• 2021.07.01
    ¬P´Á¥|

©ú¦~©¡65·³ ¥¢·~ªÌ¥¸©ì¤Ó­@

[2021.07.01] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j64·³ªº³Á¥ý¥Í­ì¦bªGÄæ·í¤ôªGª«¬y§PÀY¡A·s«a¬Ì±¡²T¦Ü¡A¹yÅÜ¥¢·~ªÌ¡A²{¾aºî´©¹L¬¡¡A®»Ą̃£¨y¡C¥L»¡¨®¶O©ù¶Q¡uºÉ¶q­ø·f¨®¡v¡A¥ç¦]¦¹¤£¯à«e©¹¸û»·¦a°Ï¤W¯Z¡A¬ß¬F©²ºÉ§Ö¤U½Õ¨â¤¸­¼¨®Àu´f­p¹ºªº¦~ÄÖªùÂe¡AÛ֮ƬQ¤é¤½¥¬¤´­n¦Aµ¥¥b¦~¡A¡u¨ì®É(§Ú)³£´N§Ö65·³¡A®Ú¥»­ø¬~¥Ó½Ð±i¥dËݳ·Сv¡A¬G¤£¥´ºâ¥Ó½Ð¡u¼Ö±yÍü¡v¡A¥¸¬F©²¡u©ì±o¤Ó­@¡v¡C

¡uºÉ¶q­ø·f¨®¡v À³¼x¾÷³õ¤u«o¨B

³Á¥ý¥Í¦b¦y¨F¼L©~¦í¡A¬Ì±¡«e¦bªGÄæ¤u§@¡A¤ë¤J1¸U¦Ü2¸U¤¸¡A¦ý¬Ì±¡«á¥Í·N¤j¶^Ä~¦Ó¥¢·~¡A²{®É¨C¤ë¾a5000¦h¤¸ºî´©ª÷¹L¬¡¡C¥L»¡¡uºÉ¶q­ø·f¨®¡v¡A­¼¨®¦h¼Æ¥u¬O¬°¤F©¹²`¤ô–õ¶R·G»ù¶º²°¡A­YªB¤Í¬ù¥hªF¯F·|©Úµ´¡A§Æ±æ¸`¬Ù±`¥Í¬¡¶O¡C¥L´¿¦¬¨ì¾÷³õ·h¹B¤uªº¨£¤u¹q¸Ü¡A¦ý¦Ò¼{¨Ó¦^¾÷³õ¨®¶O­n¼Æ¤Q¤¸¡A¦]¦Ó«o¨B¡C

³Á¥ý¥Í¦b1957¦~3¤ë¥X¥Í¡A¦X¸ê®æ¦¨¬°¤µ¦~8¤ë­º§å¼Ö±yÍü¥Ó½ÐªÌ¡C¥L©ú¨¥¤£¥´ºâ¥Ó½Ð¡A¦]¬F©²©ú¦~2¤ë©³¤~¤U½Õ¨â¤¸¨®¶OªùÂe¦Ü60·³¡A¦Ó¥L¦P¦~3¤ëªì¤wº¡65·³¡C¥L§åµû¬F©²¡u©ì±o¤Ó­@¡v¡A½èºÃ¥i¥Hµu´Á±À¥X®ø¶O¨é¡A«o¤£¯à¨³³t±À¥X­¼¨®Àu´f¡A¹Ä¬F©²¥uÅU°]¹Î§Q¯q¡C

§ó¦h´ä»D
¥Xª©ªÀ©Ú¦L³X°Ý¶° ³Ê¤Uªº¤H¼~¦Û§Ú¼f¬d
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä®Ñ®i¤U¤ë14¤é¶}¹õ¡A¹ÎÅé¡u³Ê¤Uªº¤H¡v¥»­p¹º®Ñ®i¤¤±À¥X¤@¥»¤Hª«³X°Ý¶°¡AÁ¿­z¥h¦~ÂåÅ@½}¤u¡B¤»¥|¶°·|µLªkÁ|¿ì¡Bĵ¹î·j¬d³ü¶Ç´C¤j¼Óµ¥... ¸Ô±¡
ªk«ß¬É¬Ý°ê¦wªk¹ïªkªv¼vÅT ³¯¤å±Ó¡G§±Y¼ÖÃa ¦¿¼Ö¤h¡G«D±`¦w¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê©Êªk«ß¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¥Í®Ä¤@¦~¡A·sªk«ß°õ¦æ¤Þµoª§Ä³¡C¦³·N¨£§åµû°ê¦wªk»P´äªu¥Îªº´¶³qªkÀW²{¥Ù¬Þ¡A56¤H³Q±±°ê¦wªk­±Á{¼f§P¡A¶È¨â¦¨... ¸Ô±¡
¡u¬F©²µL­­ÂXÁï°ê¦wªk¡v ³¯¤å±Ó¡G©Î²_ºã¨î¦Û¥Ñ¤u¨ã
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤jªk«ß¾Ç°|¤½ªkÁ¿®y±Ð±Â³¯¤å±Ó±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®É¡A§Î®e¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¥O­»´äªÀ·|¡u§±Y¼ÖÃa¡v¡A­º©v°ê¦w®×¤£³]³­¼f¹Î¡B³Q§iÃø¥Ó½Ð«OÄÀ¡B¥q... ¸Ô±¡
¡u±ø¤å«O»Ù¤HÅv°²©wµL¸o¡v ¦¿¼Ö¤h¡G°ê¦wªk´L­«´äªkªv
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¹ê¬I¤@¦~¡A¦³Án­µ½èºÃªkªv¨ü¨ì¬D¾Ô¡C«e¦D¨ÆÀ˱±±M­û¦¿¼Ö¤h»{¬°¡A°ê¦wªk²[»\«O»Ù¤HÅv©M°²©wµL¸oªº±ø¤å¡A¤Ï¬M´L­«­»´äªkªv¼Ð... ¸Ô±¡
®L³Õ¸q³Q«ü¡u¤ÏµØ¬F«È¡v À¹±Ò«ä¡G¤¤Áp¿ì¥¼²z¸Ñ¤jª¬Â¾³d
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j«ß®v¤½·|«e¥D®uÀ¹±Ò«ä¡]Philip Dykes¡^µo²{¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¹ê¬I«á¡A¥~Äy¤jª¬±`¾D«Ø¨î°}Àç§åµû¬°¡u¥~°ê¶Õ¤O¡v¡A§Î¦PºØ±Úª[µø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992