• 2021.08.29
    ¬P´Á¤é

²¾¥Á®i2.8¸U¤Hµn°O¤J³õ ¨â¦¨®a®x¤ë¤J¤£¨¬2¸U

[2021.08.29] µoªí
¤@³s¨â¤éªº°ê»Ú²¾¥Á¤Î¸m·~³ÕÄý¬Q¤é¦bÆW¥J·|®iÁ|¦æ¡A¹w¥ýµn°Oªº2.8¸U¤H¤¤¡A®a®x¤ë¤J2¸U¦Ü5¸U¤¸ªÌ¦û28%¡A¥ç¦³18%¤ë¤J¬°2¸U¤¸¥H¤U¡C¹Ï¬°¤J³õªÌÅ¥Á¿®y¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
¦Ê§Qª«¬y¤j¤¤µØÀç¾PÁ`ºÊªL¿«­^ªí¥Ü¡A¸Ó¤½¥q¥H©¹¥D­n¸gÀ祻¦a·h¾E·~°È¡A¦Û2019¦~¤¤°_¡A²¾¥Á·h¾E¬d¸ß¤£Â_¼W¥[¡A²{¤w¦û¤½¥q·~°È¤E¦¨¡A¥L»¡°£·h¾E¤@¯ë¥Í¬¡¥Î«~¥~¡A´¿¦³«È¤H­n¨D¹B°e¨ä»s§@ªº¤j«¬ÃÀ³N«~¡A¤]¦³¤H»Ý¹B°eÃdª«°©¦Ç¡C¡]¶¾¼ÖµYÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÆW¥J·|®i¬Q¤é°_¤@³s¨â¤éÁ|¦æ°ê»Ú²¾¥Á¤Î¸m·~³ÕÄý¡A¦³2.8¸U¤H¹w¥ýµn°O¤J³õ¡A¸û¤W©¡(¥b¦~«e)¦PÃþ³ÕÄý¼W¥[¥|¦¨¡Aµn°O¤J³õªÌ¤¤¡Aªñ¤T¤À¤§¤@¤Hªí¥Ü¦³·N²¾­^¡A46%¨ü³XªÌ®a®x¤ë¤J¬°5¸U¤¸¥H¤U¡A2¸U¤¸¥H¤Uªº¦ûªñ¨â¦¨¡C¸Ó³ÕÄýÁ`ºÊÁ¨K»¨ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó­^°ê©M¥[®³¤j¥ý«á±À¥XªùÂe¸û§Cªº²¾¥Á­p¹º¡A§l¤Þ¦¬¤J¤@¯ë¡B¥»¨Ó¨S¦³²¾¥Á­p¹ºªº´ä¤H¦Ò¼{¡C

¥D¿ìªÌ¡G­^¥[­°ªùÂe §l¤Þ¦¬¤J¤@¯ëªÌ

¬Q¤éªº³ÕÄý·|¦³¹O1.6¸U¤H¨ì³õ¡CÁ¨K»¨»¡¡Aªñ´Á¦³·N²¾¥Áªº´ä¤H¡A¥H­è²K¤F¤pªB¤Íªº®a®x¦û¦h¡A¤÷¥À¤@¯ë30¦h·³¡A¤u§@¤F¤@¬q®É¶¡¨Ã¦³¿n»W¡A¥L­Ì¤j³£¦³­p¹ºÅý«Ä¤l¤é«á¨ì®ü¥~¤É¾Ç¡A­^°ê©M¥[®³¤j²¾¥ÁªùÂe­°§C«á¡A¥L­ÌÂà¦Ó¦Ò¼{¥þ®a²¾¥Á¡C¥L»¡¡A¥Ñ©ó²{®É¤w¦³¤£¤Ö´ä¤H²¾©~­^°êµ¥¡A³¡¤À¤H¦]ªñ´Áºô¤W¸ê°T¦Ó¾á¤ß·í¦aªºÄvª§¤Î¾AÀ³°ÝÃD¡A¦]¦¹¹ï²¾¥Á¨È¤Ó°Ï°ê®aªº¬d¸ß¦³©Ò¼W¥[¡C

±q¨Æª÷¿Ä·~ªº¼ï¥ý¥Í»P¤Ó¤Ó¤ÎªB¤Í¨ì³õ¡A¥L»¡­»´ä¤u®Éªø¡A¤@ª½ÂQ©¹¥~¦aªº¥Í¬¡¸`«µ¡B¤j¦ÛµMÀô¹Ò¡A¦ý¹L©¹²¾¥ÁªùÂe¸û°ª¡A¥L­ì­p¹º­n¦h¤u§@¼Æ¦~¡A¤~¦³¾÷·|²Å¦X¥Ó½Ð¸ê®æ¡A¦ý­^°ê©M¥[®³¤j­°§CªùÂe«á¡A²¾¥Á¹ï¥L¤£¦A»»»·¡A¬Gªñ¨â¤T­Ó¤ë¶}©l»`¶°¸ê®Æ¡C

¥[®³¤j¦Û6¤ë±À¥X¡u±Ï¥Í¸¥­p¹º¡v¡A¥]¬AªùÂe¸û§Cªº¤É¾Ç²¾¥Á¡B¤u§@²¾¥Á­p¹º¡C±Mªù¥N¿ì²¾¥Á¥[®³¤jªº±Ò·¬¥¼¨ÓÅU°Ý¸­¥ý¥Í»¡¡A¦Û¨â­Ó­p¹º±À¥X«á¡A¬d¸ß´ä¤H«æ¤É¡A·í¤¤¥]¬A¤j¾Ç²¦·~¥Í¡A¥ç¦³¡u¶ý¶ý¯Å¡v¤k©Ê³øŪ·í¦a«D¾Ç¦ì½Òµ{¡A¨Ò¦p¬ü®e½Òµ{¦Ó¦¨¥\¥Ó½Ð¡A¨Ã±a¦P¤l¤k²¾¥Á·í¦a¡C¥L´£¿ô¡A¤£¤Ö¤H©ê¨«Ãø©Î®È¦æ¤ßºA²¾¥Á¡A¥¼¦³­p¹º©¹«á¦b·í¦a¼Æ¤Q¦~¥Í¬¡¡A»{¬°²{®É±¡úG¨Ã¤£°·±d¡C¥L«Øij³z¹L¤É¾Ç²¾¥Áªº¤H¥çÀ³·Ç³Æ¨¬°÷¸êª÷¡A¥¼­pºâ·í¦a¥Í¬¡¶O¡A³Ì¤Ö­n30¸U¦Ü50¸U´ä¤¸¡C

ª«¬y¤½¥q¡G¨C¤ë50¾E¥x­Ó®×

¦Ê§Qª«¬y¤j¤¤µØÀç¾PÁ`ºÊªL¿«­^ªí¥Ü¡A¸Ó¤½¥q­ì¸gÀ祻¦a·h¾E·~°È¬°¥D¡A¦Û2019¦~¤¤¶}©l¡A¦³Ãö²¾¥Á·h¾Eªº¬d¸ß¼W¥[¡A²{¤w¦û¾ãÅé·~°È¤E¦¨¡C¥L»¡¤½¥q¥D­n¸gÀç±q­»´ä·h¾E¨ì¥xÆWªº­Ó®×¡A¥­§¡¨C¤ë40¦Ü50©v¡A¦Óªñ¤ë·h¾E¨ì­^°êªº­Ó®×¦³¤W¤ÉÁͶաA¥­§¡¨C¤ë10¦Ü20©v¡A¦³Ãö¬d¸ß¥ç¤j¼W¡A³æ¬O¬Q¤é¦b®iÄý­º5¤p®É¤w±µ¨ì¹O100­Ó·h¾E¦Ü­^°êªº¬d¸ß¡C

°ê»Ú²î¹B¶Oªñ¤@¦~¤j´T¤W¤É¡A¹ï²¾¥Áªº´ä¤H¦³¤@©w¼vÅT¡C«H¼Ýª«¬y¨ÑÀ³ÁåºÞ²z¸g²zªL¥ý¥Íªí¥Ü¡A²{®É¤@­Ó40§`³fÂd©¹¼Ú¬w³Ì¤Ö­n1.7¸U¬ü¤¸(¬ù13.2¸U´ä¤¸)¡A¥h¦~¦P´Á«h¬ù¬°1¸U¬ü¤¸(¬ù7.8¸U´ä¤¸)¡C

§ó¦h­n»D
ù­P¥ú¡G­Õ²Ä¤­ªi »ô°w°|ªÙ­û¤u¥ç©w´ÁÅç ÀÀ¨â¤T¤é¤@¦¸ ¤u·|§å¡u·hÀsªù¡v¤£²{¹ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äªøªÌªº·s«a¬Ì­]±µºØ²v§C¡A¦¨¨¾¬Ì¯Ê¤f¡A¬F©²²{­n¨D°|ªÙ­û¤u±µºØ¬Ì­]¡A§_«h­n¦Û¶O©w´ÁÀË´ú¡C³Ò¤u¤ÎºÖ§Q§½ªøù­P¥ú¬Qªí¥Ü¡A­Y¥»´äÃzµo²Ä... ¸Ô±¡
¤ÕÁc¼Ý¡G´_¥²®õ¸û¬ì¿³¾A¦XªøªÌ ¬ã¥Ö¤ºª`®g ºÙ§ÜÅé¸û°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¬ß±À°ªªøªÌ·s«a¬Ì­]±µºØ²v¡A·s«a¬Ì­]Á{þH¨Æ¥óµû¦ô±M®a©e­û·|¦@¦P¥l¶°¤H¤ÕÁc¼Ýªí¥Ü¡AªøªÌ±µºØ´_¥²®õ¬Ì­]°Æ§@¥Î¸û¤p¡A¥B§ÜÅé¤ô¥­°ª©ó¬ì... ¸Ô±¡
¤ë¤¤­u­^ ¤W©Pªð´ä ´r´ºÆW©~¥Áªì½T¦C¿é¤J
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä³sÄò11¤éµL¿ý±o¥»¦a·s«a¯f¬r­Ó®×¡A¦ý¤@¦W©~©ó´r´ºÆWÆ[Áø¼Óªº68·³¨k¯f¤H¬Qªì¨B½T¶E¡A¥L©ó¥»¤ë¤¤«e©¹­^°ê¨Ã©ó¤W©P¤Tªð´ä¡A©P¤­ªº¼Ë... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÅv«ÂÂå¾Ç´Á¥Z¡m¨ë¦å°w¡n¡]Lancet¡^¤W©P¤­¡]27¤é¡^¥Zµnªº¤@¶µ¬ã¨s«ü¥X¡A·P¬VDeltaÅܺدf¬rªÌ¤J°|­·ÀI¡A¸û·P¬VAlphaÅܺØ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÅܺطs«a¯f¬r¸v­h¡B¬Ì­]§ÜÅéÀH®É¶¡´î¤Ö¤U¡A¦h°ê³°Äò°Q½×±µºØ²Ä¤T¾¯¡u¥[±j°w¡v¡C°ê®a½Ã°·©eÂåÃĽåͬì§Þµo®i¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô¾G©¾°¶¤é«e³Q°Ý¨ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992