• 2021.07.19
    ¬P´Á¤@

¨k¤l¬P´ä¥ý«á¥´4°w ¿¼wÅvÆ~¦p¹ê¥æ¥N±µºØ¬ö¿ý

[2021.07.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W30·³¦b´ä¤u§@ªº·s¥[©Y¨k¤l¡A´¿¦b·í¦a±µºØ¨â°w²ö¼w¯Ç(Moderna)·s«a¬Ì­]¡A¦ýºÙ¨C¦¸¨ì°s§a»Ý¸ÑÄÀ´¿¦b¹Ò¥~±µºØ¡A¹ï¦¹·P³Â·Ð¡C¬°¨ú±o­»´ä¹q¤l°w¥d¡A¥L¬Û¹j¨â­Ó¤ë¦b´ä±µºØ¨â°w´_¥²®õ¡C¦³±M®aªí¥Ü¡Aµu®É¶¡¤º±µºØ²Ä¤T¡B¥|°w¡A§@¥Î¤£¤j¡Aªø´Á¦³§_¨ä¥L°Æ§@¥Î«h¥¼ª¾¡C¤½°È­û¨Æ°È§½ªø¿¼wÅv©Ó»{¡A¥Ø«e¾a¤fÀY¬d¸ß±µºØªÌ¦³§_­»´ä¥H¥~ªº±µºØ¬ö¿ý¡A©IÆ~¥«¥Á¸ò±q±µºØ«Øij¤Î¦p¹ê¥æ¥N¡C

¨k¤lºÙ¬°Àò´ä°w¥d §ÜÅé¦h4­¿

¡m¦³½u·s»D¡n¬Q³ø¹D¡A¤@¦W¦b´ä¤u§@ªº30·³·s¥[©Y¨k¤l¡A©ó4¤ë9¤é¤Î5¤ë7¤é±µºØ²ö¼w¯Ç«á¡A¦b¤W¤ë7¤é©M28¤é¦b´ä±µºØ´_¥²®õ¡C¥L¦b¥´§¹²Ä4°w«á¡A©l§iª¾Å@¤h¥´¤F4°w¡C¦Ü©ó¬°¦ó±µºØ4°w¡A¥LºÙ¡u¤§«e¨S¦³·Q³o»ò¦h¡v¡A¦ý¨C¦¸¥h°s§a­n¸ÑÄÀ´¿¦b·s¥[©Y¥´°w¡A¹ï¦¹·P¨ì³Â·Ð¡A»{¬°¦p¦³­»´äªº¹q¤l°w¥d·|¸û¤è«K¡C³ø¹D¤SºÙ¡A¥L¦b±µºØ²Ä4°w¶W¹L¨â©P«á¡AÅç¥X§ÜÅé¤ô¥­¤ñ¨ä¥L¤H¦h¬ù1¦Ü4­¿¡C

¤ÕÁc¼Ý¡G®Ä¥Î¼vÅT¦³­­ ªø´Á°Æ§@¥Î¥¼ª¾

·s«a¬Ì­]Á{þH¨Æ¥óµû¦ô±M®a©e­û·|¦@¦P¥l¶°¤H¤ÕÁc¼Ýªí¥Ü¡Aµu®É¶¡¤º±µºØ²Ä¤T¡B¥|°w¡A¹ï®Ä¥Î¤Î«OÅ@²vªº¼vÅT«Ü¤Ö¡A¬Û«H±µºØªÌ·|¦h¨Çµu¼È©Î»´·L°Æ§@¥Î¡A¦Óªø´Á¦³§_¨ä¥L°Æ§@¥Î¥¼ª¾¡C¥L±j½Õ¡A°·±dªº¤H±µºØ¨â°w¤w¦³¨¬°÷«OÅ@²v¡Aµu´Á¤º¤ð¶·¥´²Ä¤T¡B¥|°w¡C

©I§l¨t²Î¬ì±M¬ìÂå¥Í±ç¤l¶Wªí¥Ü¡A¬Ì­]«OÅ@²v¨ü¦~ÄÖ¡B©Ê§Oµ¥¦]¯À¼vÅT¡A¥Ø«e¥ç¤£ª¾¹D¨ã«OÅ@§@¥Îªº§ÜÅé¤ô¥­¤U­­¡A¦p±µºØ4°w¥O§ÜÅé¤ô¥­¤Ó°ª¡A·|§_¼W¥[¨u¨£°Æ§@¥Îªº­·ÀI¡AÄÝ¥¼ª¾¤§¼Æ¡C¥L»{¬°¤W­z¨k¤l±µºØ4°w¬Ì­]¨S¦³¥²­n¡A¥[¤W­»´ä¬Ì±¡¤£ÄY®m¡A¦p¤@¯ë¤H¥é®Ä±µºØ¦h©ó¨â°w¡A¤Ï¦Ó³y¦¨¬Ì­]®ö¶O¡C

¹ï©ó¨k¤l´Á±æÀò±o¦b´äªº¹q¤l°w¥d¡A±ç¤l¶Wªí¥Ü¡A¥Ø«e»Ý­n«Ø¥ß¤@®M§Ö³tªº¬Ì­]¤¬»{¨t²Î¡A¦ý¾á¤ßÃø¥H§PÂ_±µºØ¬ö¿ý¯u°²¡A³y¦¨²V¶Ã¡C

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h´ä»D
®üÃö¯}²¾°Ê³fÂd¨p·Ï®w  ÀË­È7600¸U¨p·Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃö«e¤é¤U¤È®i¶}¤Ï¨p·Ï¦æ°Ê¡A¦b¤åÀA´çªñ©Wà|¸ôºI¬d¤@½ø³fÂd¨®¡A·j¥X400¸U¤ä¨p·Ï¡C¸g½Õ¬d«á¡A¦A©ó«C¦ç¤Î¤W¤ô¨â­Ó³fÂd³õªº3­Ó³fÂd¡AÀË... ¸Ô±¡
¶Àij­û¡A¤w¶ê¡H¥¼§¹¡C
¡i©ú³ø±M°T¡j2019¦~­»´äÃzµo¤Ï­×¨Ò¹B°Ê¡A­¼þÓ¹B°ÊªiÄi¡A¿ï¥Á±Nªx¥Á©M¥»¤g¬£¡B¯À¤H©M¦~»´¤H°e¤J°Ïij·|¡C¸Ó¦~¿ïÁ|¡A«D«Ø¨î¬£¹Ü¤U¹O380ij®u¡A¦û°Ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥D¬£¦b2019¦~°Ïij·|¿ïÁ|¤j±¶¡A¦ý³¡¤Àij­û¨¥¦æ·S¬F©²¤Î«Ø¨î¬£§åµû¡A¥Á¬F¨Æ°È§½ªø®}­^°¶§óºÙ¡u°Ïij·|¤w¸g¥¢®Ä¡v¡A®i¶}³B²z°Ïij·|ªº¡u... ¸Ô±¡
­^µØ®Õªø³­¾Ç¥Í¼¾¥­¤Ï­×¨Ò³Ð¶Ë ®v¥ÍÃö«Y¯}µõ¡u¬Û·í¤ßµh¡v ¥ÎÃöÃh­««Ø«H¥ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦Ñ®v¡A§Ú¤µ¤é³£²¦·~¤F¡A§Æ±æ¨S¦³¶d­t§A­Ì¡v¡C­^µØ®Ñ°|®Õªø¾G¶v³Ç¦b¥ô¤º³Ì«á¤@¦¸´²¾Ç§¡A¦V¨ä¡u­^µØ¥J¡v®É´Áªº®¦®v­PÁ¡C·í¦~¾G¶v³Ç¦~¤Ö... ¸Ô±¡
¤ßŦ¯f±d´_¾Þªø¶] ³­¾Ç¥Í¶]¨B½m·N§Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j­^µØ®Ñ°|®Õªø¾G¶v³Ç5¦~«e¬ðµM¡u¤ß¤fµh¡v¡A­n°µ¡u³qªi¥J¡v¤â³N¡AÂå¥Í»¡¥L·í®É¨ººØª¬úG¡A¨C5¤H¦³1¤H¦º¤`¡C¾G¶v³Ç¤j¨BÂe¹L«á¡A¬°°·±d¦Ó´î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992