• 2021.10.12
    ¬P´Á¤G

¤º³°¤p«°«æ¯g«Ç¤H¤â¯î ³Q­¢©P¥½Ãö³¬¹O30¤p®É
ÂåÅ@«ü¶W­t²ü Æ~¥Á²³¥´¬Ì­]

[2021.10.12] µoªí
¤º³°ªºDr. Helmcken¬ö©ÀÂå°|«æ¯g«Ç¥Ñ©ó¤H¤â¤í¯Ê¡A´¿¦b©P¥½Ãö³¬¶W¹L30¤p®É¡C¡]¨¦ºq¦a¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¬Ù¤º³°¤p«°²M¤ô°Ï(District of Clearwater)¤@¶¡Âå°|ªº«æ¯g«Ç¥Ñ©ó¤H¤â¯Ê¥F¡A¾É­P¦b©P¥½¥²¶·Ãö³¬¶W¹L30¤p®É¡Aª½¨ì«e±ß8®É¤~­«·s¶}©ñ¡C

µá¨F½Ã¥Í§½¦bÁn©ú¤¤«ü¥X¡A¦ì©ó²M¤ô°Ïªº»®º¸³ÁªÖÂå¥Í¬ö©ÀÂå°|(Dr. Helmcken Memorial Hospital)«æ¯g«Ç¡A±q¤W©P¤»¤¤¤È12®É¨ì©P¤é¤U¤È8®É¼È°±¹B§@¡A¦bÃö³¬®É¶¡¤º¡A¥ô¦ó»Ý­nºò«æÂåÀø¨ó§Uªº¬Ù¥Á¥²¶·¼·¥´911¡A©Î«e©¹ÀA¸Lªº¬Ó®a¤º³°Âå°|(Royal Inland Hospital)¡A¶ZÂ÷»®º¸³ÁªÖÂå°|¦³90¤ÀÄÁ¨®µ{¡C

³o¨Ã¤£¬O¹L¥h´X¤Ñ°ß¤@ÁY´îªA°È®É¶¡ªº«æ¯g«Ç¡CAshcroft Hospitalªº«æ¯g«Ç©P¥½¶}©ñ®É¶¡¤]´¿ÁY´î¡A¦ý¤º³°½Ã¥Í§½¥¼»¡©ú­ì¦]¡C¥H¤W«æ¯g«Çªº¹B§@¬Q¤é§¡¤w«ì´_¥¿±`¡C

¥_³¡½Ã¥Í°Ï¡G·s«a¯f¤HÀ½ÃzÂå°|

CTV³ø¹D«ü¥X¡A¤W¤ë©³¨õ¸ÖªF«n¤º³°¦a°ÏªºElkford Health Centreªº«æ¯g«Ç¤]¦]¬°¤H¤â¤£¨¬©ó9¤ë29¤éÃö³¬¡C

³ø¹D»¡¡A¤£¥u¬O¤º³°½Ã¥Í°Ï¤ºÂå°|¦³¤H¤â¤£¨¬°ÝÃD¡A¥_³¡½Ã¥Í°ÏªºÂå¥Í´N´¿Äµ§i©~¥ÁºÉ¥i¯àÁקK·N¥~¨ü¶Ë¡A¦]¬°¸Ó°ÏÂå°|¦¬ªv¤Ó¦h·s«a¯f¤H¡A¥OÂå°|þH¦ìÃzº¡¡A¤wµL¤O±µ¨ü§ó¦h¯f¤H¡C

¥_³¡½Ã¥Í°ÏVanderhoofªºSt. JohnÂå°|ªºÂå¥Í°í´Ë(Dr. Rebecca Janssen)¤W©P«ü¥X¡A¦o©Ò¤u§@ªºÂå°|¦¬ªv¯f¤H¼Æ¶q¤w¸g¶W¥X­t²ü¡A¥B¤H¤â¤£¨¬¡A¦o¤£»{¬°ªÀ°Ï¤ºªº¨C¤@­Ó¤H³£¯à²z¸Ñ¡A¦b°¾»÷¦a°Ïªº¤pÂå°|¡A¬O¦h»ò®e©ö´N¥X²{¤H¤â¤£°÷¡C

°í´Ë½Ð¨D¥Á²³³£¥´¬Ì­]¡A§Æ±æ¤j®a¯à»{¯u¹ï«Ý¥´¬Ì­]³o¥ó¨Æ¡A¦]¬°¦o¯uªº«D±`¾á¤ß¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¦w¬Ù3¤é±aÁ~¯f°²ºÖ§Q  ³Ò¤uÆUÃҹꩵ¦Ü¤µ¦~©³
¡i©ú³ø±M°T¡j²Î­p§½­è¤½¥¬9¤ë¥÷¥[°ê¤w«ì´_¬Ì¤U·l¥¢ªº300¸U¥÷¤u§@¾¦ì¡A¦w¬Ù¤j³¡¤À¤u¤H³£³°Äòªð¦^¤u§@±^¦ì¡A³Ìªñ¦h­Û¦h¦³¤u¼t¦V¤u¤Hªí¥Ü¡A¦w¬Ù¬F©²... ¸Ô±¡
¿Õ¨©º¸¸gÀÙ¼ú¹{¤©3¾ÇªÌ ¦w¬Ù­u¬ü±Ð±ÂÀò¥b¼Æ¼úª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Õ¨©º¸¸gÀÙ¼ú¤w¤½¥¬¡M3¦WÀò¼ú¸gÀپǮa¤¤¡M¦³¤@¦W¬O¦b¦w¬Ù¶Q´ò¥X¥Í¡B¥Ø«e¥ô±Ð©ó¥[¦{¤j¾Ç§B§JµÜ¤À®Õªº¥d¼w¡]David Card¡^¡M¥L¤µ... ¸Ô±¡
Âl»öÀ]¾Õ³]Ãì±µÁȦº¤H°] ®aÄݵo²{°l¨sÅGºÙ¡u²¨©¿¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¨Ê¤h¹y¤@³uªÌ¬ö©Àºô¯¸§Q¥Î³uªÌ¥Í«e¿òÄ@ÁÈ¿ú¡M¬J¹ï³uªÌ®a¤HÁô¿f¡M¤S¯A¶ûÆpªk«ßº|¬}¡C¤µ¦~4¤ë³u¥@ªºJohn Rothwell¦º«e¯d... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992