• 2021.11.20
    ¬P´Á¤»

¥[¯è·~°È§ïµ½¡@°±¥Î´ì¨Ê¸É§U

[2021.11.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q(Air Canada)©P¤­ªí¥Ü¡A¦b¦VÁp¨¹¬F©²¿Ä¸ê¹O10»õ¤¸¡A¥H°hÁÙ·s«aªÍª¢´Á¶¡¯Z¾÷¨ú®øªº¾÷²¼´Ú«á¡A¸Ó¤½¥q±N¤£¦A»Ý­nÁp¨¹¸ê§U¡C

¥[¯è¦æ¬FÁ`µô¿c±ô(Michael Rousseau)¦b¤@¥÷·s»D½Z¤¤ªí¥Ü¡AÁöµMÁp¨¹¬F©²¤´«ù¦³¥[¯èªÑ¥÷¡A¥[¯è°h¥X¦¹¤@¼Æ¤Q»õ¤¸ªºÓV§x­p¹º¼Ð»xþÓ¡u¤½¥qÀç·~¤Î²{ª÷«ùÄò§ïµ½ªºª¬ªp¡v¡C¡u¥[¯è¦Û·s«aªÍª¢¬Ì¼é¤¤ªº´_ĬÄ~Äò¡C§Ú­Ì¥¿¦b¥l¦^­û¤u¡A¼W¥[·s¯è½u¤Î¯Z¦¸¡A«ì´_ªA°È¡C¡v¿c±ôªí¥Ü¡A¤W©u«×¥[¯èÀò±o¤F71»õ¤¸ªº¿Ä¸ê¡C

¤µ¦~4¤ë¡A¥[¯è»PÁp¨¹¬F©²¹F¦¨¨óij¡A¥ÑÁp¨¹´£¨Ñ59»õ¤¸ªº¿Ä¸ê¡A¥[¯è»Ýº¡¨¬¦æ¬F¥DºÞÁ~¹S¤£±o¶W¹L100¸U¤¸¨Ã«ì´_¦a°Ï©Ê¾÷³õªA°Èªº±ø¥ó¡C¥[¯èªí¥Ü¡AÁp¨¹´£¨Ñªº14»õ¤¸°h²¼´Ú¤¤¡A¥¦¥u¨Ï¥Î12»õ¤¸¡A¦~§Q²v¬°1.2%¡C¨ä¥L¦b¨óij¤Uªº¿Ä¸ê«h¨Ã¥¼¨Ï¥Î¡C¸Ó¤½¥qºÙ¡A¦X¥G°h´Ú¸ê®æªº«È¤á¤¤¡A58%­n¨D°h´Ú¡A¨ä¾l«h±µ¨ü¥[¯èªº­¸¦æÀu´f¨é¡C¥[¯è¥Î©ó°hÁÙ¾÷²¼´Úªº¿Ä¸ê®Ú¾Ú¨óij±NÂkÁÙ¬F©²¡C

Áp¨¹´£¨ÑªºÓV§x±¹¬I¤]¤¹³\¥¦ÁʶR5»õ¤¸ªº¥[¯èªÑ²¼¡A¦û¥[¯èªÑ¥÷ªº6%¡C¬Û§Î¤§¤U¡A¦è±¶¯èªÅ(WestJet Airlines)¦­¦b6¤ë´N¹ï®È«È´£¨Ñ°h´Ú¡A¨Ã¤£»Ý­nÁp¨¹ªºÓV§x¡C

¦b¸g¹L¼Æ¦~ªº¯}¬ö¿ý¦¨ªø«á¡A¥[¯è®È«È¤H¼Æ2020¦~¤U­°¤F73%¡A¨Ãµô­û¬ù22,000¤H¡A2021¦~«e9­Ó¤ë¤S¦A¥l¦^¬ù10,000¤H¡C

¥[¯è2020¦~Á«·l¹F45.6»õ¤¸¡C¤µ¦~¨´¤µ¬°¤î¡A¥[¯è¦AÁ«·l31.1»õ¤¸¡AµM¦Ó²Ä3©uªº²{ª÷¬y¹F1.53»õ¤¸¡A¬O¬Ì¼éÃz¥H¨Ó­º¦¸¥X²{¥¿¼Æ²{ª÷¬y¡C°£¤F¿Ä¸ê¥~¡A¥[¯è¨´¦Ü9¤ë30¤é¤î¡A¥çÀò±o¤F9.69»õ¤¸ªº¥[®³¤jºò«æ¤u¸ê¸É¶K¡C¥[¯èªÑ»ù2020¦~1¤ë´¿°ª¹F¨CªÑ52¤¸¡A2­Ó¤ë«á­°¦Ü13¤¸¥H¤U¡A©P¤­¦b24¤¸ªþªñ½L±Û¡A¤´¸û5¦~«e°ª¥X¤T¤À¤§¤G¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¶ø¹Ïº¸ºÙ¤w¥´°w©ÎÀò±oÁŧK  119«O¦uÄÒij­û¤U©P¦C®u°ê·|
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒÄÒ»í¶ø¹Ïº¸¡]Erin O'Toole¡^©P¤­ªí¥Ü¡A¤U©P°ê·|´_·|®É¡A©Ò¦³119¦W«O¦uÄÒ°ê·|ij­û³£·|¥X®uij¨Æ¡C¥L­Ì©ÎªÌ¤w§¹¥þ... ¸Ô±¡
Áp¦X°ê¥Õ®cµoÁn¬IÀ£¤¤°ê  «PÃÒ¹ê´^«Ó¤U¸¨¤H¨­¦w¥þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êºô²y¦W±N´^«Ó¤U¸¨¤£©ú¡AÁp¦X°ê»P¥Õ®c©P¤­³£µoÁn¬IÀ£¤¤¤è¡A­n¨D¹ï´^«Ó¦ÛÃn¾D«e°ÆÁ`²z©Ê«I¤§¨Æ¶i¦æ½Õ¬d¡C ´^«Ó11¤ë2¤é¦bªÀ¥æ... ¸Ô±¡
­º§å½÷·ç¨àµ£¬Ì­]©ú©è¥[°ê  ¦¨¤H¾¯¶q1/3 «OÅ@§@¥Î¹O90%
½Ã¥Í³¡«Øij¨â°w±µºØ®É¶¡¬Û¹j8­Ó¬P´Á ¼f¬d¨Sµo²{¤ß¦Ùª¢¤ß¥]ª¢ÄY­«¹L±Ó¤ÏÀ³ ¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¬Q¤Ñ¡]19¤é¡^¥¿¦¡«Å¥¬¡R§å... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö36¸U¨àµ£¦X¸ê®æ¥´¬Ì­]  ©IÆ~®aªø¬°¤l¤k¹w¥ýµn°O
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¦³¬ù36¸U¦W5¦Ü11·³¨àµ£¡AÀHþӨൣ¾¯¶qªº½÷·ç¬Ì­]¤wÀò§å®Ö©M±N¹B©è¥»¬Ù¡A¦³±æ29¤é¨º©P°_¶}©l±µºØ¡F½Ã¥Í©x­û©IÆ~®aªø¬°¤l¤k¨ì±µ... ¸Ô±¡
½q¬Ù³Ì¦~»´¸s²Õ½T¶E‘C  ±N²v¥ý´À¨àµ£±µºØ¬Ì­]
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹½Ã¥Í³¡¬Q¤Ñ¥¿¦¡«Å¥¬¡A½÷·çªº¨àµ£¬Ì­]¤wÀò§å¨Ï¥Î¡A¦Ó½q¬Ù¥ý¦æ¤@¨B¡A¦]¬°¥Ø«e¦b½q¬Ù¡A¯f¬r¦b¸Ó¬Ù³Ì¦~»´ªº¦~ÄÖ²Õ¤¤¶Ç¼½³Ì¬°¨³³t¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992