• 2021.11.11
    ¬P´Á¥|

¬Ì±¡¼vÅT ´é¼ÚÃø¥Á¤@«×°h¼é«á´_¿U

[2021.11.11] µoªí

¼Ú¬w¹L¥h´X¦~¹¡¨ü¨Ó¦Û¤¤ªFªºÃø¥Á¼é¼vÅT¡Aª½¨ì¥h¦~¦]¦h°ê«ÊÂêÃä¹Ò§Ü¬Ì¡A¥OÃø¥Á¤H¼Æ¤j¶^¡C¼Ú·ù©e­û·|¤µ¦~ªìµoªí³ø§i¡A«ü¥h¦~¼Ú·ù¾ãÅé¿ý±oªº¤J¹ÒÃø¥Á¤H¼Æ¸û¤§«e¤@¦~¤j¶^33%¡A¶^¦Ü2013¦~¥H¨Ó³Ì§C¤ô¥­¡A¬Û«H»PÃä¹ÒºÞ¨î¡B®È¹C­­¨î©M¨ä¥L§Ü¬Ì±¹¬I¥[±j¦³Ãö¡C¤£¹L¡A¼w°ê¤§Án³ø¹D«ü¥X¡A¼Ú¬wªºÃø¥Á¼é¥¿¦³¤Ï¼u¤§¶Õ¡C¦]¦¹¡AÁöµM¼Ú·ù«üºK¥Õ«Xù´µ»s³yÃø¥Á¼é¡A¦ý¨Æ¹ê¬O³Ìªñ¦b¦U°ê¶}©l³v¨B¦^´_¬Ì«e¥Í¬¡©M©ñ¼eÃä¹Ò­­¨î¤U¡A¥[¤W¨ü¬Ì±¡¥´À»¥Í­pªº¥Á²³«æ±ý°½´ç­u¼Ú¡A°Ï¤º¦U¤èªºÃø¥Á¼é³£¦³¦º¦Ç´_¿U¤§¶Õ¡C

¤J¼ÚÃø¥Á¸û¥h¦~¼W64%

®Ú¾Ú¼Ú¬wÃä¹Ò¤Î®ü©¤¨¾½Ã§½(Frontex)¼Æ¦r¡A¤µ¦~ª½¦Ü8¤ë¬°¤î¡A¶i¤J¼Ú·ùªºÃø¥Á¤H¼Æ¸û¥h¦~¦P´Á¤j¼W64%¡A¨ä¤¤¸g¤g¦Õ¨ä¶i¤J¤Úº¸·F°ê®a©M¸g¦a¤¤®ü¤¤³¡(¥Ñ¥_«D¨ì·N¤j§Q)ªº¤H¼Æ¼W¥[±µªñ1­¿¡A¬Û«H»P¬Ì±¡½w©M¦³Ãö¡C¦b¸g¦MÀIªº¦a¤¤®ü¤¤³¡¸ô½uÂô¹Òªº4.1¸U¤H¤¤¡A³Ì¦h¤H¨Ó¦Û¬ð¥§´µ¡A¨ä¦¸¬O©s¥[©Ô©M®J¤Î¡C»P¦¹¦P®É¡A°ê»Ú²¾¥Á²Õ´(IOM)ªí¥Ü¡A¤µ¦~ºI¦Ü9¤ë¡A¦b¦a¤¤®ü¤¤³¡¡u¥¢ÂÜ¡v(¬Û·í©ó¦º¤`)ªºÃø¥Á¤H¼Æ¹F¨ì¯}¬ö¿ýªº1163¤H¡A¸û¥h¦~¦P´Áªº619¤H¤j¼Wªñ¤E¦¨¡C

Frontex«ü¥X¡A¨ü¨ì·s«a¬Ì±¡¼vÅT¡A«Ü¦h°ê®a°£¤F¥X²{°·±d¦M¾÷¥~¡A¤]¥X²{ªÀ·|¡B¬Fªv©M¸gÀÙ¤£Ã­¡A¥O¥Á²³§ó§Æ±æ°kÂ÷²{ª¬¡A±À°ÊÂô¼ÚÃø¥Á¤H¼Æ¡C°ê»Ú²¾¥Á¬Fµ¦µo®i¤¤¤ß¸ê²`ÅU°ÝÀN¤Ò°Ò(Martin Hofmann)«ü¥X¡A¥H¬ð¥§´µ¬°¨Ò¡A¥Ñ©ó°ê»Ú®È«È¤j¶^¡A¥O«Ü¦h¿à®È¹C·~¬°¥ÍªÌ¦¬¤J¤j´î¡A¾É­P«Ü¦h·í¦a¤H¹Á¸Õ«Dªk«e©¹¼Ú¬w¡C¥t¥~¡A¦U¦æ·~ªº¸gÀÙ´_Ĭ¨B¥ï¤£¤@­P¡A¤£¥­µ¥°ÝÃD¥ç¥O¤H§ó·Q¨ì®ü¥~µo®i¡C(¼w°ê¤§Án)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬Ì­]±M§Q ²ö¼w¯Ç³Q«ü¡u½æ¥Ï¡vµØ©²
¬ü°êÃļt²ö¼w¯Ç¡]Moderna¡^´NºX¤U»P¬F©²¦X§@¬ãµoªº·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì­]¥Ó½Ð¤@¶µ­«­n§Þ³N±M§Q®É¡u½ð¨«¡v¬F©²±M®a¡A³Q½èºÃ¥ø¹Ï¿W¨É¦¨ªG¡A¤Þ°_¬F©²¤£... ¸Ô±¡
¡uª¾¤¤¤£´A¤¤¡v ªLªÚ¥¿¥ô¤é¥~¬Û
ÀHþӤ饻²³Ä³°|¤j¿ï¤W¤ë©³µ²§ô¡A©¤¥Ð¤å¶¯¬Q¡]10¤é¡^¦A«×Àò°ê·|¿ï¬°­º¬Û¡A¤@­Ó¤ë¤º²v»â²Ä¤G¦¸¤º»Õ¤W³õ¡C­ì¥ô¥~¬Ûªº­Z¤ì±Ó¥R¥X¥ô¦Û¥ÁÄÒ·F¨Æªø«á¡A«e¨¾... ¸Ô±¡
¤é¥»¬F©²©P¤T¡]10¤é¡^ªí¥Ü¡A¬î¥Ð¿¤¾î¤â¥«¾iÂû³õ¦³¤j¶qÂû¦º¤`¡A¨ÃÅç¥X°ª­P¯f©ÊªºH5«¬¸V¬y·P¯f¬r¡A¬O¤é¥»¥»©u­º¦¸¥X²{¸V¬y·P¡A¹O14¸U°¦Âû±N³Q¼³±þ... ¸Ô±¡
«ôµn¡G­º­n¥ô°È§áÂà°ª³qµÈ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê10¤ë³qµÈ²v¤É¦Ü6.2%¡A³Ðªñ31¦~·s°ª¡CÁ`²Î«ôµnªí¥Ü¡A§áÂà³qµÈ±N¬O­º­n¥ô°È¡C ³qµÈ¤W¤É¥D­n¦]¨Tªo©M­¹ª«µ¥»ù®æ¤Wº¦¡C«ô... ¸Ô±¡
·s«aªÍª¢ºÃ¤H¶Ç¨È¬w·à ·s¥[©Y°Êª«¶é4·à½T¶E
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥[©Y©]¶¡°Êª«¶é¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¶é¤º4ÀYÃxÁ{·Àµ´ªº¨È¬w·à¦b»P·P¬V·s«aªÍª¢ªº¤u§@¤H­û±µÄ²«á¡A¤W©P¥½¥X²{«y¹Â¡B¥´¼QÀ¡µ¥¯gª¬¡A¯f¬rÀË´úµ²ªG¥X... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992