• 2021.12.09
    ¬P´Á¥|

«ü­¹Àô±À·sÅU«È°O¿ýªíµL³qª¾ ­¹¸v¡GµLÅv¬d°ÝÁŧK¦w¤ßªÌ¡u°ß¦³«H¡v

[2021.12.09] µoªí
¦ì©óÆW¥Jªº©@°Ø©±¡uRetold¦A»¡¡v­ìÄÝAÃþ­¹¸v¡A­¹«È¤ð¶·¥Î¦w¤ß¥X¦æ¡C¬F©²³W©w¤µ¤é°_¶i¤J­¹¸vµ¥18Ãþªí¦C³B©Ò§¡¶·¥Î¦w¤ß¥X¦æ¡A¸Ó©±¦ÑÁóDC¹w´Á¡A¥~½æ«È¤H¤ñ¨Ò·|¼W¥[¡A¬G¤w¦h¹w³Æ¥~½æ²°¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
ÁŧKÃÒ©ú®Ñ¨ä¤¤¤@­±¥ÑÀò±ÂÅv¾÷ºc¶ñ¼g¥Ó½ÐÁŧK¤H¤hªº©m¦W©M­Ó®×½s¸¹¡A¨Ã¶·»\¤W¾÷ºc¦L³¹§@¹ê¡CÀòµoªºµL®aªÌ¶i¤J­¹¸vµ¥ªí¦C³B©Ò®É¡A¥X¥ÜÃÒ©ú®Ñ´N¥i¥H¡u¶ñ¯È¥J¡v¥N´À¨Ï¥Î¦w¤ß¥X¦æ¡C¡]ªÀ¨ó´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¶i¤J­¹¸vµ¥18Ãþªí¦C³B©Ò¤µ¤é°_¶·¥Î¦w¤ß¥X¦æ¡A3Ãþ«ü©w¤H¤hÀòÁŧK¡A­ì¥i§K¥Î¦w¤ß¥X¦æªºAÃþ­¹¸v­t³d¤HºÙ¡A­¹¸vµLÅv¬d°Ý­¹«È¬O§_ÀòÁŧK¤H¤h¡A¼~¼{·|§_¦]¦¹³Q«ü¹H³W¡F¥ç¦³­¹¸v­t³d¤H¹w´Á¥Í·N·|¦]¦¹¤U¶^¤@¨â¦¨¡A¨Ã§åµû­¹Àô¸p¬Q¤é¤W¸ü·s¦¡¡uÅU«È¸ê®Æ°O¿ýªí¡v«o¤£³qª¾·~¬É¡A¼~¬£µo¦¡°O¿ýªí¦Ó³QÀ˱±»@´Ú¡C¦³­¹«ÈºÙ¤µ°_ºÉ¶q¶R¥~½æ¡AÁקK¦w¸Ë¦w¤ß¥X¦æ¡A«ü·s±¹¬I®Ú¥»µL§U¨¾¬Ì¡C

®Æ·s³W©wªì´Á¥Í·N´î¤@¨â¦¨ ¥~½æ¼W

¦ì©óÆW¥JÃÓ¦Ú¹Dªº©@°Ø©±¡uRetold¦A»¡¡v¹L¥h¤@ª½¬OAÃþ­¹¸v¡Aºû«ù°ó­¹¦Ü±ß¤W6®É¡B¨Cý^³Ì¦h¨â¤H¡B¤­¦¨®yº¡¡A­¹«È¤ð¶·±½¦w¤ß¥X¦æ¡C±©¤µ°_¨ì­¹¸v°ó­¹¤@«ß­n¥Î¦w¤ß¥X¦æ¡A¦ÑÁóDC«ü¸Ó©±°ó­¹©M¥~½æ«È¤ñ¨ÒÄݤK¤ñ¤G¡A¹w´Á·s±¹¬I¸¨¹êªì´Á¥Í·N©Î¶^¤@¨â¦¨¡A¥~½æ«È¤H©Î¤É¦Ü¦ûÁ`Åé¥|¦¨¡A¤w¦h·Ç³Æ¥~½æ²°¡CDC½èºÃ¡A¥»´ä¬Ì±¡½w©M¡A«Ü¦h¥«¥Á¤w¥´°w¡AµL¥»¦a­Ó®×¡A¬F©²¤´¦¬ºò¨¾¬Ì¦w±Æ¡A»{¬°·s±¹¬I¥u¬O¬°¤F°t¦X¬F©²±À¦æ¬Fµ¦¡A¡u¥H«e¸Ü¡y¦Û¥Ñ¤£¥i·í¶º­¹¡z¡A¦ý²{¦bµL¦w¤ß¥X¦æ¯uªºÀH®ÉµL¶º­¹¡v¡C

·s±¹¬I¤U¡A15·³©Î¥H¤U©M65·³©Î¥H¤WªÌ¡B´Ý¯e¤H¤h¡B¨ä¥LÀò¬F©²©Î¬F©²±ÂÅv¾÷ºc»{¥iªº¤H¤h¥iÁŧK¥Î¦w¤ß¥X¦æ¡AÄ~Äò¡u¶ñ¯È¥J¡v¡CDC«ü­¹¸v¾­ûµLÅvÀˬd­¹«Èªº¨­¤ÀÃÒ¡A­Y­¹«È¦ÛºÙ¬OÀòÁŧK¤H¤h¡A­¹¸v°ß¦³«H¥ô¡A¡u©¡®É(­¹Àô)¨µ¬d¸Ü¹H³W¡A§Ú³£µL¿ìªk¡v¡C

­¹Àô¸pºô­¶¬Q¤é¤W¸ü·s¤@¥÷¡uÅU«È¸ê®Æ°O¿ýªí¡v¡A¦C©ú¤µ¤é¥Í®Ä¡A­n¨Dñ¸p¤H½T»{¬O15·³©Î¥H¤U¤ÎµL¦¨¦~¤H¤h³­¦Pªº¤H¤h¡B65·³©Î¥H¤W¤H¤h¡B´Ý¯e¤H¤h©Î¨ä¥LÀò¬F©²©Î¬F©²±ÂÅv¾÷ºc»{¥iªº¤H¤h¡C¥t¤@­¹¸v¡u¿¯¤ß¤pÀ]¡v­t³d¤HªL¥ý¥Í«ü¡A­¹Àô¸p¤W¸ü·s°O¿ýªí¨S³qª¾­¹¸v«ùµP¤H¡A¼~¸p¤è·|¥H­¹¸v´£¨Ñ¹L®ÉªºÂ¦¡°O¿ýªí¬°¥Ñ¡AÀ˱±­¹¸v¤Î»@´Ú¡C¥L¤S¹w´Á·s±¹¬I¤U¥Í·N±N¶^¬ù¨â¦¨¡C

¬£ÂªíÀ˱±§_ ­¹Àô¡Gªì´Á­«ÄU³ë«Å¶Ç

¥»³ø¬Q¦V­¹Àô¸p¬d¸ß¡A·|§_À˱±¤´¬£µo¦¡°O¿ýªíªº­¹¸v¡F­¹Àô¸p¦^ÂСA±¹¬I¹ê¬Iªì´Á·|¸ûþÓ­«¤½²³±Ð¨|¡BÄU³ë©M«Å¶Ç¡A¨Ã·|±K¤Á¯d·N¬ÛÃö±¡úG¡A¾A®É½Õ¾ã¦w±Æ¡A¥ç·|µo«H¤©À\¶¼³B©Ò­t³d¤H¤Îªí¦C³B©ÒºÞ²z¤H¡C

¦³¥«¥Á¥ç«ü¤£·Q¨Ï¥Î¦w¤ß¥X¦æ¡C¦bÆW¥J¤W¯Zªº³¯¤p©jªí¥Ü¡A¤µ¤Ñ°_·|ºÉ¶q¶R¥~½æ¡AÁקK¦w¸Ë¦w¤ß¥X¦æ¡AºÙ¤£Ä±±o¥Î¦w¤ß¥X¦æ¥i¹w¨¾Ãz¬Ì¡C¸Ë¦³¦w¤ß¥X¦æªº¬_¤p©j«h¤j¹Ä¡G¡u¤j¶Õ©ÒÁÍ¡A¬F©²­nÚ»»ô¤j³°¡A¥«¥Á¥u¥i§´¨ó(¦w¸Ë¦w¤ß¥X¦æ)¡A°£«D¤£¦í¦b­»´ä¡C¡v

4¾÷ºcÀò±ÂÅv¬£ÃÒ©ú®Ñ ­ãµL®aªÌ¶ñ¯È

¥t¥~¡A¬F©²±ÂÅv4¶¡¥ÑªÀ·|ºÖ§Q¸p¸ê§U¬°µL®aªÌ´£¨Ñ¤ä´©ªº¾÷ºc¡A¬°¦³»Ý­nªºµL®aªÌµo¥X»{¥iÃÒ©ú®Ñ¡AÅý¥L­Ì¥H¶ñ§´«ü©wªí®æªº¤è¦¡´À¥N¨Ï¥Î¡u¦w¤ß¥X¦æ¡v¡AÀò±ÂÅv¾÷ºc¥]¬A¸t¶®¦UºÖ¸s·|¡B±Ï¥@­x¡B°ò·þ±ÐÃöÃhµL®aªÌ¨ó·|©M­»´äªÀ°Ï²Õ´¨ó·|¡F¦³ÃöÃÒ©ú®Ñ¸ü¦CÀò±ÂÅv¾÷ºc¦WºÙ¡A¥Ñ¾÷ºc¶ñ¼g¥Ó½ÐÁŧK¤H¤h©m¦W©M­Ó®×½s¸¹¡A¨Ã¶·»\¤W¾÷ºc¦L³¹§@¹ê¡C

ªÀ¨ó²Õ´·F¨Æ§d½ÃªFºÙ¬Q¤é¤~¦¬¨ì³qª¾¡AºI¦Ü¬Q±ß7®É¤w¦Vªñ10¦WµL®aªÌµo¥XÃÒ©ú®Ñ¡A¥L«üªñ¤K¦¨µL®aªÌµL¤â¾÷¡AÃøºò¶K¬F©²¦w±Æ¡C¦Ü©ó¦p¦ó½T»{µL®aªÌ¨­¤À¡A§dºÙ¨ó·|¨C©P¨â¦¸¥~®i¡A¨ì³Xµó¤Íµn°Oªº¦í±J¦ì¸m¡Aªø»·«Øij¬F©²¥Î¨ä¥L¤èªk¨ó§Uµó¤Í¡A¦p§Q¥Î¤K¹F³qµn°O¶i¤J³B©Òµ¥¡C

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h´ä»D
½Õ¬d¡G¬Ì¤Uªñ¥b¥«¥Á¦¬¤J´î ¥­§¡´î´T¹O38%
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°ò·þ±ÐªA°È³B½Õ¬dµo²{¡A·s«a¯f¬r¬Ì±¡´Á¶¡¹O46%¨ü³X¥«¥Á¦¬¤J¤U¶^¡A¥­§¡´î´T¹O38%¡A·í¤¤¥u¦³¬ù45%ªº®a®x¦¬¤J¤w§¹¥þ«ì´_¬Ì«e¤ô... ¸Ô±¡
28ªì³ÐÅó32¼ú ¼Æ½X´ä¡G³Ð¬ì¬Ì¤U§ó¨ü­«µø
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u2021­»´ä¸ê°T¤Î³q°T¬ì§Þ¼ú¡v¤W¤ë©³¤½¥¬±o¼ú¦W³æ¡A¨ä¤¤¼Æ½X´äÀò±oªñ15¦~¥H¨Ó³Ì¦n¦¨ÁZ¡A28¶¡ªì³ÐÀò±o8­ÓÃþ§O¤¤ªº32­Ó¼ú¶µ¡C¼Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m°]¬F¹wºâ®×¡n´£¥XÀ£ÁY¬Fµ¦§½¤Î³¡ªù¶}¤ä¡A¥Ø¼Ð2022/23¦~«×´î¤Ö1%¸g±`¶}¤ä¡AªÀ·|ºÖ§Q¸p¬Q¤é¥h«H¨ü¸ê§U«D¬F©²¾÷ºc¡]NGO¡^¡A«Å... ¸Ô±¡
¬@·ÄÁÉ«a­x ¤kĵ¸õ®ü±Ï¾K«½
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W36·³¤k¤l¬Q¤é­â±á»P¤Í¤H¦bÆ[¶í®ü®Ç¶É¤ß¨Æ®É±a¾K¥¢¨¬¼Z®ü¡AªF¤EÀs½Ä¾W¶¤¡]EU¡^±µ³ø¨ì³õ¡A¤kĵ§d»AµØ°¨¤W¸¨®ü±Ï¤H¡A»P®ø¨¾¦X¤O±N¨Æ... ¸Ô±¡
40­Ô¿ï¤HÂаݨ÷ 11¤H¼µ¨p¼Ó­­§` 9¤H¤Ï¹ï14¤H¥ß³õ¥¼©ú 6¤H­Ò­q¤H§¡©~¦í­±¿n­­¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Z¥ßªk·|¿ïÁ|¤£¨¬¨â©P¡A¥»³ø¦­«e¦VÁpµ¸¨ìªº150¦W­Ô¿ï¤Hµo¥X°Ý¨÷¤F¸Ñ¥L­Ì¹ï¬Fªv¡B¥Á¥ÍijÃDªº¬Ýªk¡A©P¤@¡]6¤é¡^¥Z¥X²Ä¤@¶°¡A¤µ¶°Ãöª`­Ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992