• 2021.07.03
    ¬P´Á¤»

§ù¾|¦h¡u·¾°w¡v ²Ä2¾¯¥´²ö¼w¯Ç §¹¥þ±µºØ¤J¹Ò§K¹jÂ÷©P¤@¥Í®Ä

[2021.07.03] µoªí
§ù¾|¦h¬Q¤é¦b´ì¤ÓµØ¡u·¾°w¡v±µºØ²Ä2¾¯¬Ì­]¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤U©P¤@(5¤é)¶}©l¡A§¹¥þ±µºØ¬Ì­]ªº¥[®³¤j¤½¥Á©M¥Ã¤[©~¥Á¤J¹Ò®É¡A±N¥i§K°£°s©±¹jÂ÷¡A¦ý¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½(CBSA)ĵ§i¼ç¦b®È«È«ü¡A¦pªG¥Ø«e¨S¦³¸ê®æ¶i¤J¥[°ê¡A¨º»ò7¤ë5¤é¤´µM¨S¦³¸ê®æ¡C

¶È¥|ºØ¬Ì­]Àò¥[°ê»{¥i

§¹¥þ±µºØ¬Ì­]ªº¥[®³¤j¤½¥Á©M¥Ã¤[©~¥Á¤J¹Ò®É¡A±q¤U©P¤@¶}©l±N§K°£°s©±¹jÂ÷ªº­n¨D¡C¦ý¬O¸ÓÁŧK¶È¾A¥Î©ó³Ì¤Ö14¤Ñ«e±µºØ¤FÀò»{¥iªº¥[®³¤j¨Ï¥Îªº¥|ºØ¬Ì­]¤¤ªº¤@ºØ¡C

®È«ÈÁÙ¥²¶·¦b¥Xµo«e¨Ï¥ÎArriveCANÀ³¥Îµ{§Ç©Î¦b½uªA°È´£¥æ¨ä¬Ì­]±µºØ¸Ô²Ó«H®§©M´ú¸Õµ²ªG¡C

CBSA©x­û±N¹ï¬Ì­]±µºØ¤å¥óÃÒ©úªº¦Xªk©Ê§@¥X³Ì²×¨M©w¡A¦Ó¥ô¦ó´Û¶B©Ê´£¥æ³£±N³QÂಾµ¹Àˬ̩x­û¥H°õ¦æªk³W¡C

CBSA®È«È³¡°ÆÁ`µôDenis Vinetteªí¥Ü¡A³o¬O©ñ¼e¦Û2020¦~3¤ë¥H¨Ó¥Í®Äªº­­¨î¹Lµ{¤¤ÂÔ·Vªº¦­´Á²Ä¤@¨B¡C

Vinette¦b±µ¨ü±Ä³X®É»¡¡G¡u§Ú»{¬°¤H­Ì»Ý­n¤F¸Ñªº²Ä¤@¥ó¨Æ¬O¡A¥Ø«e¹ï¥[®³¤j®È¦æªº­­¨î¤£·|§ïÅÜ¡C¦pªG§AµLªk¦b¤µ¦~7¤ë4¤é¶i¤J¥[®³¤j¡A¨ì7¤ë5¤é¡A§A¤´µM±NµLªk¶i¤J¥[®³¤j¡C¡vCBSAÁÙ«ü¥X¡A¹ï©ó¦b©P¤@¤§«e©è¹F¥[®³¤jªº®È«È¡A¤£·|³QÁŧK°s©±3¤Ñªº¹jÂ÷­n¨D¡C

Á`²z§ù¾|¦hªí¥Ü¡A¦³«H¤ßCBSA¾Ö¦³¥²­nªº¤u¨ã©M¤H­û¨ÓºÞ²z©P¤@§Y±N¨ì¨ÓªºÅܤơA¨Ã¸É¥R»¡¬F©²ªº­º­n¥ô°È±N©l²×¬O¤½¥Áªº¦w¥þ¡C

¥L»¡¡G¡u§Ú»{¬°¡AÅý¥Ø«e¦³¸ê®æ¶i¤J¥[®³¤jªº¤HµL»Ý¹jÂ÷´N¥i¥H¤J¹Ò¡A³o¤@ÂI«D±`­«­n¡A¦]¬°¥L­Ì¤w¥þ­±±µºØ¤F¬Ì­]¡C¡v

§ù¾|¦h¸É¥R»¡¡G¡u¦Ü©ó³Ñ¾lªº¼ç¦b®È«È¡A§Ú­Ì±N¦b¶i¦æ¤U¤@¨B¤§«e½Õ¬d¦¹Á|®ÄªG¦p¦ó¡C¡v

¥[¬ü¤´¸T«D¥²»Ý®È¦æ

¥[®³¤j©M¬ü°ê¤§¶¡¥Ø«e¤´¸T¤î©Ò¦³«D¥²»Ý®È¦æ¡A¦¹³W©w±N©ó7¤ë21¤é¨ì´Á¡C§ù¾|¦hªí¥Ü¡A²{¦b»¡¨ì¨º®É³W«h·|¦p¦óºtÅÜÁÙ¬°®É¹L¦­¡C

¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¦ó®É±N·|¶}©l­«·s¶}©ñ¥H«K¤w§¹¥þ±µºØ¬Ì­]ªº¬ü°ê©M¨ä¥L¤H¥i¥H¶i¤J¥[®³¤j¡A³o±N¨ú¨M©ó³oºØÅܤƪº¶i®i±¡ªp¡A¥H¤Î§Ú­Ì»`¶°ªº¦³Ãö¦p¦ó¦b½Õ¾ã³W«hªº¦P®É«OÅ@¥[®³¤j¤H¦w¥þªº¼Æ¾Ú¡C¡v

§ù¾|¦h¸É¥R»¡¡A¾¨ºÞ¨|ªÅ¦a°Ï70%ªº¤H¤f¤w§¹¥þ±µºØ¬Ì­]¡A¦ý¥L¥Ø«e¥¿­±Á{¦Û¬Ì±¡¶}©l¥H¨Ó¨ä³Ì¤jªº¯f¨Ò¼Æ¿E¼W¡A¦]¦¹²{¦b¤£¬O¾|²õ¦æ¨Æªº®É­Ô¡C

§ù¾|¦h¬Q¤é¦b´ì¤ÓµØ¡u·¾°w¡v±µºØ²Ä2¾¯¬Ì­]¡A±µºØªº¬O²ö¼w¯Ç¬Ì­]¡C§ù¾|¦h©M¤Ò¤H¯Áµá©ó4¤ë©³±µºØ­º¾¯¬Ì­]¡A·í®É¤G¤H±µºØªº¬Oªü´µ§Q±d¬Ì­]¡C¯Áµá©ó«e¤é¤w§¹¦¨±µºØ²Ä2¾¯¬Ì­]¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤wÃk¦^ªñ¬Ì±¡«e°ª¤ô¥­  ±M®a®Æ¤µ®L¨Tªo»ùÄò¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Tªo»ù®æ¤w¦^´_±µªñ¬Ì±¡«eªº°ª¤ô¥­¡M±M®aªí¥Ü¡Mªo»ùªº¤É¶Õ¥¼¤î¡M¦ô­p¤µ­Ó®L¤Ñªo»ù±NÄ~Äò¤W¤É¡C­ì¦]¤§¤@¬O­ìªo»ù®æ¶}©l¤W¤É¡M³o¬J¬O¤Ï¬M¸g... ¸Ô±¡
­º°w¥X²{¤ß¦Ùª¢©Î¤ß¥]ª¢  §K¬ÌÅU©e·|Æ~¼È°±²Ä¤G°w
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a§K¬ÌÅU°Ý©e­û·|¡]National Advisory Committee on Immunization¡ANACI¡^©P¤­§ó·s«ü... ¸Ô±¡
¡u³J¥Õ¨È°ò¡v·s¬Ì­] ¬î¥½«e±N¥Ó½Ð¨Ï¥Î ¥[°ê¤w¨óij¶R¼Æ¦Ê¸U¾¯
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@ºØ¦W¥s¡u³J¥Õ¨È°ò¡v¡]protein subunit¡^ªº¬Ì­]§Þ³N¥i¯à«Ü§Ö·|¥[¤J¥[®³¤jªº¬Ì­]®w¡C ³J¥Õ¨È°ò¯f¬r¬Ì­]©|¥¼Àò­ã¦b... ¸Ô±¡
1/3¦X¸ê®æ¬Ù¥Á§¹¥þ±µºØ  ¬V·s«a¦í°|7­Ó¤ë­º¶^¬ï¦Ê¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¦b¹L¥h¨â¤é¦X¦@·s¼W84½T¶E¡A¦A¦h2¤H¬Ì¤`¡C¬Ù¤º¤w¸g¦³ªñ3¦¨3ªº¦X¸ê®æ¬Ù¥Á§¹¦¨¤F¨â¾¯¬Ì­]±µºØ¡A§Y¶W¹L152¸U¤H¡C¥»¬Ù¬¡ÅD­Ó®×«ù... ¸Ô±¡
¼ö®ö¨Óŧ¤@©P  Ö`¦º¼W3­¿¦Ü719©v
¡i©ú³ø±M°T¡j ¨õ¸Ö­º®uªkÂå©Ô´¶¦w¯S¡]Lisa Lapointe¡^¤½¥¬¥»¬Ù³Ì·sªºÖ`¦º¼Æ¦r¡A«ü±q¤W©P¤­¡]25¤é¡^¼ö®ö¶}©l¡Aª½¦Ü°ê¼y¤é¡]1¤é¡^¡A¤@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992