• 2021.11.26
    ¬P´Á¤­

·sÅܺدf¬r32³B°ò¦]¬ðÅÜ ¥þ²y11¨Ò´ä¦û¨â©v ¾÷³õ°s©±¦L«×¨k¶Ç¤J ¶Ç¬V¤O¥¼©ú

[2021.11.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r¦A²{·sÅܺءA¥@½Ãªñ¤é±N·s¯f¬r®èÃШt¡uB.1.1.529¡v¦C¤J¡u¥¿¶}®i¶i¤@¨BºÊ´úªº¯f¬r®è¡v(Variants Under Monitoring)¡A¸Ó¯f¬r®èS³J¥Õ¦³32³B°ò¦]¬ðÅÜ¡A¦³­^°ê±M®a§Î®e±¡úG®£©Æ(horrific)¡C²{®É¥þ²y¦³11©v¤W­zÅܺحӮסA·í¤¤¨â©v¦b´äµo²{¡A½Ã¥Í¸p¬Q¤é¤½¥¬¦b´I»¨¾÷³õ°s©±À¹®ð»Ö¤f¸nªº¦L«×Äy¨k¤l±aB.1.1.529¡A¨Ã¶Ç¬V¹ï­±©Ð¦í«È¡A¦¨¬°¨È¬w­º¨â©v¦³¬ö¿ýªºB.1.1.529­Ó®×¡A¦í¦b¸Ó¦L«×¨k¤lªþªñ©Ð¶¡ªº12¤H¥¿¦AÀˬÌ14¤é¡A¼È¨S¬ÛÃö½T¶E¡C

¼ï¯P¤å¡G¬O§_·l¬Ì­]¥\®Ä«Ý¬ã

³\¾ð©÷¡G®Æ¤£Ãª»P¤º¦a³qÃö

¦b´äµo²{·P¬VB.1.1.529ªº¦L«×¨k¤l©Ò±a¯f¬r¥Ñ´ä¤j§@°ò¦]±Æ§Ç¡C´ä¤j¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|±Ð±Â¼ï¯P¤å»¡¡A¥Ñ©ó¥þ²y·P¬VB.1.1.529ªº­Ó®×¤£¦h¡A¹ï©ó¨ä¶Ç¬V¤O¡B¹ï¯f±¡ªº¼vÅTµ¥©Òª¾¬Æ¤Ö¡F¥Ñ©ó¨äS³J¥Õ¦³32­Ó°ò¦]¬ðÅÜ¡A¦Ó¤£¤Ö¬Ì­]¬O¥Î­ì©l¯f¬rªºS³J¥Õ¨Ó¬ãµo¡A·s¯f¬r®è¦³¥i¯à¼vÅT¬Ì­]¥\®Ä¡A¦ý»Ý¶i¤@¨B¬ã¨s¡A¥L»{¬°¥~¬É¼È¤ð¶·¤Ó®£·W¡C

¬F©²±M®aÅU°Ý¡B¤¤¤j©I§l¨t²Î¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷ªí¥Ü¡A¥»´ä¨â©v¬ÛÃö­Ó®×¨S¤Þ°_ªÀ°ÏÃzµo¡A¬Û¹ï¤£·|¼vÅT»P¤º¦a³qÃö¡A¦Ü©ó¨ä¼vÅT·|§_¸ûDeltaÅܺدf¬r§ó¤j¡A¥Ø«e¨¥¤§©|¦­¡C

¦P¼h12¤H¦AÀˬ̼ȵL½T¶E

´I»¨¾÷³õ°s©±¤é«eÃhºÃ¥X²{°s©±¤º·P¬V¡A¤@¦W¤w¥´¨â°w´_¥²®õªº36·³¦L«×Äy¨k¤l(²Ä12,388©v)¡A10¤ë23¤é«e©¹«n«D¡A¥»¤ë11¤é©è´ä¡A¦b¾÷³õÅç¥X³±©Ê¡A¦b´I»¨¾÷³õ°s©±Àˬ̦ܲÄ3¤é½T¶E¡A¨ÃºÃ¦]¶}©Ðªù®É¤£À¹¤f¸n©ÎÀ¹®ð»Ö¤f¸n¡A¶Ç¬V¹ï­±©Ð¥t¤@¦í«È(²Ä12,404©v)¡C½Ã¥Í¸p¬Q¤½¥¬¡A¾Ú´ä¤j¥þ°ò¦]²Õ´ú§Ç¤ÀªRµ²ªG¡A¶i¤@¨B½T»{¨â©v­Ó®×°ò¦]±Æ§Ç¤Q¤À¬Û¦ü¡A¨Ã±a¦³·s¥X²{ªº¯f¬r®èÃШtB.1.1.529¡A»P©ó«n«D¤Î«D¬w«n³¡°ê®a³Õ¯ý¥Ë¯Ç(Botswana)µo²{ªº±Æ§Ç¬Û¦ü¡AÅã¥Ü¥Ñ«n«D©è´äªº¦L«×¨k¤l¬°·½ÀY­Ó®×¡F¦³Ãö¦¹ÃШt¹ï¤½¦@½Ã¥Í¼vÅTªº¬ì¾Ç¸ê®Æ¤´¤£¨¬¡C

½Ã¥Í¸p¤SºÙ¡A¤w¦w±Æ¥»¤ë11¦Ü14¤é´¿¤J¦í´I»¨¾÷³õ°s©±¡B¦í¤W­z¨â©v­Ó®×¥ª¥k¬Û³s3¶¡©Ðªº12¦W¦í«È¨ì¦Ë¿tÆWÀˬ̦h14¤é¡A¼È¥¼¦³¬ÛÃö½T¶E¡C

¾Ú¥@½Ã¸ê®Æ¡AB.1.1.529©ó¥»¤ë¤~µo²{¡A¤é«e³Q¦C¤J¡u¥¿¶}®i¶i¤@¨BºÊ´úªº¯f¬r®è¡v¡C°£¥»´ä¨â©v¡A­^°ê¡m½Ã³ø¡n³ø¹D¡A­º©v·P¬VB.1.1.529¯f¨Ò©ó11¤ë11¤é¦b³Õ¯ý¥Ë¯Çµo²{¡A¸Ó°ê¦Ü¤µ¦@µo²{3©v­Ó®×¡A»P¤§¬Û¾Fªº«n«Dµo²{6©v¡C

«D¬w¥»¤ë²{­º¨Ò ¥@½Ã¦C¡u¥¿ºÊ´ú¡v

­Û´°«Ò°ê¾Ç°|¯f¬r¾Ç®a¥Ö¬ì§J(Tom Peacock)¦bTwitterªí¥Ü¡AÁöµM¥Ø«eµo²{ªºB.1.1.529­Ó®×¤£¦h¡A¦ý¸Ó¯f¬r®èS³J¥Õ¦³32³B°ò¦]¬ðÅÜ¡A¥]¬AN501Yµ¥¡A¥ç¦³¦b¨ä¥LÅܲ§®è´¿µo²{ªºP681H©MN679Kµ¥¬ðÅÜ¡A§Î®e±¡úG®£©Æ¡A­n±K¤ÁºÊ¹î¡C¤£¹L¡A¥L¥ç«üB.1.1.529³Ì²×¤]¥i¯àºtÅܦ¨¶Ç¼½¤O¤£¤Ó°ªªº¯f¬r¡C

¡m½Ã³ø¡n¤Þ­z­^°ê¼C¾ô¤j¾ÇÁ{þH·L¥Íª«¾Ç±Ð±Â¥j´¶¶ð(Ravi Gupta)ºÙ¡AB.1.1.529¨ä¤¤¨â³B¬ðÅÜ·|¼W¥[¯f¬r¶Ç¬V©Ê¤Î­°§C§ÜÅéÃѧO¯f¬r¯à¤O¡C­Û´°¤j¾Ç¾Ç°|°ò¦]¬ã¨s©Ò©Òªø¤Ú¿c(Francois Balloux)ºÙ¡A¸Ó¯f¬r®èªº¤j¶q¬ðÅÜÅãµM¬O¦b¡u³æ¦¸Ãzµo¡v(single burst)¤¤¿n²Ö¡Aªí©ú¥¦¥i¯à¬O¦b§K¬Ì¨t²Î¸û®zªº¤H(¨Ò¦p¥i¯à¬O¥¼¸gªvÀøªº·R´þ¯f±wªÌ)ºC©Ê·P¬V¹Lµ{¤¤ºt¤Æ¦Ó¨Ó¡C¥L»¡²{«ÜÃø¹w´ú¨ä¶Ç¬V©Ê¡C

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h­n»D
¡mÀY±ø·s»D¡n³¡¤À±oª½ ¡uÅå¤è°T®§¡vÄòµô°dĵ ¤u·|ÂЮֳq°T§½¨M©w ©x¡G¥i§åµû¤½¹²¦ý¤£¯à¶CôÕ
¡i©ú³ø±M°T¡j³q°T¨Æ°ÈºÞ²z§½¥h¦~5¤ëµô©w´ä¥x¡mÀY±ø·s»D¡n¡]¤UºÙ¡mÀY±ø¡n¡^¤@¶°«V°dĵ¤èµ¥§ë¶D¦¨¥ß¡A´ä¥x¼È°±»s§@¸`¥Ø¡A´ä¥x¤u·|Áp¦P°OªÌ¨ó·|´£¥X¥qªk... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¬F©²³¡ªù©Î¸`¥Ø¬O§_¨ü¡m°ò¥»ªk¡n©M¡m­»´ä¤HÅvªk®×¡n¡]¤UºÙ¡m¤HÅvªk¡n¡^¤Uªº¨¥½×¦Û¥Ñ«O»Ù¡A°O¨ó©M´ä¥x¤u·|¤@¤è±j½Õ¡A³q°T§½ªºµô¨M¦³¹H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°OªÌ¨ó·|¤Î´ä¥x¸`¥Ø»s§@¤H­û¤u·|´N³q°T§½¥h¦~Ãö©ó¤@¶°¡mÀY±ø·s»D¡nªºµô¨M´£¥X¥qªkÂЮ֡A°ªµ¥ªk°|µô©w³q°T§½µô¨M³¡¤À¤£¦¨¥ß¡C¤¤¤å¤j¾Ç·s»D... ¸Ô±¡
³¯¥ò¿Å¾¤°û˜w¥ô°ª°|ªk©x ³¯ªñ¤é¦¬¡u¦×¤ù«H¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥qªk¾÷ºc¬Q«Å¥¬¡A©e¥ô°Ï°ìªk°|ªk©x³¯¥ò¿Å¤Î¸ê²`¤j«ß®v¾¤°û˜w¬°°ªµ¥ªk°|­ì³^®xªk©x¡A¥ô©R¤µ°_¥Í®Ä¡C½¬d¸ê®Æ¡Aªk©x³¯¥ò¿Å¹L¥h´¿¼f²z¦û¤¤¤E... ¸Ô±¡
ªL¾G¡G¤@°ê¨â¨î½ÒÃD¥H©¹¤£ºâ±Ð±o¦n  ¥DÁ¿¤½¥Á¬ì°ö°VÁ¿®y  ±Ð®v¡G¤º®e©x¸Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ú¥N°ª¤¤³qÃѬ쪺¤½¥Á»PªÀ·|µo®i¬ì¡]¤½¥Á¬ì¡^±À¦æªñ3­Ó¤ë¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q­º¬°¸Ó¬ì±Ð®v¥DÁ¿°ö°VÁ¿®y¡C¦o»¡¥H©¹¬F©²¤Î±Ð¨|¬É¦b¤@°ê¨â¨î½Ò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992