• 2021.11.10
    ¬P´Á¤T

½Ã¥Í³¡§å­ã¥Î½÷·ç¥[±j¾¯ ¦~º¡18·³§¡¥i±µºØ²Ä¤T°w

[2021.11.10] µoªí
¹Ï¬°§N«o½c¤º¤@¨Ç¥¼¸Ñ­áªº½÷·ç¬Ì­]ÃIJ~¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j½Ã¥Í³¡§å­ã¦~º¡18·³ªº¤H¤h±µºØ½÷·ç¬Ì­](Pfizer-BioNTech)¥[±j¾¯¡AÅý¤w¥´¨â°wªº¥Á²³«O«ù¹ï§Ü¯f¬rªº©è§Ü¤O¡C

¥[±j¾¯ªº¾¯¶q¸ò¤@¯ë½÷·ç¬Ì­]¬Û¦P¡A¥Á²³¥²¶·¦b§¹¦¨±µºØ­º¨â¾¯¬Ì­]6­Ó¤ë«á¡A¤~¥i¥H±µºØ¥[±j¾¯¡A¦ÓÁ{þH´ú¸ÕÅã¥Ü¡A¥[±j¾¯ªº°Æ§@¥Î¸ò­ì¨Ó¨â¾¯¬Ì­]ªº°Æ§@¥Î¬Û­Y¡C

°Æ§@¥Î¸ò­ì¨Ó¨â¾¯¬Ì­]¬Û­Y

½Ã¥Í³¡©ó10¤ë1¤é±µÀò½÷·ç´£¨Ñªº¼Æ¾Ú¡A¸g¹L¼f®Ö«á¡A»{¬°¬Ì­]¦X¥GÄY®æªº¦w¥þ¡B¦³®Ä©Ê©M½è¶q­n¨D¡C

¥þ°ê¤£¦P¬Ù¥÷¤w´N¥[±j¾¯±Ä¥Î¤£¦Pµ¦²¤¡A³¡¤À¦a¤è¤w¬°°ª¦M¤H¸s¸É°w¡A¥H´£¨Ñ§ó«ù¤[ªº«OÅ@§@¥Î¡C½Ã¥Í³¡«ü¡A¸Óµ¥¬Ù¥÷¦¹«e±N¬Ì­]¥Î©ó¡u«D¼ÐÅҥγ~¡v(off label)¡A¦]¬°·í§½¦­«eÁÙ¨S¦³§å­ã¨Ï¥Î²Ä¤T¾¯¬Ì­]¡A¤£¹L¦U¬Ù©M¦a°Ï¥i¥H¦b¯S§O§å­ãªº½d³ò¥H¥~¨Ï¥Î°·±d²£«~¡C½Ã¥Í³¡«ü¦¹Á|¥Ñ¦U¬Ù©M¦a°Ï¬F©²ºÊºÞ¡C

¨´¤µ¬°¤î¡A¤j¦h¼Æ¥[±j¾¯³Q¥Î©ó§K¬Ì¤O§Cªº¤H¡BªøªÌ¡Bªø´ÁÅ@²z°|°|¤Í¡B­ì¦í¥Á¥H¤Î«e½uÂåÀø¤H­û¡C°ê®a§K¬ÌÅU°Ý©e­û·|(NACI)ÁÙ«Øij¡A¤w±µºØ¨â¾¯ªü´µ§Q±d¬Ì­]©Î¤@¾¯±j¥Í¬Ì­]ªº¤H¥çÀ³±µºØ¥[±j¾¯¡A¦]¬°¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¸Ó¨âºØ¬Ì­]¹ï¥L­Ìªº«OÅ@¤OÀHþӮɶ¡³vº¥´î°h¡F¦Ó®Ú¾Ú¸Ó·|ªº³Ì·s«Øij¡A¨S¦³ÃÒ¾Úªí©ú¡A¦b¤w¥´°wªº´¶²³¤j²³¤¤¡A¬Ì­]¹ï¹w¨¾¥L­Ì¬V¬Ì«á¯f±¡ÄY­«ªº§@¥Î·|ÀHþӮɶ¡³vº¥´î°h¡C

¦ýÁp¨¹­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸ÖÂå¥Í(Dr. Theresa Tam)¤W©P¤­¦b¬Ì±¡Â²³ø·|¤W«ü¡A¥»°ê³¡¤À¬Ì­]Âл\²v°ªªº¦a¤è¥X²{½T¶E¯f¨Ò¤Ï¼u¡A³o¥i¯à¸ò¥Á²³§K¬Ì¤O®ø°h¦³Ãö¡C

³\¦h¬Ù¥÷¦­¤w¶}©l·Ç³Æ¬°¥þÅé¥Á²³¸É°w¡C¦w¬Ù­p¹º¦b©ú¦~ªì¡A¬°¬Ù¤º©Ò¦³¥´»ô¨â°w¤w6¦Ü8­Ó¤ëªº¦¨¦~¤H±µºØ¥[±j¾¯¡C©x­û±j½Õ¡A¥´»ô¨â°w¤w¥i¹ï¹w¨¾¬V¬Ì¤×¨ä¬O­«¯g´£¨Ñ¨}¦n©è§Ü¤O¡C

²ö¼w¯Ç¤]¤w¦V¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¥Ó½Ð§å­ã¨Ï¥Î¥[±j¾¯¡A¦ý¨ä²Ä¤T°w¾¯¶q±N¤Ö©ó­º¨â¾¯¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¶ø¹Ïº¸µo«O¦uÄÒ¼v¤l¤º»Õ¦W³æ ½èºÃ¬Ì­]¬Fµ¦Ä³­û§¡¥¼¨ü­«¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒÄÒ»í¶ø¹Ïº¸¡]Erin O'Toole¡^©P¤G¤½¥¬¤F¼v¤l¤º»Õ¦W³æ¡AÄÒ¤º¦h¦W´¿¤Ï¹ï·s«aªÍª¢¬Ì­]¬Fµ¦ªºÄÒ­û§¡¤£Àò¥ô©R¡C ... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö³æ¤é¼W500©v·s¨Ò5¬Ì¤` ¦è°ò¶©¨º¦h¶¡¤¤¤p¾Ç²{¯f¬r¼ÉÅS
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö³æ¤é·s¼W500©v·s«a¯f¬r­Ó®×¡A¦A¦³5¤H¬V¬Ì¨­¤`¡C¦è°ò¶©¨º¡]West Kelowna¡^¦h¶¡¤¤¤p¾Ç¥X²{¼ÉÅS¨Æ¥ó¡A¦Ó¤@¤p¾Ç... ¸Ô±¡
¥[¬ü¾¥»â³SÀÀ¤U©PµØ©²·|­± ¥l¡u¤T¤Í®p·|¡v¬ã°Q¸g¶TijÃD
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¼ô±x¤º±¡ªº°ª¯Å®ø®§¨Ó·½³zÅS¡A¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¡B¬ü°êÁ`²Î«ôµn©M¾¥¦è­ôÁ`²Î¬¥¨Ø´µ¡]Andres Manuel Lopez Obra... ¸Ô±¡
·Å¥«¦A©ë9¤H¯A¤J©±¦æÅÑ  ¨â¨k¤@¤k«ùºj·m³·¿|
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«Äµ©P¤@¦A©ë®·9¦W¤J©±¦æÅѺåǡA¨ä¤¤¥]¬A¤@¦W­èÀòÄÀ¤£¤[¦A¦¸¦æÅѪººD¥Ç¡A¥H¤Î«ùºjµs¨«³·¿|ªº¨â¨k¤@¤k¡Cĵ¤èªí¥Ü¡A²´¨£ºD¥Ç¦b¥Ç¤U§Q¼í... ¸Ô±¡
«e½uĵ­û¤H¤â¤£¨¬ ºû¥«2¸U¤¸¼úª÷§l¤Jĵ¶¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¤~µu¯Ê°ÝÃD¦bĵ¶¤¤]¥X²{¡Cºû¦h§Q¨È¥«Äµ¡]VicPD¡^²{¥H2¸U¤¸ªº¤@¦¸©Ê¼úª÷¨Ó§l¤Þ¦³¸gÅçªÌ¥[¤J¡Aĵ¶¤¦®¦b©Û¸u12¤H¨ÓÀ³¥I«e½uĵ­û¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992