• 2021.11.14
    ¬P´Á¤é

¬ü°ê¨â©P«e§å­ã¨àµ£½÷·ç ·Å®aªø«n¤U¬°¤k¥´¬Ì­]
µ¥¤£¤ÎÁp¨¹¼f®Ö ¬°¦w¥þ´£¦­±µºØ

[2021.11.14] µoªí
¬ü°ê­¹«~¤ÎÃĪ«ºÞ²z§½¤w¸g©ó¨â©P«e§å­ã¨Ï¥Î½÷·ç¨àµ£·s«a¬Ì­]¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
·Å­ôµØ­µ¼Ö®a¯Z¯Ç¤w¸g¹w¬ù¦b¥»¤ë22¤é«n¤U±µºØ¬Ì­]¡C¡]¹qµø¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j½Ã¥Í³¡ÁöµM¤w¸gªí¥Ü¡A¬O§_¤¹³\5¦Ü11·³¨àµ£¦b¥»°ê±µºØ·s«a¬Ì­]ªº¨M©w¡A±N©ó¥¼¨Ó¤@¨ì¨â©P¤º¤½¥¬¡A¦ý¦³·Å¥«®aªø«h­¢¤£¤Î«Ý¡A§Æ±æÅý¤l¤kºÉ§Ö¥´°w¡A¨Ã¤w¸g¹w¬ù«n¤U¬ü°ê±µºØ¬Ì­]¡C

¬ü°ê­¹«~¤ÎÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)¤w¸g©ó¨â©P«e¡A§å­ã¨Ï¥Î½÷·ç(Pfizer)¨àµ£·s«a¬Ì­]¡C¦Ó·Å­ôµØ­µ¼Ö®a¯Z¯Ç(Geoff Berner)¤]¦]¦¹­p¹º©ó¨â©P«á¡A±a¦P¦Û¤vªº8·³¤k¨à¡A»°¦b¥»°ê§å­ã¨Ï¥Î¨àµ£¬Ì­]«e¡A¾r¨®«e©¹µØ²±¹y¦{¨©ÆFº~(Bellingham)ªº¤@®a¨Uº¸º¿(Walmart)±µºØ·s«a¬Ì­]¡C

¾Ú±x¡A¯Z¯Çªí¥Ü¡A¥L¨M©w´£¦­¹w¬ù¦b¥»¤ë22¤é«n¤U±µºØ¬Ì­]¡A¬O¦]¬°¥L¤£»{¬°¦Û¤vªº¤k¨à¥Ø«e¯à¦w¥þ¦a¦b¨õ¸Ö¬Ù¥Í¬¡¡A¦]¬°¥L»{¬°¡A¬Ù©²¦b½T¶E¼Æ¦r¤U­°ªº®É­Ô´N·|¶i¤@¨B©ñ¼e¡C

¯Z¯ÇÁ|¨Ò¡A¬Ù©²¥Ø«e¤¹³\¥Á²³¦b¦pù´í¤hÅé¨|À](Rogers Arena)¤£À¹¤f¸n¥H¤Î³Ü°s¡A¦ý«o¤Ï¹L¨Ó©IÆ~¥Á²³¡AºÉ¶q±N¸t½Ï»E·|ªº³W¼Ò­­¨î¨ì³Ì¤p¡C

¥»¦a®a®xÂå¥ÍDr. Anna Wolak«h«ü¥X¡A«n¤U¬ü°ê±µºØ¬Ì­]¨Ã¨S¦³³¡¤À¥Á²³·Q¶H¤¤¨º»ò²³æ¡A¦]¬°®È«È¦b³qÃöªð¦^®É¡A¤´»Ý´£¨Ñ®Ö»ÄÀË´ú³ø§i¡A¬Æ¦Ü»Ý­n¹jÂ÷¡C¦ý¦oªí¥Ü¡A¥u­n®aªø¤F¸ÑÅý¤l¤k«n¤U±µºØ¬Ì­]ªº¥²­nµ{§Ç¡A¨º¥H³o¼Ëªº¤è¦¡´£¦­Åý«Ä¤l§K¬Ìªº¬O¥i¦æªº¡C

¥Ø«e©Ò¦³§¹¦¨¬Ì­]±µºØªº®È«È¦b­u¬ü«á¦^¥[®É¡A¥u»Ý­n´£¨Ñ72¤p®É¤º¶i¦æªº®Ö»ÄÀˬd³±©Ê³ø§i¡A¦ýÁp¨¹¬F©²«o­n¨D12·³¥H¤Uªº¨àµ£¦b¦^°ê«á¡A¥²¶·¯d¦b®a¤¤¹jÂ÷14¤é¡C¦Ó¯Z¯Ç«h¤£¤¶·NÅý¦Û¤vªº¤k¨àÃm½Ò¨â©P¡A¦]¬°®Õ¶é¶Ç¼½¹ï¥L¨Ó»¡¤´µM¬O¤@­Ó¾á¼~¡C

¥t¤@¤è­±¡A¦Cªv¤å¥À¿ËKarina Reid«o»{¬°¡A¥»°ê¾Ö¦³¨}¦nªºÂåÀø¨t²Î¡A¦Ó®aªøÀ³¸Ó­@¤ßµ¥­Ô¡A¦Ó¤£¬O·m¥ý©ó¨ä¥L¤HÅý¦Û¤vªº«Ä¤l´£«e±µºØ¬Ì­]¡C¦o§Æ±æ¥»¦aªº®aªø¯à°÷ºÞ²z¦n¦Û¤vªºµJ¼{¡A¨Ã·NÃѨì³o³õ¬Ì±¡Á`¦³§¹µ²ªº¤@¤Ñ¡CReid¤Sªí¥Ü¡A¦oªº¤l¤k¤w¸g¦b¥»¬Ùªº¬Ì­]¨t²Îµn°O¤F±µºØ¬Ì­]¡A¨Ã´Á«Ý¦¬¨ì¹w¬ù±µºØªº³qª¾¡C

°£¤F³qÃöªº°ÝÃD¥H¥~¡A±a¤l¤k«n¤U±µºØ¬Ì­]ªº®aªø¤]»Ý­n­±¹ï¨â°ê¤§¶¡±µºØÃÒ©ú¤¬³qµ¥ªº°ÝÃD¡CÁöµM¨õ¸Ö¬Ùªº¨t²Î¥Ø«e¤w¸g¤¹³\5¨ì11·³ªº«Ä¤lµn°O±µºØ¬Ì­]¡A¦ý¬Ù©²¥¼¦³³zÅS¤w¸g¬°³o¨Ç«Ä¤l¨î©w¦n¬Ì­]ÃÒ©ú¤è®×¡C«n¤U±µºØ¬Ì­]¤]¥i¯à·|Åý±µºØ²Ä¤G¾¯ªºµ{§ÇÅܪº½ÆÂø¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬Ì±¡¤U¦C¥«§i¥ÜµP¶}¤ä¤j¼W 3¦~®Æ¶W¥X¹wºâ¹O90¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü·s«a¬Ì±¡¼vÅT¡A¤T¯Å¬F©²¬°¤F´£°ª§Ü¬Ì¯à¤O¡A§¡¼W¥[¤F¬Ì±¡À³¹ï±¹¬Iªº¼·´Ú¡A¦Ó¨ä¤¤¤@³¡¤Àªº¶}¤ä¤]¶}©l¯B²{¡C¦Cªv¤å¦b¹L¥h¤@¦~ªº¥æ³q«ü´§©M... ¸Ô±¡
Äõ¨½±Ð§½¤£±j¨î±Ð¾­û±µºØ
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~¨õ¸Ö¨â¤j®Õ°Ï¯À¨½®Õ°Ï©M·Å­ôµØ®Õ°Ï¤§«á¡AÄõ¨½±Ð¨|§½«Å¥¬¤£·|³W©w±Ð¾­û¤u±j¨î±µºØ·s«a¬Ì­]¡A¨Ã»{¬°±j¨î¥´°w³W©wªº¦n³B¤£·|¶W¹L­·ÀI¡C ... ¸Ô±¡
¾Ç®ÕÃz¬Ì¥¼¦¬¨ìÀË´ú®MÀ\ ¦w¬Ù®aªø¨D³t¨ÑÀ³
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b®aªø­Ìªº±j¤jÀ£¤O¤U¡M¦w¬Ù±Ð¨|ÆUªøµÜ´µ¤W¤ë´¿¸g©Ó¿Õ¡M±N·|±q11¤ë¤¤¦¯°_¡M¬°4,800¶¡¾Ç®Õ´£¨Ñ¥i¦b®a¨Ï¥ÎªºPCRÀË´ú®MÀ\¡M¨Ã¦b¾Ç... ¸Ô±¡
±q»È¦æÂà¥X±b¤á³Q¥d4­Ó¤ë ¥»³ø¥Z¸ü«áŪªÌ³ßºÙÀò©ñ¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hµØ¸Ç¥«¥Á§ù¥ý¥Í¨M©w±qÂ×·~»È¦æÂà¥X±b¤á¡M¦ý¹ï¤è«o¥d¦í¤£©ñ¡M©ì¤F4­Ó¦h¤ë¡M¸g¥»³ø¥Z¸ü¥Lªº¬G¨Æ¡M»È¦æ²×©ó©ñ¦æ¤F¥L¡C¥L¬Q¤é§i¶D¥»³ø... ¸Ô±¡
¤¤°ê¦¬ºòµo®i°Ó¥~°ê§ë¸ê ¦b¥[¦h¶µ­p¹º­«¦ô©Î¥s°±
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¦í¦v¶}µo°Ó´¿¿n·¥©Ý®i¥[®³¤j¥«³õ¡A¤@©wµ{«×¤W¬O¬°¤Fº¡¨¬·í¦aµØ¤H¤£Â_¼Wªøªº¦í©Ð»Ý¨D¡A¦ýÀHþÓ¥_¨Ê¾á¤ß¸êª÷¥~¬y¡A°ê®a¶}©l¦¬ºò¤@¨Ç¥~°ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992