• 2021.07.19
    ¬P´Á¤@

·RÅ@°Êª«¨ó·| ¼x¸q¤u±H¾i°Êª«

[2021.07.19] µoªí
¶Âºµ±Ï´©¨ó·|©IÆ~¦è·Å¥Á²³¯d·N¤@¹ï©t¨à¶Âºµ¥®Øæ¡C¡]NSBBRS¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö·RÅ@°Êª«¨ó·|(BC SPCA)§Æ±æ¦í¦b§C³°¥­­ìªº®a®x¯à°÷¥[¤J±H¾i°Êª«ªº¸q¤u¸s¡A¯S§O¬O¤£¤Ö¥«¥Á¦b´»°²´Á¶¡¥~¥X«×°²¡A³o®É¹ï©ó±H¾i¸q¤uªº»Ý¨D´N§ó¬°®ï¤Á¡C

BC SPCAªºµo¨¥¤HùªN´µ(Michelle Rodgers)«ü¥X¡A±H¾i°Êª«µ¹¤©¨e­Ì¤@­Ó¦b¤H­Ì®aùØ©~¦íªº¾÷·|¡A°Êª«¥i¥H®i²{¦U¦Ûªº­Ó©Ê¡A¦P®É¤]¯à°÷¾Ç²ß¦p¦ó§JªA®£Äß¡A©Î¬O±q³Ð¶Ë¤¤±d´_¡A³o¹ï°Êª«±N¨Ó¾AÀ³¥¼¨Ó³Q»{¾iªº·sÀô¹Ò¡A¦³«Ü¤jÀ°§U¡C

¦o»¡¡A¥»¬Ù¤º³°¤s¤õ©u¸`¡A¥çÅý¤£¤Ö°Êª«¬yÂ÷¥¢©Ò¡C

BC SPCA«ü¥X¡A¥Ø«e¤×¨ä»Ý­n§ó¦h±H¾i®a®x©Î¸q¤uªº¦a¤è¦b·Å­ôµØ®q¡A¶øªÖ¨º®Ú/¸¯¯S¥§°Ï(Okanagan/Kootenay)¡Aµá¨Fªe¨¦°Ï¤Î¥_³¡¦a°Ï¡C·Qª¾¹D§ó¦h¦³ÃöBC SPCA±H¾i¸q¤uªº®ø®§¡A½Ð¤Wºô¦Ühttp://spca.bc.ca/ways-to-help/volunteer/¬d¸ß¡C

¥_©¤°Ê«O²Õ´¦AÆ~§U´M2ºµØæ

¦¹¥~¡A¥_©¤¶Âºµ±Ï´©¨ó·|(North Shore Black Bear Rescue Society¡ANSBBRS)ªí¥Ü¡A¦Û¤W©P¥H¨Ó¤@ª½¦b´M§ä¹C¿º¦b¦è·Åªº¤@¹ï¶Âºµ¥®Øæ¡A¨e­Ìªº¶ý¶ý§¡¤w¦º¤`¡A«O¨|©x¤w¤À§O¦b¦è·ÅªºAltamont°Ï¤ÎCaulfield°Ï¬°¨â°¦ºµØæ³]¸m¤F®·ºµ¾¹¡C¨ó·|«ü¡u¨e­ÌÁÙ¤Ó¦~¥®¯Ü®z¡A¦¹®É¥»À³¨Ì¿à¥À¨Å¬°¥Í¡A¥Ø«e«E»ÝÀò±o¿à¥H¥Í¦sªºÀç¾i¡C¡v¨ó·|©IÆ~¤W­z¦a°Ïªº©~¥Á±K¤Áª`·N¥ô¦ó¸¨³æªº¶Âºµ¥®Øæ¡A¤@¥¹µo²{¡A¥ß§YÁpô«O¨|©x¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¤£¸T¨S±µºØ¬Ì­]·|­û¶i¤J °·¨­¤¤¤ß³QÃÕ¡uµ´¹ïµL¸£¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j°·¨­¤¤¤ßGoodLife Fitness¦]¬°¤£³W©w·|­û­n±µºØ¬Ì­]¤~¥i¤J¤º¡Aµ²ªG³QÃÕ¬°¡uµ´¹ïµL¸£¡v¡A¨Ã»¡¥L­Ì¦¨¤F¡u¤Ï¬Ì­]¸t¦a¡v¡C ... ¸Ô±¡
¨¾¬Ì±¹¬I©ù¶Q®ÄªG©Î¤í¨Î ±M®aºÙ¤£¤Î§¹¥þ±µºØ¬Ì­]
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ¦U¬Ù¶i¤J¸gÀÙ­«±Ò·s¶¥¬q¡AÀ\ÆU¡B°s§a¡B°·¨­©Ð©M¼@°|µ¥¤½¦@³õ©Ò³£±o¥H¶}©ñ¡C¤£¦Pªº°Ó®a³£±Ä¨ú¤£¦P¨¾¬Ì±¹¬I¡M¦nÅýÅU«È©ñ¤ß¡C¤£¹L¡M¾ÇªÌ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992