• 2021.10.11
    ¬P´Á¤@

¤½¥ÁÂI¹ïÂI¡G½Õ¬dºÙªñ¥b¾Ç®Õ ¥¼·Ç³Æ¦n°ê¦w±Ð¨|

[2021.10.11] µoªí
±Ð¨|§½½s»s¡u°ê¥Á±Ð¨|¡X¡X¬¡°Ê³W¹º¦~¾ä¡v¡A¹ªÀy¾Ç®Õ¦w±Æ¬ÛÀ³ªº¾Ç²ß¬¡°Ê¡A¥]¬A¤É±¾°êºX©M°ÏºX¤Î«µ°Û°êºq¡C¹Ï¬°¾Ç®Õ©ó¶}¾Ç¤éÁ|¦æ¤ÉºX»ö¦¡¡C
°ê®a±Ð§÷©e­û·|©ú½T­n¨D§â¡u²ß«ä·Q¡v¥þ­±¿Ä¤J¤j¤¤¤p¾Ç½Òµ{±Ð§÷¡C¹Ï¬°²ß«ä·Qªºªì¤¤¾Ç¥ÍŪ¥»¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n

¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n²Ä10±ø¦C©ú¡A´ä©²À³·í³q¹L¾Ç®Õ¡B´CÅéµ¥¶}®i°ê®a¦w¥þ±Ð¨|¡C¡m©ú³ø¡n²Î­p±Ð¨|§½¦bªk¨Ò¥Í®Ä¤@¦~¤º¡A³Ì¤Ö15¦¸´N°ê¦w¨Æ©y¥h«H¾Ç®Õ¡A©Î¦b§½¤èºô­¶¼¶¤å¡A¥]¬A´£¿ô¾Ç®ÕÅý­û¤u¤Î¾Ç¥Í»{ÃѤοí¦u°ê¦wªk¡BÁܽоǮհѻP°ê¦w±Ð¨|¬¡°Êµ¥¡C±Ð¨|§½¥ç³]¥ß¡u°ê¥Á±Ð¨|¤@¯¸³q¡vºô¤W¸ê·½¥­¥x¡A¬°®v¥Í´£¨Ñ»P¡m¾Ëªk¡n¡B¡m°ò¥»ªk¡n¤Î°ê®a¦w¥þ±Ð¨|µ¥±Ð¾Ç¸ê·½¡C

±Ð¨|§½Á`½Òµ{µo®i¥D¥ô(­Ó¤H¡BªÀ·|¤Î¤H¤å±Ð¨|²Õ)¸­²`»Ê©ó§½¤èºô¤W±MÄæ¡u§½¤¤¤H»y¡v´£¤Î¡A±Ð¨|§½¦h½dÃ¥¤w¦³°ê¥Á±Ð¨|¡A¥]¬A¥®¸X¶é½Òµ{¥[±j¤¤µØ¤å¤Æ¤¸¯À¡A¤p¾Ç±`ÃѬì°ö¾i¾Ç¥ÍªY½à°ê®a¾ú¥v»P¤å¤Æªº±¡Ãh¡Aªì¤¤¤¤¥v¼W¥[ªñ²{¥N¥vªº¤ñ­«¡A°ª¤¤¸¨¹ê¤½¥Á»PªÀ·|µo®i¬ì¡C­»´ä±Ð¨|¤j¾Ç¡B­»´ä²z¤u¤j¾Ç¡BÀ­«n¤j¾Ç¤Î­»´ä®û·|¤j¾Ç¥ç¦b2021/22¾Ç¦~°_©ó®Õ¤º±À¦æ°ê®a¦w¥þ±Ð¨|¡A±Ð¤jºÙ¥H¬ã°Q·|¡BÁ¿®yµ¥¤è¦¡±Ð±Â¡C

43%¾Ç®Õ«ü±Ð§÷¤£¨¬

­»´äµ½¼w°òª÷·|©ó4¤ë28¤é¦Ü5¤ë16¤é¡A¥H°Ý¨÷³X°Ý218¶¡¤¤¤p¾Ç¤Î¥®¸X¶é¡C54%¾Ç®ÕºÙ¤w·Ç³Æ±À¦æ°ê¦w±Ð¨|¡A46%ºÙ¥¼·Ç³Æ¦n¡A¬ÛÃö¾Ç®ÕºÙ­n°Åµô¤Î³]­p½Òµ{¤º®e¡B»Ý®Éµ¦¹º¦U¬ì²Õ¤§¶¡ªº°t¦X¡B±Ð®v¹ï°ê®a¦w¥þ»Ý§ó¦h»{Ãѵ¥¡C³]­p°ê¦w±Ð¨|½Òµ{¤Î±Ð§÷®É¡Aªñ¤E¦¨¾Ç®ÕºÙ·|°Ñ¦Ò±Ð¨|§½¾Ç»P±Ð¸ê·½ºô¯¸¡A¨ä¦¸¬O©x¤èªº¥þ¥Á°ê®a¦w¥þ±Ð¨|¤éºô¯¸¤Î°ò¥»ªk²¤¶µ¥¡C43%¾Ç®Õ»{¬°°ê¦w±Ð¨|¬ÛÃö¸ê®Æ¤£¨¬¡A¾¬±Ð¨|§½´£¨Ñ¥]§t²³ø¡B±Ð®×¡B¾Ç¥Í¤u§@¯Èµ¥ªº§¹¾ã±Ð§÷®Mµ¥¡C

¸t¤½·|°ò¼w¤p¾Ç§õ°Æ®ÕªøºÙ¡A±Ð¨|§½´£¨Ñ¾Ëªk¡B°ò¥»ªk¤Î°ê¦w±Ð¨|±Ð§÷¡A·í¤¤¦³¥d³q¼v¤ù¡A¸û©ö§l¤Þ¤p¾Ç¥ÍÆ[¬Ý¡F·í§½¥ç¤¶²Ð¬¡°ÊÅý¾Ç®Õ°Ñ»P¡A¾Ç¥Í¥i±q¤¤¾Ç²ß°ê¥Á±Ð¨|¤º®e¡C§õ»¡§{¶¡°ê¥Á±Ð¨|±Ð§÷¸ê®Æ¥¼¥²·Ç½T¡A¬G¸Ó®Õ¥D­n¹B¥Î©x¤è¤º®e¡A¬ÛÃö±Ð§÷¥ç¸û¤Á¦X¤p¾Çµ{«×¡C

Àu¨q±Ð®v¡G¥ÎÅéÃÀÁ¿°ê±¡

±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯ªí¥Ü¡A¤£±Æ°£±N¨Ó§â°ê¥Á±Ð¨|¿W¥ß¦¨¬ì¡C±ÐÁp·|°Æ¥D®u¡B¤¤¾Ç®Õªø¾H­¸ºÙ¡A¤w¦³¬Û·í¦h°ê¦w¡B¾Ëªk¤Î°ò¥»ªk±Ð¨|¤¸¯À¥[¦Ü²{¦³½Òµ{¡A»{¬°¥i¥ýÀË°Q¦³Ãö±Ð¨|¹ï°ê¥Á±Ð¨|ªº¦¨®Ä¡C¥L¤S»¡¡A2012¦~¼w¨|¤Î°ê¥Á±Ð¨|¬ì­·ªi«á¡A´¶¹M¤¤¤p¾Ç¤´¥H¤£¦P§Î¦¡±À¦æ°ê¥Á±Ð¨|¡A»{¬°·í°È¤§«æ¬O°ê¥Á±Ð¨|¥h¦Ã¦W¤Æ¡C

±ÐÁp·|Àu¨q±Ð®v¿ïÁ|2021°ê¥Á±Ð¨|²Õ¼ú¶µ±o¥D¡BÁÉ°¨·|ÅéÃÀ¤¤¾Ç«e¤¤¥v¬ì¥D¥ô¶À®aºa»¡¡A¥H©¹¹B¥Î¾Ç®Õ¦bÅé¨|¤ÎÃÀ³Nªº¯S¦â±À°Ê°ê¥Á±Ð¨|¡A¨Ò¦p¦w±Æ»P¤º¦a¾Ç¥Í¤ñÁÉ¡AÅý¨â¦a¾Ç¥Í¥[²`»{ÃÑ¡C¥L»¡°ê¥Á±Ð¨|¤£¤@©wÃö¥G¬Fªv¡A±Ð®v¥i«ö¾Ç¥Í¿³½ì¡B§Q¥Î¶Kªñ¥L­Ì¥Í¬¡ªº¨ÆÁ¿¸Ñ°ê±¡¡A¥O¾Ç¥Í¸û©ö±µ¨ü¤Î²z¸Ñ¡C

®Õªø¡G±Ð®vÃø²`¤Æ¬¡°Ê

±Ð¨|§½«ü¥X¡A2021¦~¬O¤E¤@¤K¨ÆÅÜ90©P¦~¡A¬O«Ü¦nªº¾ú¥v¯À§÷¡A¥i¾®·Ò¾Ç¥Í¥Á±Úºë¯«©M¨Ï©R·P§Æ±æ¡C§½¤è±NÁ|¿ì§Ü¾Ô¦Ñ§L¤À¨ÉÁ¿®y¡B´£¨Ñ¾ú¥v±MÃD²³ø¡A¹ªÀy¾Ç®Õ¦V¾Ç¥Í²­z¬ÛÃö¾ú¥v¡C¦³¾Ç®Õ®ÕªøºÙ¡A»{¦P­n±Ð¾Ç¥Í°ê¥Á¨­¤À»{¦P¡A±©²{®É³B¹L´ç´Á¡A°ê±¡¬¡°Ê¼Æ¶q¸û¥H©¹±K¶°¡A¬Û«H¦U®Õ»Ý­n¾AÀ³¡A±æ¦³¼u©Ê®eÅý¾Ç®Õ«ö®Õ¥»±¡úG¨M©w¬¡°Ê³W¼Ò¤j¤p¡C®Õªø¤SºÙ¡A²{®É°ê±¡¬¡°Ê¸ê·½¥Hª¾ÃѼh­±¬°¥D¡A©ó±Ó·P®É´Á±Ð®vÃøÂà¤Æ¤Îºc«ä¦³½ì¨ý¡B²`¤Æªº¬¡°Ê¡C

±Ð¨|§½2021¦~2¤ëµo¥¬ªº¡m°ê®a¦w¥þ¡G¾Ç®Õ¨ãÅé±¹¬I¡n¦C©ú¡A¦p¯A¤Î¾Ë¨î¯´§Ç¡A¥]¬A¦³Ãö¾Ëªk¡B°ò¥»ªk¡B°ê¦w±Ð¨|ªº®Õ¥»¸ê·½¡AÀ³¦sÀɤ£¤Ö©ó¨â­Ó¾Ç¦~¡A¤è«K¿ì¾Ç¹ÎÅé©Î±Ð¨|§½µ¥¦³»Ý­n®É¬d¾\¡C

¡D¾Ëªk¤Î°ò¥»ªk±Ð¨|¬¡°Ê³W¹º¦~¾ä³¡¤À«Øij(ªí)

¡»ª¾ÃѼW¯q

¡u²ß«ä·Q¡v¿Ä¤J¤º¦a¤j¤¤¤p¾Ç½Òµ{

°ê®a±Ð§÷©e­û·|2021¦~8¤ëµo¥¬¡m²ßªñ¥­·s®É¥N¤¤°ê¯S¦âªÀ·|¥D¸q«ä·Q¶i½Òµ{±Ð§÷«ü«n¡n¡A©ú½T­n¨D±N¡u²ß«ä·Q¡v¥þ­±¿Ä¤J¤j¤¤¤p¾Ç½Òµ{±Ð§÷¡C±Ð¨|³¡±Ð§÷§½ªø¥Ð¼z¥Íªí¥Ü¡A°ê»Ú¤O¶q¹ï¤ñ¥X²{·sÅܤơB«C¤Ö¦~¤å¤Æ»{¦P¤Î°ê¥Á¨­¤À»{¦P­±Á{·s¬D¾Ôµ¥¡A¦]¦¹­n°ö¨|¾Ç¥Í¥þ²yµø³¥¡B«p´Ó¾Ç¥Í¤¤µØ¤å¤Æ©³Ä­¡A¨Ã¼W±j¾Ç¥Í°µ¤¤°ê¤Hªº§Ó®ðµ¥¡C

®É¨Æµû½×­û¼B¾U²Ð«ü¥X¡A±q¥Á¶¡¼h­±¬Ý¡A»P¤ò¿AªF°õ¬F®É¥N¤£¦Pªº¬O¦p¤µ«ä·Q«Å¶Ç®ÄªG¥i¯à¡u»·»·¤£¦p§ï­²¶}©ñ¥H«e¡v¡A¦]¥Á²³¥Í¬¡¨Æ·~¿ï¾Ü¼W¦h¡A¾Ç²ßÄÒ¬F«ä·Q¥u¬O³¡¤À¤Hªº§Q¯q¿ï¾Ü¡C¦³¤£Ä@¨ã¦Wªº¤º¦a±Ð®vªí¥Ü¡A±Ð¨|³¡±À¶i¦h¶µ¯A°ê®a¦w¥þ¡B­²©R¶Ç²Î¡B¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æµ¥¥DÃD±Ð¨|¡A¥iÁB¥¿²{®É«C¤Ö¦~¤¤¸û¬°ÄY­«ªº¡u¶º°é(¥Ñ¡u¯»µ·¡v²Õ¦¨ªº°é¤l)¤å¤Æ¡v¡B¨É¼Ö¥D¸qµ¥¡A¨Ã¦b¨ü¦è¤è¤å¤Æ½ÄÀ»¦h¦~ªº·í¤U¡A­«¶ì¤¤µØ¶Ç²Î¡C

¡D¥D­n¬ÛÃö½ÒÃD¡G¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤Uªº­»´ä¡D

[´¼¾Ç¤½¥Á ²Ä5´Á]

§ó¦h±Ð¨|
ª¾ÃÑÄ_®w¡G¤º¦a¥´À»¡u¶º°é¡v¶Ã¶H
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n 2021¦~5¤ë¤º¦a°¸¹³¿ï¨q¸`¥Ø¡m«C¬K¦³§A3¡n¯A¤Î¦³¯»µ·¬°¨ú¤û¥¤¶¼«~²~»\¤ºªº¤Gºû½X¬°°¸¹³§ë²¼¦Ó³y¦¨¤j¶q®ö¶Oµ¥°ÝÃD¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1.A 2.C [´¼¾Ç¤½¥Á ²Ä5´Á] ¸Ô±¡
¤j¶}²´¬É¡G°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¸gÀÙ¥þ²y¤Æ¡A¦U°êª÷¿Ä¥«³õ¤¬¬Û¼vÅT¡A·í¤@°êª÷¿Ä¥«³õ¨ü½ÄÀ»®É¡A¦P°Ï°ì°ê®a©M¦a°ÏÃø§K³Qªi¤Î¡C¬°ºûô¥þ²yª÷¿ÄÅé¨tí©w¡A°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ... ¸Ô±¡
§Ö°Ý§Öµª¡G­»´ä°ê»Ú¯èªÅ¼Ï¯Ã
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¥i©ó5¤p®É¤º­¸©è¥þ²yªñ¥b¼Æ¤H¤f»E©~¦a¡C¡u¤Q¥|¤­¡v³W¹º¦³Ãö­»´äªºµo®i¤è¦V¡A­º¦¸´£¤Î¥|­Ó·s¿³»â°ì¡A¤À§O¬O¤ä«ù­»´ä´£¤É°ê»Ú... ¸Ô±¡
­»¦¿µe³ø¡G¹{¥¬¡m°ò¥»ªk¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D­«ÂI ¡´¤@¤E¤K¤­¦~°ò¥»ªk°_¯ó©e­û·|¦¨¥ß ¡´¤@¤E¤E¹s¦~¥þ°ê¤H¤j·|ijªí¨M³q¹L¡m°ò¥»ªk¡n¡B­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï°ÏºX¤Î°ÏÀ²¹Ï®×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992