• 2021.10.29
    ¬P´Á¤­

ÃÒ¬ü­x¦b¥x¨ó°V ½²­^¤å¡G¨S·Q¹³¦h
¥xºÙ¥æ¬y¡u¨S¶i¾n¡v ¥_¨Ê¡G¤Àµõ°ê®a¨S¦n¤U³õ

[2021.10.29] µoªí
¥xÆW½²­^¤å±µ¨üCNN±M³XºÙ¡A¨Ó¦Û¤¤°ê¤j³°ªº«Â¯Ù»P¤é­Ñ¼W¡A¦ý¦oÄ@·N»P¤j³°ªº°ê®a¥D®u²ßªñ¥­·¾³q¡A¤Æ¸Ñ½Ä¬ð¡C¡]CNN¼v¤ùºI¹Ï¡^
¥xÆW½²­^¤å©P¤G±µ¨üCNN±M³X¡A­º¦¸ÃÒ¹ê¬ü­x¦b¥xÆW»P¥x­x°V½m¡C¹Ï¬°Âù¤Q¼y¨å«e¡A¥x­x¥X°Ê¸Ë¥Ò¨®¨®¶¤¦b¥xÆWÁ`²Î©²«e°Ñ»P¾Þºt¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW½²­^¤å¦b¬ü°ê¦³½u¹qµø·s»Dºô(CNN)ªº±M³X¤¤­º¦¸ÃÒ¹ê¡A¦³¬ü­x¦b¥x¨ó§U°V½m¡C½²­^¤å¥¼³zÅS¨ãÅé¤H¼Æ¡A¶ÈºÙ¡u¨S¦³¤H­Ì·Q¹³ªº¨º»ò¦h¡v¡C¥x¨¾ªøªô°ê¥¿ÀH§Y¥X¨Ó¸Ñµe¡AºÙ¥x¬ü¨â­x¦b¦U­Ó¼h¦¸¤Î»â°ì³£¦³ÀWÁc¥æ¬y¡A¡u¬ü­x¥u¦³¨ó§U°V½m¡A¦ý¨S¦³³¡¶¤¶i¾n¡v¡C¤j³°ªº¥~¥æ³¡«ü¥X¡A¤Z¬O¼Æ¨å§Ñ¯ª¡B¤Àµõ°ê®aªº¤H±q¨Ó¨S¦³¦n¤U³õ¡C°ê¥x¿ì¥çºÙ¡A¥´À»¡u¥x¿W¡v¤Àµõ¦æ®|¤£­p¦¨¥»¡C

­Õ¸Ñ©ñ­x¥Ç¥x ½²¡G«H¬ü¦ù´©¤â

¾ÚCNN±M³X¤º®e¡A½²­^¤å¦b26¤éªí¥Ü¡A¦o¦³«H¤ß¤@¥¹¤¤°êªZ¤O¥Ç¥x®É¡A¬ü°ê·|¦V¥xÆW¦ù¥X´©¤â¡A¾¨ºÞ¥_¨Ê·í§½«Â¯Ù»P¤é­Ñ¼W¡A¦ý¦o¨S©ñ±ó«P¶i¨â©¤Ãö«Yªº¥i¯à¡A¤]Ä@·N¦b¤j³°ªº°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦P·N¤U¡AÂùÃ䧤¤U¨Ó½Í¡C¦b±M³X¤¤¡A½²­^¤å­º«×ÃÒ¹ê¬ü­x¦b¥x¨ó§U°V½m¥x­x¡A¨Ã»¡¥xÆW¬O¥²¶·®Â½Ãªº¥Á¥D¡u¿O¶ð¡v¡A¥H¹üÅã¥þ²y¹ï¥Á¥D»ù­Èªº«H¥ô¡C

CNN«ü¥X¡AµØ©²»P¥x¥_Â_¥æÂà»P¥_¨Ê«Ø¥æ®É¡A³Ì«á¤@§å¾n¥x¬ü­x¤w©ó1979¦~ºMÂ÷¡A½²­^¤å¦¨¬°¥xÆW´X¤Q¦~¨Ó­º¦ì©Ó»{¬ü­x¤´¦b¥x±q¨Æ°V½m¥ô°ÈªºÁ`²Î¡C½²­^¤å¨S¦³»¡©ú¥Ø«e¬ü°ê­x¨Æ¤H­û¦b¥x½T¤Á¼Æ¦r¡A¶È»¡¨S¦³¤j®a·Q±o¨º»ò¦h¡A¡u§Ú­Ì»P¬ü¤è¤j½d³ò¦X§@¡A¥Î·N¬O¼W¥[§Ú­Ì°ê¨¾¤O¡v¡C

¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¥»¤ë7¤é¤Þ­z¥¼¨ã¦W©x­û»¡ªk«ü¥X¡A¬ü­x¯SºØ§@¾Ô¤Î¤ä´©³¡¶¤¬ù20¦h¦W¦¨­û¾n¥x°V½m¥x³°­x¡A¬ü­x³°¾Ô¶¤«h»P¥x­x±q¨Æ¤p¸¥°V½m¡C©x­û»¡¡A¬ü­x¤w¦b¥x¦Ü¤Ö¤@¦~¡A±Ä½ü½Õ¼Ò¦¡¡A·N¨ý¬ü­x¦¨­û¤£¦P®É¶¡­u¥x¨ó§U°V½m¡C

¹ï©ó½²­^¤åÃÒ¹ê¬ü­x¦b¥x¨ó°V¡Aªô°ê¥¿¬Q¦b¥ßªk°|³Æ¸ß«eªí¥Ü¡A¥x¬ü¨â­x¦b¦U¼h¦¸¤Î»â°ìÀWÁc¥æ¬y¡A¥ô¦ó¹Î¶¤©Î¤Í¨¹ªº¨ó§U¤@©w¹ï¥xÆW¦³À°§U¡A¦ý¦uÅ@¥xÆW¤´­n¾a¦Û¤v¡A¤£¯à§¹¥þ«ü±æ¥L¤H¡C°ê¥ÁÄҥߩe¦¿±Ò¦Ú½è¸ß¡AºÙ¸Ñ©ñ­x¹ï¥x¥Î§Lªº¤C¤j±ø¥ó¤§¤@¡A´N¬O¦³¥~Äy­x¶¤¶i¾n¥xÆW¡Cªô°ê¥¿¸ÑÄÀ¡A¬ü­x¦³¨ì¥xÆW¨ó§U°V½m¡A³o¬OÄÝ©ó¥æ¬y½dÃ¥¡A¦ý¨S¦³¬ü­x³¡¶¤¶i¾n¡C

°ê¥x¿ì¡G¥´À»¥x¿W¤Àµõ¤£­p¦¨¥»

¼ê´û·s»D³ø¹D¡A¤j³°¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¨L¤åÙy¬Q¥D«ù¨Ò¦æ°OªÌ·|®É¦^À³ºÙ¡A°í¨M¤Ï¹ï¬ü¤è¦P¥xÆW¦a°Ï¶i¦æ¥ô¦ó§Î¦¡ªº©x¤è©¹¨Ó©M­x¨ÆÁpô¡A¤Ï¹ï¬ü¤è¤z¯A¤¤°ê¤º¬F¡A¤S´°«P¬ü¤èÀ³¸Ó«ñ¦u¤@­Ó¤¤°ê­ì«h©M¤¤¬ü¤T­ÓÁp¦X¤½³ø³W©w¡C¨L¤åÙy«ü¥X¡A¥Á¶iÄÒ·í§½ªº¿Ñ¡u¿W¡v¦æ®|µ·²@§ïÅܤ£¤F¥xÆW¬O¤¤°ê¤@³¡¤ÀªºÅKªº¨Æ¹ê¡A¤]¾Ù°Ê¤£¤F°ê»ÚªÀ·|´¶¹M»{¥i¤@­Ó¤¤°ê­ì«hªºÃ­©T®æ§½¡C¡u¤Z¬O¼Æ¨å§Ñ¯ª¡B¤Àµõ°ê®aªº¤H±q¨Ó¨S¦³¦n¤U³õ¡v¡C

°ê¥x¿ìµo¨¥¤H°¨¾å¥ú¥çªí¥Ü¡A¥Á¶iÄÒ·í§½¤£Â_¶i¦æ¡u¥x¿W¡v¬DÆ]¡A¬O¯}Ãa¥x®ü©M¥­Ã­©w¡B¤É°ª¥x®ü§½¶Õ­·ÀIªº®Ú·½¡F¥Á¶iÄÒ·í§½¡u¥HªZ©Ú²Î¡v¡B¡u­Ê¬ü¿Ñ¿W¡v¡A®³¥xÆW¥Á²³ªº¦å¦½¿úÁʶR­x¤õ¡A¥u·|µ¹¥xÆW¥Á²³§Q¯q±a¨Ó·l®`¡Aµ¹®q¤º±a¨Ó§L¨a¡C°¨¾å¥ú¤SºÙ¡A¥´À»¡u¥x¿W¡v¤Àµõ¦æ®|¤£­p¦¨¥»¡C¡u¥ô¦ó¤H¤£­n§C¦ô§Ú­Ì®Â½Ã°ê®a¥DÅv©M»â¤g§¹¾ãªº°í±j¨M¤ß¡B°í©w·N§Ó¡B±j¤j¯à¤O¡I¡v

§ó¦h¤¤°ê­n»D
§å±¶°Ñ°|¡uÁa®e¡v¥x¥~ªø³X°Ý µØ¨ÏÀ]¡G±N§@¥²­n¤ÏÀ³
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW¥~¥æ³¡ªø§d°xÀè©P¤T¡]27¤é¡^³X°Ý±¶§J¡A¤Þµo¤¤¤è§Üij¡A¤¤°ê¾n±¶§J¤j¨ÏÀ]·í¤éµoªíÁn©úºÙ¡A±¶§Jij·|°Ñij°|µ¥¾÷ºc©M­Ó§O¬F«È¤£ÅU¤¤¤èÄY... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¶T©ö¥NªíÀ¹µX¦Û¤W¥ô«á´¿¨â¦¸»P¤¤°ê°ê°È°|°ÆÁ`²z¼BÅb¹ï¸Ü¡AÀ¹µX©P¥|¡]28¤é¡^¦b¥X®u¤@³õ·|ij®Éªí¥Ü¡A¦o»P¤¤¤è±µÄ²ªº¥Øªº¡A¬O­n¬°¬ü¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È°|·s»D¿ì¬Q¤éÁ|¦æ¥@¶T²Õ´²Ä¤K¦¸¹ïµØ¶T©ö¬Fµ¦¼fij±¡úGµo¥¬·|¡C°Ó°È³¡°Æ³¡ªø­Ý°ê»Ú¶T©ö½Í§P°Æ¥Nªí¤ý¨ü¤åªí¥Ü¡A¤¤°ê¤w§¹¥þ¼i¦æ¤F¥@¬É¶T... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¡mÁp¦X°ê®ð­ÔÅܤƮج[¤½¬ù¡n°ê®aÁpµ¸¤H©P¥|¡]28¤é¡^¦V¤½¬ù¯µ®Ñ³B¡A¥¿¦¡´£¥æ¡m¤¤°ê¸¨¹ê°ê®a¦Û¥D°^Äm¦¨®Ä©M·s¥Ø¼Ð·sÁ|±¹¡n¡]¤UºÙ¡m·s... ¸Ô±¡
«e°Æ¥«ªø¨D°ê®a±Ï·çÄR
¦b»P½q¨l±µÄ[ªº¶³«n¬Ù·çÄR¥«¡A¦b¬Ì±¡¤U¹ê¬IÄY®æ«Ê±±±¹¬I¡A¨Æ¥ó±o¨ìÁÖ½×Ãöª`¡C·í¦a©x­û¨ü³X§_»{ªø´Á«Ê«°¡AºÙ¡u¥u¬OÄYºÞ´Á¡v¡A¤S§_»{·í¦a¤H¤f­°¨ì10¸U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992