• 2021.11.09
    ¬P´Á¤G

¹ê¥Î¼g§@¡GÅwªïÃã¡X¡X»Ý±oÅ馳§

[2021.11.09] µoªí
¡]¹Ïa¡^
¡]¹Ïb¡^
¡]¹Ïc¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Û«H¤£¤Ö¦P¾Ç´¿¾á¥ô·|ªÀ©e­û¡A¥ç¹Á¸Õ¹LÁ|¿ì¬¡°Ê§a¡IÁ|¿ì¤j«¬¬¡°Ê³q±`·|ÁܽЭ«¶q¯Å¦W¤H¾á¥ô¹Å»«¡A¦³®É¬Æ¦Ü»Ý­nÁܽйŻ«¤W¥x­PÃã¡A¬°¬¡°Ê§ó²K¦â±m¡C§@¬°¬¡°Êªº¥D«ù¤H¡AÁܽйŻ«¤W¥x¡A§Ú­Ì»Ý­n·Ç³Æ¤°»ò©O¡H¹ï¤F¡A´N¬OÅwªïÃã¡C§Æ±æ¤j®a³q¹L¥H¤U¥ô°È¡A¤F¸Ñ¼¶¼gÅwªïÃ㪺¤èªk¡C

ÃD¥Ø¡G§A¬O°ê¾Ç¾Ç·|¥D®u¤×¯ø¸Ö¡A±N©ó¯Z»Ú°ê¾Ç°Ýµª¤Î§Y®uºtÁ¿¤ñÁɤ¤¾á¥ô¥D«ù¡C³Á´£²ï¦Ñ®v§h©J§A·Ç³Æ¤@½gÅwªïÃã¡A¤¶²ÐÀ³ÁÜ¥X®u¬¡°Êªº­»«°¤j¾Ç¤¤¤å¨t§Q»«¥ß±Ð±Â¡A¨ÃÁܽЧQ±Ð±Â¤W¥x­PÃã¡C

¡i¸ê®Æ¤@¡j

³Á´£²ï¦Ñ®vªº¹q¶l

¤×¯ø¸Ö¦P¾Ç¡G

°ê¾Ç¾Ç·|§Y±NÁ|¿ì²Ä¤T¤Q©¡¯Z»Ú°ê¾Ç°Ýµª¤ÎºtÁ¿¤ñÁÉ¡A¤µ¦~§Ú­Ì¦³©¯¦¨¥\ÁܽЭ»«°¤j¾Ç¤¤¤å¨t§Q»«¥ß±Ð±Â¯óÀÀ°ÝµªÃD¥Ø¤ÎºtÁ¿ÃD¥Ø¡A¨Ã¥Ñ¥L¾á¥ô¤ñÁɵû§P¡C¾ú¨Ó°ê¾Ç¾Ç·|¥D®u³£·|¾á¥ô¤ñÁɪº¥D«ù¡A½Ð§A¥ý·Ç³Æ¤@½gÅwªïÃã¡A¦b¤ñÁɶ}©l«e¥æ¥N¤ñÁÉ­I´º¡A·PÁ§Q±Ð±Â¥X®u¬O¦¸¬¡°Ê¡A¦A¤¶²Ð§Q±Ð±Â¡A¨ÃÁܽХL¬°¬¡°Ê­PÃã¡C

§Q±Ð±Â¤D·í¥N°ê¾Ç¤j®v¡A¦b­»«°¤j¾Ç°õ±Ð¦h¦~¡Cªñ¦~¥L¹Á¸Õ°Ñ»P»s§@¤£¦PÃþ«¬ªº¹qµø¸`¥Ø¡A¦V­»«°¥«¥Á±À¼s°ê¾Çª¾ÃÑ¡C§A¥i¥H°Ñ¦Ò¹q¶lªþ¥óªº¡u§Q»«¥ß±Ð±Â²¤¶¡v¡A§Æ±æ¦³§U§A¼¶¼gÅwªïÃã¡C¦¹¥~¡A½Ð§A¦V¦b³õ®v¥ÍÁ¿¸Ñ§Q±Ð±Âªº¾Ç³N­I´º©M¤u§@¸gÅç¸ò¬O¦¸¤ñÁɪºÃö«Y¡AÅý¤j®a³£¯à²z¸Ñ§Ú­ÌÁܽЧQ±Ð±Âªº·Qªk¡C³Ì«á¡A½Ð§AÁܽЧQ±Ð±Â¤W¥x¬°¤ñÁÉ­PÃã¡AÅý¥þÅé®v¥Í¤@¦P¨ü¯q¡C¨­¬°°ê¾Ç¾Ç·|¥D®u¡A§Ú¬Û«H§A©w¯à¼g¥X¤@½g±oÅ骺ÅwªïÃã¡I

³Á¦Ñ®v

¡i¸ê®Æ¤G¡j

¹q¶lªþ¥ó¡X¡X§Q»«¥ß±Ð±Â²¤¶

§Q»«¥ß±Ð±Â¬°²{¥ô­»«°¤j¾Ç¤¤¤å¨t°Æ¨t¥D¥ô¡A¥L­P¤O¬ã¨s°ê¾Çª¾ÃÑ¡A±M¬ã¥j¨å¤å¾Ç¤Î¥j¥N¨åÄy¡C§Q±Ð±Â©ó2011¦~¨ú±o­õ¾Ç³Õ¤h«á¡A´¿µoªí¦h½g¾Ç³N±MµÛ¡A¨£¸Ñ¨ô¶V¡A¨ÉÅA°ê»Ú¡A³ôºÙ·í¥N°ê¾Ç¤j®v¡C

°£¤F¬ã¨s¥j¨å¤å¾Ç¤Î¥j¥N¨åÄy¡Aªñ¦~§Q±Ð±Â¨«¶iªÀ¸s¡A¾á¥ô­»«°¹qµø¥x¸`¥Ø¥D«ù¤H¡A©çÄá¦h¿è¤¶²Ð°ê¾Çª¾ÃѪº¸ê°T¸`¥Ø¡A¬°±À¼s°ê¾Çª¾ÃÑ¥i¿×¤£¿ò¾l¤O¡C

¡i¸ê®Æ¤T¡j

°ê¾Ç°Ýµª¤ÎºtÁ¿¤ñÁɫŶdzæ±i

§ö¾Â¤¤¾Ç°ê¾Ç¾Ç·|

°ê¾Ç°Ýµª¤ÎºtÁ¿¤ñÁÉ

¬°¤FÅý¦P¾Ç»{Ãѧó¦h°ê¾Çª¾ÃÑ¡A¤@¦~¤@«×ªº¯Z»Ú°ê¾Ç°Ýµª¤ÎºtÁ¿¤ñÁɧY±NÁ|¦æ¡C¤µ¦~¤ñÁɱN·|¤À¬°¨â³¡¤À¡G

°ê¾Ç°Ýµª¤ñÁÉ

¦Ò®Ö¦P¾Ç¤¤°ê¤å¾Ç¤Î¤¤°ê¤å¤Æª¾ÃÑ

§Y®uºtÁ¿¤ñÁÉ

¦Ò®Ö¦P¾Ç§Y®uºtÁ¿¯à¤O¡A¨C¦ì¦P¾ÇºtÁ¿®É¶¡¬°¤T¤ÀÄÁ

µû§P¹Î¡G

1. §Q»«¥ß±Ð±Â(­»«°¤j¾Ç¤¤¤å¨t°Æ¨t¥D¥ô)

2. ³Á¼ÖÄ~®Õªø(§ö¾Â¤¤¾Ç®Õªø)

3. ³Á´£²ï¦Ñ®v(§ö¾Â¤¤¾Ç°ê¾Ç¾Ç·|­º®uÅU°Ý¦Ñ®v)

¡i¥Ü¨Ò¤@¡j(¹Ïa)

¥Ü¨Ò¤@¤£¨¬¤§³B

¡E¶}³õºÙ¿×³¡¤À¤£·í

¡E¤Þ¨¥³¡¤À¬¡°Ê­I´º¤¶²Ð¤£¨¬

¡E¨S¦³²M·¡¥æ¥N§Q±Ð±Âªº­I´º

¡E¨S¦³¥æ¥N§Q±Ð±Âªº¾Ç¾i©M¤u§@¸gÅç¸ò¤ñÁɪºÃö«Y

¡E¨S¦³¯d·N¥D«ù¤Hªº¨­¤À¡AÁö¦³¨¥¡u½Ð¡v¡A¦ý¾ãÅé·Pı¦ü¬O¡u©R¥O¡v¦h©ó¡uÁܽСv¡A»y®ð¤W¤í®¥·q©M¸Û·N

¡½¼¶¼gÅwªïÃ㵦²¤

¯d·Nµo¨¥ªÌªº¨­¤À¡A½Í¦R¶·±oÅ馳§¡A¤Á§Ò»´²vµo¨¥

®É¨èÃöª`Å¥²³ªº·P¨ü¡A¥]¬A¹Å»«¡B°ÑÁɪ̡BÆ[ÁÉ®v¥Íµ¥

ÅýÅ¥²³¤F¸Ñ¬¡°Ê­I´º

·PÁ¹Ż«¥X®u¬¡°Ê

¦pªGÁܽйŻ«­PÃã¡A¥D«ù¤H¶·¤¶²Ð¹Å»«¨ÃÁܽХL¤W¥x

¤¶²Ð¹Å»«ªº»y®ð©y®Ú¾Ú¨Æ¹ê³¯­z¡A«ÈÆ[¤¤ªÖ¡A¤£©y¬°¤F°Q¦n¹ï¤è¦Ó¸Ø±i¥¢¹ê

(ª`·N¡G¸Ø±iªº¥Îµü¡B¹L¤ÀªºÆg¬ü·|¥O¹Å»«·P¨ìÀª§¼¬Æ¦Ü¤Ï·P¡A¹L¤À®¥ºûªº»¡¸Ü¥ç¤£±oÅé)

¡i®Ñ¼gµ¦²¤¡j

(¹Ïb)

¡i¥Ü¨Ò¤G¡j

(¹Ïc)

¡½ÂIµû

1. ºÙ¿×¥Ñ¥~¦Ü¤º¡A¥Ñ´L¦Ü¨õ

2. ¥æ¥N¬¡°Ê­I´º¡A¦VÅU°Ý®v¥Í­P·N

3. ¦V¹Å»«­PÁ¡A¥H¥Ü¸Û·N

4. ³q¹L¤@¥y¡u¬Û«H¦U¦ì¦P¾Ç¹ï©ó§Q±Ð±Âªº¦W¦r¡A¤@©w¤£·|·P¨ì­¯¥Í¡v¡A¬J¥i·t¥Ü§Q±Ð±Âªºª¾¦W«×¡A¥ç¥i¥H©IÀ³Å¥²³¡A¨Ã¶¶§Q¤Þ¤J¤¶²Ð§Q±Ð±Â³¡¤À

5. ¥¿¤å1 ¥æ¥N§Q±Ð±Âªº°ê¾Ç­I´º¡AÆ[²³²z¸Ñ°ê¾Ç¾Ç·|ÁܽЧQ±Ð±Â¾á¥ôµû¼fªº¥Î·N

6. ¥¿¤å2 ¥æ¥N§Q±Ð±ÂªººtÁ¿¸gÅç¡AÆ[²³©w¥²¨ü¥ÎµL½a

7. ¦A¦¸­PÁ¡A¥H¥Ü´L­«

8. ÁܽйŻ«¤W¥x­PÃã¡A¤Î¬°°ÑÁɪ̥´®ð¡A¥[±j¤¬°Ê

¤å¡GºÂ¨U©_(²{¾¤¤¾Ç¤¤¤å¬ì¦Ñ®v)

[¬PÓD¤¤¤å ²Ä043´Á]

§ó¦h±Ð¨|

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992