹O¥b¨ü³X°ê¥Á»{¬°¡A¥[®³¤jÀ³¥þ­±©è¨î©ú¦~¥_¨Ê¥V©u¶ø¹B·|¡A¦Ó¨â¦W¥[®³¤j¤H¤@«×³Q¤¤¤è©ë©ãªº¨Æ¥ó¡A¥O¤£¤Ö¥Á²³¹ï... ¸Ô±¡
´¿¥X®u¦³½T¶EªÌ¬¡°Ê µw¯»­º¯Ê®u²rÀs¤ñÁÉ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h²rÀsÄx²y¶¤¶W¯Å¯»µ·Nav Bhatia¡]¹Ï¡^¦]¬°°Ñ¥[¤F¤@³õ¦³½T¶EªÌªº¬¡°Ê¡A«e¡]10¡^±ß¦]¬°¹jÂ÷¡AµLªk¿Ë¨­¨ì²y³õ¬°¦h­Û¦h²rÀs... ¸Ô±¡
«e¦h­Û¦h¥«ªø¿à¤h¥Á³u¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦h­Û¦h¥«ªø¿à¤h¥Á¡]Mel Lastman¡^¬Q¤é¦b¥_¬ù§J®a¤¤¦w¸Ô³u¥@¡A¨É¦~88·³¡C ¿à¤h¥Á¬O¦h­Û¦h6¥«¦X¨Ö«á­º¦ì¥«ªø¡A¥ô´Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992