• 2021.08.06
    ¬P´Á¤­

¥¿¦¡¿ï¥Á¥U¸ûÁ{®É¥U¼W80¤H ±Ð¬É¦û³Ì¦h ¼W25¤H

[2021.08.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¿ïÁ|¨Æ°È³B¬Qµoªí³Ì·s¤@¥÷¿ïÁ|©e­û·|¬É§O¤À²Õ¥¿¦¡§ë²¼¤Hµn°O¥U¡A¥»³ø¹ï¤ñ¦­«e¤wµoªíªºÁ{®Éµn°O¥U¡AÅã¥Ü·s¼Wªº80¦W¿ï¥Á¤¤¡A±Ð¨|¬É¦û³Ì¦h¦@¼W¥[25¤H¡A¥O­ì¤w¾Ö¦³³Ì¦h¿ï¥Á¼Æ¥Øªº±Ð¨|¬É¿ï¥Á¥Ñ1725¤H¼W¦Ü1750¤H¡C¨ä¦¸¬°³Ò¤u¬É¡A¼W¥[¤F16¦W¿ï¥Á¡C½¬d§@¬°¹ÎÅé¿ï¥Á­Ý²£¥Í¨ä¤¤11®u·íµM¿ï©eªº¦U¤j¾Çµn°O¸ê®Æ¡A¦U¤j¾Ç§¡¤wµn°OÀò±ÂÅv§ë²¼ªº¥Nªí¡A¨ä¤¤À­«n¤j¾Ç¤Îùڥͤj¾Ç§¡¥Ñ®Õªø¥ô¥Nªí¡C

³Ò¤u¬É¼W16¤H

¦P¶mªÀ¹Î¼W8¤H

®Ú¾Ú¥¿¦¡§ë²¼¤Hµn°O¥U¡A¤­¤j¬É§Oªº¿ï¥Á¤H¼Æ¬°7971¤H¡A¤ñÁ{®Éµn°O¥Uªº7891¤H¼W¥[80¤H¡C·í¤¤¡A¥Ñ¥H©¹±Ð¨|¬É¤Î°ªµ¥±Ð¨|¬É¦X¨Ö¦Ó¦¨¡B²{¾Ö³Ì¦h¿ï¥Áªº±Ð¨|¬Éªº¥¿¦¡µn°O¤H¼Æ¡A¤ñÁ{®Éµn°O¤H¼Æ¼W¥[25¤H¡F¨ä¾l¦³¸û¦h¿ï¥Á¼W¥[ªº¤À²Õ¬É§O¬°³Ò¤u¬É¤Î¦P¶mªÀ¹Î¡A¤À§O¼W¥[16¤H¤Î8¤H¡C

°OªÌ¬Q¬d¾\µn°O¥U¸ê®Æ¡Aµo²{®Ú¾Ú¡m¦æ¬Fªø©x¿ïÁ|±ø¨Ò¡nªþªí¬°±Ð¨|¬É·íµM¿ï©eªºÀ­«n¤j¾Ç®Õªø¾G°êº~¤Îùڥͤj¾Ç®Õªø¦ó¶¶¤å¡A¤G¤H¦P®É¬°±Ð¨|¬É¿ï¥Á¡C¦Ü©ó¥Nªí¨ä¥L¤j¾Çªºµn°O¿ï¥Á«h¥]¬A­»´ä¤j¾Ç­º®u°Æ®Õªø¤ý¤_º¥¡B¤¤¤å¤j¾Ç°Æ®Õªø§d¾ð°ö¡B¬ì§Þ¤j¾Ç°Æ®ÕªøÃe¹©¥þ¡B²z¤u¤j¾Ç°Æ®Õªø¶À¥Ã¼w¡B®û·|¤j¾Ç®Õ¸³·|¥D®u³¯Âí¤¯¡B«°¥«¤j¾Ç¼Æ¾Ú¬ã¨s³BÁ`ºÊ­ð¹ç(Kevin Downing)¡B±Ð¨|¤j¾Ç¾Ç³N¤Î­º®u°Æ®Õªø§õ¤l«Ø¡B¤½¶}¤j¾Ç®Õ¸³·|¥D®u¶À«³Å²¡B¾ð¤¯¤j¾Ç®Õ¸³·|¥D®u¤B¤È¹Ø¡C

®Ú¾Ú·s¿ïÁ|¨î«×¡A±Ð¨|¬É¿ï©e30®u¡A¨ä¤¤16®u¬°·íµM¿ï©e¡A¥]¬A11¶¡¤j¾Çªº®Õªø¤Î5­ÓÀç¿ì¨ü¬F©²¸g±`©Ê¸ê§U¤¤¤p¾Ç©M¥®¸X¶é¼Æ¥Ø³Ì°ªªº¿ì¾Ç¹ÎÅé¡A±ø¨Ò¤S¦C©ú¡A­Y¦U¤j¾Ç®Õªø¤£²Åµn°O¸ê®æ¡A¸Ó¤j¾Çªº®Õ°È©e­û·|¥D®u©Î®Õ¸³·|¥D®u«h·|¦¨¬°±Ð¨|¬É·íµM¿ï©e¡C

°OªÌ¥t¬d¾\¤Î²Î­p³¡¤À¿ì¾Ç¹ÎÅé©ó¥¿¦¡¿ï¥Áµn°O¥U¤¤©Ò¦ûªº¹ÎÅé¿ï¥Á¼Æ¥Ø¡A«O¨}§½¤â´¤¦Ü¤Ö96²¼¡A¤¤µØ°ò·þ±Ð·|¤ÎªFµØ¤T°|«h¤À§O«ù67¤Î64²¼¡C

¿ì¾Ç¹ÎÅé «O¨}§½³Ì¤Ö96²¼

¿ïÁ|¨î«×­×§ï«e¡A¥H©¹¿ï©e·|±Ð¨|¬É¤Î°ª±Ð¬É¤À²Õ¬É¥Á§¡Äݪx¥Á²¼­Ü¡A¥»³ø±µÄ²¦h¦W¹L©¹±Ð¨|¬É©Î°ª±Ð¬É¿ï©e·í¿ï¤H¡A¬d¸ß¥L­Ìªº°Ñ¿ï·N±ý¡A¥L­Ì³£¤£Ä@¦A´N¬ÛÃöijÃDµoªí·N¨£¬Æ¦Ü¨ã¦W¡A¡u­øÁ¿°Õ¡v¡A¦³¤Hªí©ú¤£·|¦A°Ñ¿ï¡C

§ó¦h´ä»D
²k¤u®Æ¡u´_¶§¡v ¦óüø¨}«P·í·s½T¶E°lÂÜ ´ä«Ê°Ï¿D¥þ¥ÁÀË´ú¼È¹s­Ó®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¬Q¼W6©v·s«a¯f¬r½T¶E¡A¨ä¤¤¤@©v³Q¦C¬°·½ÀY¤£©úªº¥»¦a­Ó®×¡A¯A¦­«e¤½¥¬ªº43·³¦a½L¿N²k¤u¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ßÀ˵ø¬y¦æ¯f¾Çµ¥¸ê®Æ¡A»{¬°¥L... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q­â±á°_¼È°±¼sªF¬Ù¥H¥~¡u¦^´ä©ö¡v­p¹º¡A­¹½Ã§½¬Qªí¥Ü¡A±q¤º¦a©Î¿Dªù©è´ä¡B¤w¥´¬Ì­]ªÌ¡A¤´¥iÁY´îÀˬ̴Á¦Ü7¤é¡A¤ð¶·Åç§ÜÅé¡A¦ý·s¼W­n... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¬Ì±¡«ùÄò¤ÏÂСA®È¹C·~´_ĬµL´Á¡A¬F©²¬Q«Å¥¬¡A¦b¨¾¬Ì§Ü¬Ì°òª÷¼·ªñ3.77»õ¤¸¡A¤ä´©®È¹C·~¤Î¸ó¹Ò«È¹B·~¡A¥]¬A¦V®È¦æ¥N²z°Óµo©ñ³Ì¤Ö5... ¸Ô±¡
¤¤¤j¬ã¨s¡G¨àµ£Åç5ºØ¸zµß ¥i§U¿ëÃѦ۳¬¯g
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û³¬¯g¼vÅT¨àµ£ªÀ¥æ¡B»y¨¥µ¥¡A·U¦­¶EÂ_·U¯à§ïµ½±wªÌ¯gª¬¡C¤¤¤jÂå¾Ç°|¬ã¨sµo²{¡A¦Û³¬¯g¨àµ£»P¤@¯ë¦PÄ֨ൣªº¸z¹D·L¥ÍºA¦³©úÅã¤À§O¡A¥]¬A¦Û... ¸Ô±¡
¤C¦¯º~­ËÀŹC¼Ö³õ ĵ©Þºj©ëÃh¤M¨k¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªùµo¥Í©R®×¡C¬Q±ßªñ9®É¡A¤@¦W¤C¦¯¨k¤l³Qµo²{­Ëª×¦b¤Ùªù®ü¯]¸ô¹C¼Ö³õ¤@²D«F®Ç¡A¨­¤W¦³¦h³B¤M¶Ë¡A·í³õÃҹꦺ¤`¡Cĵ¤è¦bªþªñ½Õ¬d¡A¨Ã»PºÃ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992