• 2021.10.21
    ¬P´Á¥|

ºK¬P©î¸Ñ¡G´ä©²À³±j¨îªøªÌ ¿z¬dÀù¯g¡H

[2021.10.21] µoªí
¯þÆW´ä¦wÂå°|³]¦³¤j¸zÃèÀˬd¤¤¤ß¡A¸Ó°|¥~¬ì±M¬ìÂå¥Í®}¥ßÙy¡]¥ª¤G¡^ªí¥Ü¡A¨ä¤¤¤@¶¡¤â³N«Ç¦³3D³]³Æ¡]«Ì¹õ¥Ü¹Ï¡^¡A¥i§ó·Ç½T¤Á°£¯f¤H¸~½F¡C
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¸ê®Æ

2019¦~­»´ä¤­¤j³Ì±`¨£Àù¯g¶¶§Ç¬°ªÍÀù¡B¤j¸zÀù¡B¨Å¸¢Àù¡B«e¦C¸¢Àù¤Î¨xÀù¡AÂåºÞ§½­»´äÀù¯g¸ê®Æ²Î­p¤¤¤ß2021¦~10¤ëªì¤½¥¬¥»´ä³Ì·sÀù¯g¼Æ¦r¡A2019¦~¥»´äÀù¯g·s¯g¦A¹F·s°ª¡A¿ý±o35,082©v¡A¸û2018¦~¼W¥[1054©v¡A¤É´T¬°3.1%¡C³Ì±`¨£Àù¯g¤è­±¡Aº]­ºªºªÍÀù·s¯g«ö¦~¼W6.2%¡A¿ý±o5575©v¡A±Æ²Ä¤Gªº¤j¸zÀù·s¯g«h«ö¦~¶^1.4%¡F«e¦C¸¢Àù«hÄݲĥ|³Ì±`¨£Àù¯g¡A«ö¦~¤É´T14.9%¡A¿ý±o2532©v·s¯g¡C

ªÍÀù¦Û2012¦~¥H¨Ó¦A¦¸¦¨¬°¥»´ä³Ì±`¨£Àù¯g¡A¥B57¢H±wªÌ½T¶E®É¤w¹F²Ä¥|´Á¡A¬O­»´ä³Ì­P©RªºÀù¯g¡C­»´äÀù¯g¸ê®Æ²Î­p¤¤¤ßÁ`ºÊ¶ÀÀA¬xªí¥Ü¡Aªñ¥bªÍÀù±wªÌ¦³°ò¦]¬ðÅÜ¡A¥Ø«e¥¼ª¾¬ðÅܦ¨¦]¡C¦Ü©ó¦Û2013¦~°_¦¨¬°¥»´ä³Ì´¶¹MÀù¯gªº¤j¸zÀù¥X²{¶^¶Õ¡A¶ÀÀA¬xºÙ©Î»P¹ê¦æ¤j¸zÀù¿z¬d­p¹º¦³Ãö¡A¦ý¶^¶Õ¬O§_«ùÄò¡A¶·Æ[¹î¦h¼Æ¦~¼Æ¾Ú¡C

«öªÍÀù²Õ´¾Ç¤ÀÃþ¡A2019¦~¦³¶W¹L¤K¦¨ªÍÀù­Ó®×ÄÝ«D¤p²Ó­MªÍÀù¡A·í¤¤¦³61%¬°¸¢Àù¡C´ä¤j¤º¬ì¾Ç¨tÁ{þH°Æ±Ð±Â¡B©I§l¨t²Î¬ì±M¬ìÂå¥ÍªL§Ó¨}ªí¥Ü¡AªÍ¸¢Àù¼W¥[¦¨¦]¤£©ú¡A¦ÓªÍÀù±wªÌªì´Á³q±`µL¯f¼x¡A¦Ü¸û«á´Á·|¥X²{«y¦å¡B®ð³Ý¡B¦h·ðµ¥¯f¼x¡A±wªÌ¶·¤Î¦­¨DÂå¡C¥L»¡Âå¾Ç¬É¬ß±´°QªÍ¿z¬d¡A¥H§ä¥X¦­´ÁªÍÀù¡A¦ý¼Æ¾Ú¤£¤Î¤j¸zÀù¯ë¦h¡A¥¼¯à¬É©wÀ³¬°¤°»òÃþ«¬ªº¤H¿z¬d¡C

¥»´äÀù¯g·s¯g¥H©¹¨k¤h¦û¤j¦h¼Æ¡A¦ýªñ¦~¤ñ¨Òº¥¦¬¯¶¡C2019¦~¨k¤k·s¯g¤À§O¬°17,685©v©M17,397©v¡A¥­§¡¨C¤é¦³96¤H½T¶EÀù¯g¡C¬Û¤ñ2009¦~ªº25,977©v·s¯g¡A¹L¥h10¦~¤É´T¹F35%¡C­»´äÀù¯g¸ê®Æ²Î­p¤¤¤ß2020¦~10¤ëµoªí2018¦~Àù¯g¼Æ¾Ú¡A¤wµo²{¤k©Ê·s¯g¤w±µªñ°l¥­¨k©Ê¡C¥H¨ÅÀù¬°¨Ò¡A¦Û1994¦~°_¤w¬O¥»´ä²Ä¤@¤j¤k©ÊÀù¯g¡A¾Ú¥xÆW¸gÅçÅã¥Ü¡A¥þ¥Á©w´Á¿zÀ˦³§U´î§C41%¨ÅÀù¦º¤`²v¡A­»´ä¨ÅÀù°òª÷·|³Ð·|¤H±i²Q»ö«Øij¬F©²¬°40·³¥H¤W¤k¤h±À¨C¨â¦~§K¶O¿z¬d¡C¡X¡X¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

¡»ª¾ÃѼW¯q

²{¦³¿z¬d­p¹º

¡D¤j¸zÀù¿z¬d­p¹º

¬F©²©ó2016¦~±À¥X¡u¤j¸zÀù¿z¬d¥ý¾É­p¹º¡v¡A2018¦~±N­p¹º«í±`¤Æ¡A²{®É¤À¤T¶¥¬q¤j´T«×¸ê§UµL¤j¸zÀù¼xª¬ªº¥«¥Á±µ¨ü¿z¬d¡C²Ä¤@¤Î²Ä¤G¶¥¬q¤À§OÂл\61¦Ü75·³¤H¤h¤Î56¦Ü75·³¤H¤h¡A¦Ó²Ä¤T¶¥¬q¶i¤@¨BÂX®i¦Ü50¦Ü75·³¤H¤h¡C¥L­Ì¥i¨ì°ò¼hÂåÀø¶E©Ò°µ¤j«KÁô¦å´ú¸Õ¡A¬F©²·|¬°»Ý­n¤Á°£æ³¦×(¦­´Á¶§©Ê¯gª¬)ªº¥«¥Á´£¨Ñ8500¤¸¸ê§U¡C¦Ü©ó½T¶E±wÀùªÌ¡A«h»Ý¦Û¦æ¦w±Æ¤â³N©Î¨ä¥Lµ{§Ç¡C­p¹º¹w­p¦³40¸U¤H°Ñ»P¡A¬F©²5¦~Á`¶}¤ä¬°9.4»õ¤¸¡C

¡D¨ÅÀù¿z¬d¥ý¾É­p¹º

¾Ú½Ã¥Í¸pºô­¶¼Æ¾Ú¡A¨ÅÀù¬O­»´ä¤k©Ê²Ä¤@¤jÀù¯g¡A¨Ã¦b¹L¥h¼Æ¤Q¦~¶¡§e¤W¤ÉÁͶաC2018¦~¥þ´ä¦@¦³16,988©v°ü¤kÀù¯g·s¼W­Ó®×¡A·í¤¤4,618©v¬°¨ÅÀù·s¯g¡A¦û©Ò¦³¤k©ÊÀù¯g·s¼W­Ó®×ªº27.2%¡C¬F©²©ó2021¦~9¤ëªì±À¥X¬°´Á¨â¦~ªº¡u¨ÅÀù¿z¬d¥ý¾É­p¹º¡v¡A½Ã¥Í¸p·|¦b3¶¡°ü¤k°·±d¤¤¤ß¬°°Ñ»P°ü¤k°·±dªA°Èªº44¦Ü69·³°ü¤k´£¨ÑªA°È¡A¦o­Ì¶·Ãº¥I310¤¸¦~¶O¡A¦X¸ê®æªÌ¥i±µ¨ü¨Å©ÐX¥ú³y¼vÀˬd¡A¨C¦¸225¤¸¡A¦p¦³»Ý­n¥ç¥i±µ¨ü»²§U¶WÁnªi¨Å©ÐÀˬd¡F»âºî´©¡B¨ü´f©ó¤½¥ßÂå°|¶O¥Î´î§K¾÷¨îªÌ¥i§K¶O¡C

¡½ÃD¥Ø

¨÷¤G ©µ¦ù¦^À³ÃD

¡u¬°«P¶i¤½¦@½Ã¥Í¡A¬F©²À³±j¨î©Ò¦³¦~ªø¥«¥Á¡A°Ñ»P³Ì¤Ö¤@¦¸§K¶OªºÀù¯g¿z¬d¡C¡v§A¦b¤°»òµ{«×¤W¦P·N¡H¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C(12¤À)

¡»©îÃD

ÃD¥Ø¤ÀªR¤Î¾Ç¥Í±`¥Ç¿ù»~

?¬O§_¶·±j¨î¡H

¿z¬d¦³¦n³B¡A¦ý¤£µ¥©ó­n±j¨î¡A»Ý­nª`·N¨âªÌªº¤À§O

?§Oª½±µ¸õ¨ìµ²½×

¬°¦ó­p¹ºªø»·¥i¸`¬Ù¸ê·½¡H¦P¾Ç¤£©y¥ß§Y¼g¥Xµ²ªG¡A¦ý¤S¨S¦³µù©ú·í¤¤ªº±À½×¹Lµ{

?°õ¦æ¤O«×

¬F©²¦p¦ó½T«O¥«¥Á·|°Ñ»P¿z¬d¡H¬O§_¦³¨¬°÷¸ê·½°õ¦æ¡H³o¨Ç³£¬O¬F©²±`¹J¨ìªº°ÝÃD

?¥~¦a¨Ò¤l

³o¨Ç¨Ò¤l¯à§_¦¨¬°­»´äªº°Ñ¦Ò¡H¦P¾Ç¦C¥X¥~°ê¨Ò¤l«á¡A©Î·|ª½±µÂ²³æ¦a¦^µª­»´äÀ³°õ¦æ¿z¬d­p¹º¡A¦Ó©¿²¤¤F¨â¦a¦b¤å¤Æ¡B¸ê·½¤Wªº®t²§

¡´¾Ç¥Í¸Õµª¡G¡D¹B¥Î¸ê®Æ¡DÃB¥~¨Ò¤l¡D¦©ÃD§@µª¡D±À½×¸Ñ»¡

¾Ç¥ÍµªÃD¢A±Ð®vµû»y¢A(ªí)

¡»Á`µû

¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¦P¾Ç¯à°w¹ï±j¨î¦~ªø¥«¥Á°Ñ»P³Ì¤Ö¤@¦¸Àù¯g¿z¬d­p¹ºªº¦n³B§@¥X°Q½×¡A³¡¤À¤º®e»P­p¹ºªº¥i¦æ©Ê©Î¬O±j¨î©Ê¦³Ãö¡F¥ç¬Ý¥X¦P¾Ç¹ï­»´äªºÂåÀø¬Fµ¦¤Î²{úG¦³¤@©w»{ÃÑ¡A¦p¥¼¨ÓªøªÌªº¤H¤f¤ñ¨Ò¡B¤½ÀçÂå°|¤H¤âªºÀ£¤Oµ¥¡A¯à°÷¹B¥Î©Ò¾Ç¸ê®Æ¡A­È±oªY½à¡C¤£¹L¡A¦P¾Ç©y¦b¬F©²À³§_±j¨î¥«¥Á°Ñ»P¤@¨Ç¬Ý¦ü¦³§Qªº±¹¬IþÓ¾¥§ó¦h¡A²¦³º¦³¦n³Bªº±¹¬I¡A¤£¤@©wµ¥©ó»Ý­n±j¨î±À¦æ¡Aªk«ß¤]«O»Ù¥«¥Áªº­Ó¤H¥Í¬¡¿ï¾Ü¡C¾ã½gµªÃD¤º®e½g´TºâÂ×´I¡A¦ý³¡¤À¤º®e­«½Æ¡A¥B´N¬F©²À³§_±j¨î¦~ªø¥«¥Á°Ñ»P¿z¬d­p¹ºªº°Q½×¥u¦û¤@¤p¬q¡A©úÅ㤣¨¬¡C

¦¨ÁZ¡G9/12

¤å¡G¼BÀA½÷¦Ñ®v

[³q³qÃÑ ²Ä728´Á]

§ó¦h±Ð¨|
·s»D´úÅç
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¡]¥þ²y¤Æ¡B¤½¦@½Ã¥Í¡^ 1¡D­^°ê¤û¬z¤j¾Ç9¤ë27¤éµoªí¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡A·s«a¬Ì±¡¾É­P¥þ²y¤j³¡¤Àµo¹F°ê®a2020¦~ªº¥Á²³¹w´Á¹Ø©R... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1.B¡@ 2.B¡@ 3.C¡@ 4.D¡@ 5.A¡@ 6.D¡@ 7.C¡@ 8.A [... ¸Ô±¡
·s»D¦³±`ÃÑ¡G¤k«Äµo²{¤p¦æ¬P
¡i©ú³ø±M°T¡j§A³ßÅw¬Ý¤Ñ¤Wªº¬P¬P¶Ü¡H¤Ú¦è¦³¤p¤k«Ä¦Û¤p·R¬Ý¬P¡A§óµo²{¤F¦hÁû¤p¦æ¬P©O¡I ¡»·s»D¸`¿ý ¤Ú¦è8·³¤kµ£¶ø§Qºû©Ô¡]Nicole... ¸Ô±¡
¯u°²fun¤@fun¡G¦L¥§¤H  ½¼¤ù°e¶º
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u§Ú½§¦â¸û¤@¯ë­»´ä¤H¶Â¡A´¿¦³¦P¾Ç°Ý§Ú¬O¤£¬O«D¬w¤H¡C¡v²Å®ð¬f¡]Indome¡^¤À¨É³Q»~¸Ñªº¸gÅç¡C¥L¬O¦b­»´ä¤g¥Í¤gªø¡B¾Þ¤@¤f¬y§Q¼sªF¸Ü... ¸Ô±¡
­}¤h¥§ªB¤Í¡G­«µø©M¥­ªºÄ_¹Å±d¸¦
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¹q¼v¡m­·¤¤©_½t¡n¤¤¡AÄ_¹Å±d¸¦ªº§ø²ø¦]¬°´M§äª÷Äqªº­^°ê´Þ¥Á¨ì¨Ó¡A­±Á{³Q®ø·Àªº¦M¾÷¡C¦o»{ÃѲøÁÚ´µ¤W±L«á¡A¦¨¬°¤F¨â­Ó¤£¦P¤å¤Æªº·¾³q¾ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992