• 2021.11.29
    ¬P´Á¤@

¹BÁp¼·500¸U §ïµ½¦C¥«¹D¸ô¦w¥þ
¥æ³q¶ÂÂI¸ô¤f¤É¯Å¬ß´î·N¥~

[2021.11.29] µoªí
¥Ì¤ñµó¸ô¤f´¿¸gµo¥Í¦h¦¸¨®º×¡A¤]¦³¦æ¤H³Q¨T¨®¼²­Ë¡C¡]¥»³ø°OªÌÄá¡^
¦è±Ó¤½¸ô§¨¤­¸¹¸ô¬O¦C¥«²Ä¤­¤j¥æ³q¶ÂÂI¸ô¤f¡A¥«³q¤Q¤ÀÁc¦£¤Î·N¥~ÀW¥Í¡C¡]¥»³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥«¤µ¦~±N·|Àò±o¹BÁp¼·´Ú¦@500¸U¤¸¡A¸ê§U14¶µ¦æ¤H¡B³æ¨®¤Î¹D¸ô§ïµ½­p¹º¡A¨ä¤¤¥]¬A§ïµ½¤@¨ÇÀW¥Í·N¥~ªº¥æ³q¶ÂÂI¸ô¤f¡C

³o¶µ¼·´Ú¨Ó¦Û¹BÁp¦¨¥»¤À¾á­p¹º¡A¸ê§U¦a¤è¬F©²ªº¹D¸ô¤É¯Å§ïµ½­p¹º¡Bºû­×­««Ø¤Ñ¾ô¡BÅ@¤gÀð¤Î¤ô·¾µ¥¡A¹BÁp±N·|¸ê§U­p¹ºªº³¡¤À¸g¶O¡A¨ä¾l«h¥Ñ¦a¤è¬F©²­t³d¡C¤µ¦~¦C¥«Àò±o¸ê§Uªº14­Ó¶µ¥ØÁ`¦@¯Ó¸ê1400¸U¤¸¡A¹BÁp¼·´Ú¸ê§U¨ä¤¤500¸U¤¸¡C

Àò±o¼·´Úªº¨ä¤¤¤@­Ó¶µ¥Ø¬O¥Ì¤ñµó(Cambie Rd.)§¨¥|¸¹¸ô(No. 4 Rd.)¤Q¦r¸ô¤f§ïµ½¤uµ{¡A¦¹­p¹º¯Ó¸ê¹F170¸U¤¸¡A¤uµ{¥]¬A¨C­Ó¤è¦Vªº¦æ¨®½u¼W¥[¥ªÂà±M¥Î½u¡BÂXÁï¦æ¤H¹L¸ô½u¡B§ïµ½¥æ³q¿Oªº¾Þ§@¡BÂX¤j¦æ¤Hµ¥­Ô¹L¸ô°Ïµ¥¡C¥«Ä³·|¸û¦­®É§å­ãªº¸ê¥»§ïµ½­p¹º¥]¬A¦¹¶µ¥Ø¡C

³o­Ó¸ô¤f¬O¦C¥«¦è¥_°Ï¨ä¤¤¤@­ÓÁc¦£¸ô¤f¡A¬O99¸¹¤½¸ô«n¦æ½u¦C¥«¨ä¤¤¤@­Ó¥X¤fµó¹D¡A¸ô¤f¦b¤W¤U¯Z®É¶¡¥æ³q¤Q¤ÀÁc¦£¡A4Ãä¤è¦Vªº¨T¨®¤]¥i¥ªÂà¡AÀW¥Í¨®º×¡C¦C¥«¦­«e¤@¥÷¥æ³q¶ÂÂI¬ã¨s³ø§iÅã¥Ü¡A¸Ó¸ô¤f¦b¦C¥«¶ÂÂI¸ô¤f±Æ¦W13¡A5¦~¤º¥­§¡¨C¦~µo¥Í39©v¨®º×¡A¤j¬ù¤@¦¨ÄÝ©óÄY­«¨®º×¡A·í¤¤¥]¬A¦æ¤H³Q¼²­Ë¡A§ïµ½­p¹º¥i±æ´î¤Ö¸Ó¸ô¤fªº¨®º×¡C

¦¹¥~¡A¤G¸¹¸ô(No. 2 Rd.)§¨¥v¸¦¤Ò´µ¹y¤½¸ô(Steveston Hwy.)¤Î«Â·G¸ô(Williams Rd.)ªº§ïµ½¤uµ{¤]·|Àò±o³¡¤À¼·´Ú¡A¦¹¨â­Ó¸ô¤fªº§ïµ½­p¹º¹w®Æªá¶O¹F770¸U¤¸¡C

¦C¥«¤]·Ç³Æ¦V¹BÁp¥Ó½Ð©ú¦~ªº§ïµ½¹D¸ô¼·´Ú¡A¨ä¤¤¥]¬A§ïµ½¦è±Ó¤½¸ô(Westminster Hwy.)§¨¤­¸¹¸ô(No. 5 Rd.)¸ô¤f¡A¤uµ{¨ä¤¤¥]¬AÂX¤j¦æ¤Hµ¥­Ô¾î¹L°¨¸ô°Ï¡B²¾°£©Î§ïµ½¸ô¤¤ªº¦æ¤H¦w¥þ®q¡A¥H¤Î§ïµ½³æ¨®½uµ¥¡C

³o¬O¦C¥«²Ä¤­¤j¥æ³q¶ÂÂI¸ô¤f¡A5¦~¤º¥­§¡¨C¦~µo¥Í76.2©v¨®º×¡A¥­§¡¨C­Ó¬P´Áµo¥Í¶W¹L1©v¨®º×¡AÄY­«¨®º×«ü¼Æ»P¥Ì¤ñµó§¨¥|¸¹¸ô¬Û¦P¡A¦ýµo¥Í¾÷²v§ó¥[ÀW±K¡A´X¦~«e¥«©²ªº¬ã¨s¤w«Øij§@¥X§ïµ½¡A¥«¬F©²§Æ±æ¹BÁp³sÄò¨â¦~¼·´Ú¸ê§U§¹¦¨¤uµ{¡C

¹BÁp¥¿ÀË°Q¨ä10¦~§ë¸ê­p¹º¡A©Ò¥H©ú¦~«×ªº¼·´Ú¼Æ¥Ø¼È®É¤´¥¼¯à½T©w¡A¦a¤è¬F©²­n«Ý¹BÁp§å­ã©ú¦~«×¼·´Ú«á¤~¯à¹ï¬ÛÃö­p¹ºªº¸g¶O§@¥X½Õ¾ã¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
¥þ¥[¾¦ìªÅ¯Ê¹O¦Ê¸U À\ÆU¤Î°s©±·~³ÌÄY­«
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j³Ò¤uµu¯Êªº±¡ªp¹F¨ì«e©Ò¥¼¦³ªºµ{«×¡C¥[®³¤j²Î­p§½¤W©P¥|ªí¥Ü¡A9¤ëªì©Û¤£¨ì¤HªºÂ¾¦ì¶W¹L100¸U­Ó¡C¾¦ìªÅ¯Ê¶q¤ñ8¤ë¥÷¼W¥[¤F14... ¸Ô±¡
µØ¤H°ü¤k·|¿ï¥X54³Ç¥X¤k©Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¥[®³¤jµØ¤H°ü¤kÁp¦X·|¥D¿ìªº²Ä¤Q¤K©¡¡u¥þ²y³Ç¥X¤k©Ê¤ÎÀu¨q¥À¿Ë¹{¼ú¨å§º[·Oµ½±ß·|¡v26¤é±ß¦b·Å­ôµØÁ|¦æ¡C¬¡°ÊÁp¦X¤F¤­¤j¬wªº¤K¤j°ü¤k... ¸Ô±¡
¦C¥«­µ¼Ö±Ð¨ó¤À·| ºô¤W­µ¼Ö·|®¼¥[°ê­ì³Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ùµù¥U­µ¼Ö±Ð®v¨ó·|¦Cªv¤å¤À·|¤é«eÁ|¿ì¤F¨â³õ¥[®³¤j­µ¼Ö©Pºô¤Wºt«µ·|¡A¦®¦b’àÀ³¥þ°ê¤ä«ù¥[®³¤j­µ¼Ö¡A¦V±Ð®v¤Î¾Ç¥Í±À¼s¤ä«ù¥»¦a³Ð§@¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992