7?28上環案陳情 引馬丁路德金名句 認罪者:暴動是不被傾聽者的語言
【明報專訊】前年7.28上環衝突23名被控暴動等的被告不認罪受審,其中20人罪成須即時還押,昨連同早前認罪的第十七被告求情。辯方強調眾被告背景良好,「是一班好好的小朋友」,區域法院法官陳仲衡亦同意,被告與一般黑社會毆鬥案被告的背景不同;認罪的24歲工程師自辯對犯案「無愧於心」,又引用美國民權領袖馬丁路德金的名言「暴動是不被傾聽者的語言」,認為暴動源於政府漠視民意,他會否重犯取決於政權,形容這份陳情書是他「嘗試活在真實之中,一份小小而實在的掙扎」。明報記者
暴動罪成的21人案發時介乎18至33歲,昨由囚車押送到庭,開審前不時向旁聽席親友揮手、舉心形手勢等,有親友在席間拭淚。本案原是區域法院案件,昨移師西九龍裁判法院求情。案件押後明年1月8日判刑,各被告須還押。
指7.21警縱容暴力 「對不公義憤怒」
簡健煌(24歲)開審前認罪,已還押逾1年,他解聘律師,昨手持兩頁陳辭自辯。他首先解釋7月28日案發前因,是7.21白衣人事件中警方對暴力的縱容令公眾「寒心」,及後的示威及本案皆「承載對不公義的憤怒」;又引述馬丁路德金名言「暴動是不被傾聽者的語言」,認為當一個城巿有暴動時,應感羞恥的不是人民,而是政府。
簡健煌續描述反修例示威初期,過百萬人和平遊行展現民意如山,惟政府繼續獨行獨斷,引發後來連串示威;示威初衷是冀政府還政於民,惟公眾在制度上沒充分話語權,亦無任何和平方式可扭轉制度,令制度成為一種壓迫,又引用毛澤東名言「哪埵鹿ㄜ╮A哪奡N有反抗」,形容毛一早點出革命因由。
無愧於心 陳情是「小小掙扎」
他稱重犯機率取決於政權,並引述周星馳電影中,皇上要求丐幫幫主解散丐幫,幫主回應「如果皇上治理得天下國太民安、豐衣足食,又怎會有人想做乞兒呢?」
他亦「直認暴動而不諱」,案發時他確實鹵莽,但不認為出發點有錯,除對身邊的人有愧疚外,無愧於心,重申不打算求情,但歡迎法庭輕判,「這份陳情書是我嘗試活在真實之中,一份小小而實在的掙扎」。陳辭完畢後旁聽者鼓掌。
首被告求情:暴動絕[ 判刑毋須阻嚇
另外,代表首被告的大律師關文渭求情稱,大部分被告個人行為的暴力程度低,冀法庭考慮,又提到本港法律去年出現重大改變,暴動已「絕[」,法庭毋須透過本案判刑達阻嚇。
代表第四及第二十二被告的大律師石書銘表示,案發時社會背景特殊,事件由社會未能化解的矛盾所生,眾被告「不是一班人想出來搞事」,他們犯案亦並非因本質壞;若非社會事件,眾被告不會在法庭出現,面對數以年計刑期。他冀法庭給予被告機會「翻過這一頁」,盡快完成刑期,實踐抱負。
官同意各被告不同黑幫毆鬥者
多名辯方律師呈上求情信及解釋被告背景,其中案發時僅20歲的第四被告是家中經濟支柱(見另稿)。辯方又形容眾被告「是一班好好的小朋友」,法官陳仲衡同意,認為各被告「絕非一些在黑社會毆鬥案件中會見到的被告人」。
案件押後至明年判刑,其間各人須還押。各人親友在散庭時向犯人欄高呼「回信呀」、「聽日見」、「著多件衫」等。
前年7.28上環衝突有49人被捕,當中44人被控暴動罪,分3案處理,其中本案有24人被起訴,當中23人否認暴動罪受審,上月法庭裁定20人暴動罪成,其餘3人暴動罪脫,簡健煌是唯一認罪者。
【案件編號:DCCC871/19】
(反修例風暴)