• 2021.10.13
    ¬P´Á¤T

±Ð®v¯A­hµá¶Ä®× ¨Æ¥DºÙ³Q§i´­¨¥¡u¥i¥H±þ§A¡v

[2021.10.13] µoªí
³Q§i³Á¨Ø¬À
¨Æ¥DPales E. Gumba

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤¤¾Ç±Ð®v¯A¦h¦¸¥´µá¶ÄªºÀY³¡¡B¥H÷iÃꥴ¤j»L¡A±j­¢µá¶Ä³Ü¤U§t¬~¼äºë¥Õµ°¡Aµá¶Ä³Ì²×³øĵ¡C±Ð®v³Q±±´¶³qŧÀ»¡BŧÀ»­P³y¦¨¨­Åé¶Ë®`¡B¦D¨Æ®£À~µ¥¦@6¸o¡A®×¥ó¬Q¤é¦b¦è¤EÀsµô§Pªk°|Äò¼f¡C¨Æ¥D©âª_ªí¥Ü¡A³Q§i´xºQ¦o­±ÀU©M®±¥´¨ä¯Ý¤f«á¡A´­¨¥·|¦©¦o¤@­Ó¤ë¤H¤u¡A¤S«Â¯ÙºÙ¡u§Ú¥i¥H±þ±¼§A¡K¡K§Ú¦³¦n¦h¿ú¡A¦n®e©ö¸u½Ð·sªº¶Ä¤u¡v¡A¦o¦]¦Ó¨M©w¶X²Ý¤é®a¤¤µL¤H®É¥Xªù¡A³Ì²×¨ìĵ¸p³ø®×¡C

ºÙ³Q§iµoÁ~¤é©Ú¥X³¡u½T«O§A¨ü»@¡v

²{¦~37·³ªº¨Æ¥DPales Eden Gumba¡A¬Q¦b®x¤W´y­z³Q§i³Á¨Ø¬À(35·³)¯A¦h¦¸¬Iŧªº¨Æ¥ó¡C¨ä¤¤¤µ¦~5¤ë29¤é¡A¨Æ¥D¾Ð­z³Q§i¥®¤l¤£Â_­úª_¡A³Q§i³d©Ç¦o¤£À´·ÓÅU¥®¨à¡A¼«¦ÓÂù¤â´xºQ¦o¥ª¥k­±ÀU¬ù¤Q¤U¡A´§®±¥´¨ä¯Ý¤f¤Î­I³¡¡A¨Ã§ì¶Ë¨ä­±³¡¡A¦o·í®É­ú¨D³Q§i°±¤â¦ý¤£ªG¡C»¡½}¦o¦b®x¤Wª_¤£¦¨Án¡A¥H¯È¤y«ø²\¡C¦o±q³ø®×®É©çÄ᪺¬Û¤ùÅã¥Ü¨­¤W¦³¦h³B¶Ë²ª¡A¨ä¤¤­I³¡¦³18³B§ì²ª¡C

¨Æ¥D»¡¡A·í¤é­ì¥»¬OµoÁ~¤é¡A³Q§iºÙ¡u­n½T«O§A¨ü»@¡v¡A©Úµ´¥X³¡A¨Æ«á¥çªº½T¨S¦³³z¹L»È¦æÂà±b¤@­Ó¤ëÁ~¹S¡C¦o¤S¤Þ­z³Q§iºÙ¡u§Ú¤£¦b·N§Aªº¥À¿Ë©M¤p«Ä·|¾j¦º¡A§Ú¥i¥H¬°©Ò±ý¬°¡A§Ú¤]¥i¥H±þ±¼§A¡A³£¤£·|³y¦¨·l¥¢¡v¡C¦o·í±ß¹ý©]¥¼¯v¡AºÙ¡u¾á¤ß³Q§i·|±þ§Ú¡v¡C

µL¨D§U¦]©ÈÁ|³ø«á¥á¾

³Q°Ý¨ì¦o´¿¦h¦¸¨üŧ¡A¬°¦ó¤@ª½¥¼¦³¨D§U¡A¨Æ¥DºÙ¦Û¤v¬O®a¤¤¸gÀÙ¤ä¬W¡A­n¨Ñ¾i71·³¥À¿Ë©M16·³¤k¨à¡A¬G®`©È¦]Á|³ø³Q§i¦Ó¥á¥¢¤u§@¡A¦ý¦]³Q§i«Â¯Ù­n±þ¦o¡A¨Æµo²Ý¤é¶X®a¤¤µL¤H®É¥Xªù¡A«e©¹¹µ¶Ä¤¤¤¶¤½¥qªº±JªÙ¡C¦o¦V¨ä¥L¥~¶Ä®i¥Ü¨­¤W·ï¶Ë¡A¨ä«á¨ìĵ¸p³ø®×¡C

±±¤è§¹¦¨¥D°Ý«á¡AÅG¤è¥H²×°|¤U¤ë25¤é¼f²z¤@©v¯A¹µ¥D­n¨D¥~¶Ä¨ì¤£¦P¦aÂI¤u§@¡A¾É­P¦o¹H¤Ï©~¯d±ø¥óªº®×¥ó¡A±N¼vÅTÅG¤èÁ|ÃҨƥD¦³·N¹Ï§@°²ÃҨѮɪº¦X²z½L°Ý½d³ò¡A¥Ó½Ð±NÅG¤è½L°Ý©ã«á¦Ü1¤ë12¤é¦AÄò¡A¹w¯d3¤é¼f´Á¡Cµô§P©x³Ì²×§å­ãÅG¤è©ã«áªº¥Ó½Ð¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GWKCC2589/21¡j

§ó¦h´ä»D
¤W¥q¡G¤£ª¾±iÄ£¤É¥Î´ڵL¨D±Ï´w¹ïÁ¿¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀsÆW²^¤j¤u·~§ø°g§A­Ü2016¦~¥|¯Å¤j¤õ¡A¨â¦W®ø¨¾­û®î¾¡A¦º¦]¬ã°T¬Q¤é½ñ¤J²Ä26¤Ñ¡A®x¤W»EµJ¦ºªÌ±iÄ£¤É°t³Æ¤£³]¡uºò«æ¨D±Ï´w¡vªºÂÂ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j«ß®v¤½·|²z¨Æ©ú¦~1¤ë§ï¿ï¡AÄ~²{¥ô¥D®u¡B¸ê²`¤j«ß®v®L³Õ¸q¡]Paul Harris¡^8¤ë¦V¥»³ø½T»{¥ô´Á©¡º¡«á¤£·|ÄvÄò³s¥ô¡A¤é«e¦³³ø... ¸Ô±¡
¨âÅKÃM¤hª£¨®¤`  ¤@¼²ª¯¥X¨Æ¤@¬°®ø¨¾­û
¡i©ú³ø±M°T¡j³sÄò¨â±ß¥ý«áµo¥Í¨â©v¹q³æ¨®¹Ü©R¨®º×¡A¨ä¤¤¤@¦WÅKÃM¤h«e±ß¦b¦è°^¤jºô¥J¸ô¼²¨ì½Ä¥X¸ô¤¤ªº¬y®öª¯«á¡A¾D¹ï­±½u¥t¤@¹q³æ¨®ªï­±¼²­¸¡A°e°|¤£ªv... ¸Ô±¡
Âd¨®Â½°¼À£éP ¥q¾÷¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@½ø³fÂd¨®¬Q¤È3®É³\ªu¤Ñ¤ô³ò¬x¤Ñ¸ô©¹¤¸®Ô¤½¸ô¤è¦V¦æ¾p¡A¦Ü¤Ñ¤ô³ò¦è¥æ¶×³B¥ªÅs®É½°¼¡AÀ£þÓ¥ÛéP·Æ¦æ10¦Ì¡A³fÂd½c­¸²æ¡A¾r¾p«ÇÅܧΡA5... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j33·³¤kĵ¤W©P¥|¡]7¤é¡^¯A¶û¦³¥Ç¸o©Î¤£¸Û¹ê·N¹Ï¦Ó¨ú¥Î¹q¸£³Q®·¡A¨ä«á³Q±±¤Î°±Â¾¡A®×¥ó¤µ¤é´£°ó¡Cĵ¤èºÙ³Q®·¤H´¿©ó2018¦~¤£¸Û¹ê¨Ï¥Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992