• 2021.11.28
    ¬P´Á¤é

¨õ¸ÖÃö³¬3¤½¸ô¨¾¼É«B¨Óŧ ¤j·Å¹ï¥~¥æ³q¥u¾a7¸¹¤½¸ô
·Å­ôµØ©P¥½­°«B®Æ¹F70²@¦Ì ¤µ¤È©ñ½w

[2021.11.28] µoªí
1¸¹¤½¸ô±µ¤¶¥Gªü³Õ´µºÖ©M´¼§Q°ì¡]Chilliwack¡^ªº¸ô¬q¡A¸g·m­×«á¦b¤W©P¥|­«¶}¡C¡]¬Ù©²¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²¬Q¤é(27¤é)¤U¤ÈÃö³¬1¸¹(Hwy 1)¡B3¸¹(Hwy 3)©M99¸¹¤½¸ô(Hwy 99)ªº³¡¤À¸ô¬q¡A¥O¨ì³s±µ¤j·Å©M¬Ù¤º¨ä¥L¦a°Ïªº¹D¸ô¥u³Ñ¤U7¸¹¤½¸ô(Hwy 7)¡C¬Ù©²ªí¥Ü¡A³o¨Ç¸ô¬q·|¦b¤Ñ®ðª¬ªp¤¹³\¦w¥þ³q¨®®É«K­«¶}¡C

ªü³Õ´µºÖ(Abbotsford)¥Ø«e¤´¦bÄ~Äò¶i¦æ±Ï¨a¤u§@¡A¥«¬F©²ªí¥Ü¡A¥L­Ì¥ç¤wºÉ¨ä©Ò¯à¡A¬°§Y±N¥X²{ªº¼É«B°µ¦n·Ç³Æ¡C¥«¬F©²¦P®É¹ï¬ü°ê¿Õ°òÂħJªe(Nooksack River)¥i¯à¦]¼É«B¥X²{¥ÆÀݦӷP¨ì·¥«×¾á¼~¡C

¨õ¸Ö¬Ù¹B¿é¤Î°ò¦«Ø³]ÆU¬Q¤é¤½¥¬¡A3¸¹¤½¸ô¦ì©ó¦X´¶(Hope)©M´¶ªL´µ¹y(Princeton)¤§¶¡ªº¸ô¬q¡B1¸¹¤½¸ô¦ì©óµá¨F®l¨¦(Fraser Canyon)¥H¤Î¾ë®w©i(Popkum)©M¦X´¶¤§¶¡ªº¸ô¬q¤w©ó¬Q¤é¤U¤È2®ÉÃö³¬¡C

¹B¿éÆUªí¥Ü¡A¨M©wÃö³¬1¸¹¤½¸ô¦ì©ó¾ë®w©i©M¦X´¶¤§¶¡ªº¸ô¬q¡A¬O¦]¬°¼É­·«B¥i¯à¹ïã´µ´ò(Jones Lake)¤ô®wºc¦¨­·ÀI¡A©Ò¥H¨õ¸Ö¤ô¹q¤½¥q(BC Hydro)»Ý­n¶i¦æ©ñ¤ô¤u§Ç¡A½T«O¤ô®w¤£¨ü¼É«Bªº¼vÅT¡C

¥t¥~¡A99¸¹¤½¸ô¤¶¥G´^§B¹y(Pemberton)¦Ü§Q¿c°ì(Lillooet)ªº¸ô¬q¡A¬Q¤é¤]©ó¤U¤È4®ÉÃö³¬¡C

¬Ù©²¦­¦b¤W©P¤­(26¤é)«Å¥¬¡A¬°¤FÀ³¹ï¼É«B¾É­P¤sªd¶É¯Aªº¦w¥þ¾á¼~¡A±N©ó¬Q¤éÃö³¬¤W­z¤T±ø¤½¸ôªº¸ô¬q¡C¬Ù©²¬Q¤é«ü¥X¡A³o¨Ç¦a°Ïªº¤½¸ô¸g¹L³Ìªñªº¼É­·«B§jŧÅܱo·¥«×¯Ü®z¡A¥Ñ©ó¹w´ú¥¼¨Ó·|¦³§ó¦h¼É«B­°Á{¡A³o±N¹ï¦¹µ¥¸ô¬qºc¦¨ÃB¥~ªº­·ÀI¡C

¬Ù©²ªí¥Ü¡A¤£ª¾¹D³o¨Ç¤½¸ô·|Ãö³¬¦h¤[¡A³o±N¨ú¨M©ó¤Ñ®ðª¬ªp¡C¥L­Ì¤µ¤Ñ¦­¤W·|­«·sµû¦ô¡A¨Ã·|¦b¦w¥þªº±¡ªp¤U­«¶}¤½¸ô¡C¦Ó¬Ù©²·|¦bDriveBC.caºô­¶§ó·s³Ì·s±¡ªp¡C

¸Ó¤T±ø¤½¸ôªºÃö³¬¡A¥NªíþÓ¤j·Å³s±µ¨õ¸Ö¬Ù¤º³°©M¥_³¡¦a°Ïªº¹D¸ô¥u³Ñ¤U7¸¹¤½¸ô¡A¦Ó¸Ó¤½¸ô¦ì©ó¦Ì»¹(Mission)¦Ü¦X´¶ªº¸ô¬q¡A¥Ø«e¥u¤¹³\¥²­n³q¦æªº¨®½ø³q¹L¡C

¦Ü©ó¬Q¤é¶}©l¥X²{ªº¼É«B¡A¥¿¬O¥[®³¤jÀô¹Ò³¡¹w´ú³sÄò¤TªÑ¨Óŧ¨õ¸Ö«n³¡¤j®ðªe¬yªº²Ä¤GªÑ©Ò­P¡A¦ÓÀô¹Ò³¡¤]©ó¤W©P¤­­º¦¸¦V¨õ¸Ö¬Ùµo¥X¬õ¦â¹wĵ¡A¹w®Æ«B¶Õ¨ì¤F¤µ¤é¤U¤È©ñ½w¡CÀô¹Ò³¡¹w´ú¡A³o³õ¼É«B·|¬°·Å­ôµØ±a¨Ó70²@¦Ì«B¶q¡A¦Óµá¨Fªe¨¦·|¥X²{80²@¦Ìªº­°«B¡A¾a¤s¦a°Ï¦ô­p·|¦³100²@¦Ì­°«B¡C¦Ü©ó¥v°ª¦Ì®íªº­°«B¶q¡A¬Æ¦Ü·|°ª¹F120²@¦Ì¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
±M®a¹w´úªo»ù¤µ¤é¤U½Õ³Ì¤Ö10¥P
¡i©ú³ø±M°T¡jªo»ù±M®a¹w´ú¥[®³¤j³¡¤À¬Ù¥÷ªº¥­§¡ªo»ù¡A¤µ¤é¡]28¤é¡^·|¤U­°10¦Ü11¥P¡A­ì¦]¬O°ê»Ú¿Uªo¥«³õ¦]·s«aÅܺدf®èOmicronªº¥X²{¡A¦Ó... ¸Ô±¡
¸gÀپǮa¡Gª«»ù¤Wº¦ÃøÁקK ªø´Á¬Ý±N¦^Âk¥¿±`
¡i©ú³ø±M°T¡j10¤ë¥÷¥[°ê³q³f¿±µÈ²v³Ðªñ20¦~¨Ó³Ì°ª¬ö¿ý¡M¦³¤ß¤ô²M¦Ñ¤H®a°O¤U¦Û¤v­¹ª«¶}¤ä¡Aµo²{2019¦~»P2020¦~¬Û¤ñ¡A­¹ª«¶O¥Î¤W¤É22%¡C... ¸Ô±¡
ÄF®{¦C¥«°Â°â°²ª÷°²¯]Ä_  4¤é4©v §Þ­Ç¼h¥X¤£½a  ÃMĵ¡G¦³±a¦P¨àµ£³Õ¦P±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵ¬Q¤éµo¥Xĵ§i¡A©IÆ~¥«¥Á¤p¤ßÄF®{°Â°â°²¶Àª÷¤Î°²¯]Ä_¡A4¤é¤º¦C¥«¤wµo¥Í4®×¡A¦³¨Æ¥D¤W·í¶R¤F°²¶Àª÷¡A·l¥¢2500¤¸¡A¥t¥~... ¸Ô±¡
³ß·RÄá¼v¬ü­¹Àô²y®È¦æ®a 6¤ë°¦¨­©è¥[
¡i©ú³ø±M°T¡j1¦W¤µ¦~6¤ë±q­»´ä²¾¥Á¨ì¥[®³¤j·s´µ°ª¨F¬Ù¹F¯S­T´µ¡]Dartmouth¡^ªº27·³¤k¤l¹J¤W­¸¨Ó¾îº×¡A¾î¹L°¨¸ô®É³Q¨®¼²¦º¡C 28... ¸Ô±¡
¬Ì¤U¥þ°ê¤¤¤p¾Ç±Ð®vµu¯Ê ±M®a­Ò«Ø¥þ¾±Ð¤u¥N½Ò¨î
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡¾É­P¥[°ê¦U¦a¤¤¤p¾Ç®Õ¥X²{¤£¦Pµ{«×ªº±Ð®vµu¯Ê°ÝÃD¡C±M®a«Øij«Ø¥ß¥N½Ò¦Ñ®vµu´Á©Mªø´Á¸Ñ¨M¤è®×¡C ¦ì©ó«¢§Qªk§J´µ¡]Halifa... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992