• 2021.06.13
    ¬P´Á¤é

¦w¬Ù«Å¥¬¨â¾¯¶¡¹j´î¦Ü8©P ªü´µ§Q±d©ú°_¹w¬ù±µºØ¦¸¾¯
¥i¿ï¾Ü§ïmRNA¬Ì­] »Ý±µºØªÌª¾±¡¦P·N

[2021.06.13] µoªí
¦w¬ÙÁYµuªü´µ§Q±d¬Ì­]¶¡¹j¨ì³Ìµu8©P¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¦bÅ¥¨ú­º®uÂåÀø©x©M¦w¬Ù·s«a¯f¬r¬ì¾ÇÅU°Ý¤p²Õ·N¨£«á¡A¬Q¤é«Å¥¬§â±µºØªü´µ§Q±d2¾¯¬Ì­]ªº¶¡¹j¡A¥Ñ³Ì¤Ö12©P­°§C¦Ü8©P¡A¦ý±µºØªÌ¥²¶·¦³ª¾±¡¦P·N(Informed Consent)¡C

¦w¬Ù©²ªí¥Ü¡A­º¾¯±µºØªü´µ§Q±d¬Ì­]¤H¤h¡A¦b8¦Ü12©P«á¡A¦b±µºØ²Ä2¾¯¬Ì­]®É¡A¥i¥H¿ï¾Üªü´µ§Q±d©Î¬OmRNA¬Ì­]¡A¦ý¥²¶·¦³ª¾±¡¦P·N¡A¦P·Nµ¥­Ô12©P¤~±µºØ²Ä2¾¯®ÄªG³Ì²z·Q¡C

³o¶µ«Å¥¬Åý±µºØ­º¾¯ªü´µ§Q±d¬Ì­]¤H¤h¡A¥i¥H¦b©P¤@(14¤é)°_¡A«K¹w¬ù´£¦­±µºØ²Ä2¾¯¬Ì­]¡A¤£¥Îµ¥12©P¶¡¹j¡C

¦w¬Ù¬Ì­]¤Àµo¤p²Õ¦¨­û¡B¶Ç¬V¯f¾Ç®a³Õ§JºüÂå¥Í(Dr. Isaac Bogoch)ªí¥Ü¡A¬Ù©²°µ¥X©ú´¼¨M©w¡AÅý¥«¥Á¥i¥H¦b¦X²zªº®É¶¡¤º¡A±µºØ²Ä2¾¯¬Ì­]¡A¥[±j«OÅ@¦Û¤v¡AÀ³¹ï¦L«×Åܺرa¨Óªº«Â¯Ù¡C³Q°Ý¨ìª¾±¡¦P·N®É¡A¥L¬Û«H¬Ù©²¤£»Ý­n±µºØªÌñ¤U¥ô¦ó¤å¥ó¡A³Ì¦n¬O¥L­Ì¥ýÁpµ¸¦Û¤vªº®a®xÂå¥Í¡A¤F¸Ñ¦Û¨­±¡ªp¡C

¥L¤S»¡¡A¤£·Q¥N¦w¬Ù©²»¡¸Ü¡A¦ý¬Û«H±µºØªÌ³£¦³¨¬°÷¯à¤O¡A¤F¸Ñ¦Û¤vªº°·±dª¬ªp¡C

¥t¥~¡A¥[®³¤j±ÄÁʪº¬Ì­]°£¤F¦Û¥Î¥~¡AÁÙ¥i¥H¥Î§@®½ÃØ©MÂà°â¥Î³~¡C

­±¹ï¨ä¥L¬FÄÒ¤£Â_­n¨DÁp¨¹¬F©²¤½¶}§ó¦h±ÄÁʬ̭]ªº¦X¬ù¤º®e¡A±ÄÁʳ¡ªøªü«n¼w11¤é¦V°ê·|ÄݤU½Ã¥Í©e­û·|´£¨Ñ¸g½s½r«áªº³¡¤À¦X¬ù¤º®e¡C

³o¨Ç¦X¬ù¤À§O»P Sanofi, Medicago, Pfizer, AstraZeneca, Moderna, Novavax, Johnson & Johnson©M¥þ²y¤À¨É¬Ì­]­p¹ºCOVAXñ©w¡A¦ý¤½¶}¤º®e«o¥¼¦³´£¨ìÁʶR¬Ì­]ªº»ù®æ¡C

ªü«n¼w¦­«e¤@¦A­«¥Ó¡A¤½¥¬¦X¬ù¤ºªº¬Ì­]»ù®æ¡A«K¹H¤Ïñ©wªº«O±K¨óij¡C

µM¦Ó´£¨Ñµ¹½Ã¥Í©e­û·|ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A8¥÷¦X¬ù¤º¡A¥[°ê¥i¥H®½¥XAstraZeneca, Sanofi, J&J, Novavax©MMedicagoªº¬Ì­]¡A¾l¤U3ºØ Pfizer¡B Moderna©MCOVAX±o¨ìªº³£¥iÂà°â¡C

¥[·sªÀ«ü¥X¡A¥[°ê³Ì¤ÖÁʶR¬Ì­]¾¯¶q¹F2.51»õ¾¯¡A»·¶W¨C¦W°ê¥Á¥´¨â°w»Ý­n7600¸U¾¯ªº¼Æ¥Ø¡C¥»°ê­º¾¯¬Ì­]¤H¤f±µºØ²v¡A²{¦b¥þ²y¹O100¦Ê¸U¤H¤f°ê®a±Æ¦W­º¦ì¡C

¦w¬Ù¬Q¤é½T¶E502¨Ò¡A§C¹L«e¤éªº574¨Ò¡A¬Ì¤`¼W15¤H¡CÀË´ú¼Æ¥Ø¦³24100­Ó¡AÀË´ú½T¶E²v2.1%¡C¦h­Û¦h89¨Ò¡B¥Öº¸°Ï71¨Ò¡B¬ù§J°Ï37¨Ò¡B§ùÄõ°Ï31¨Ò©M·ÆÅK¿c51¨Ò¡CºI¤î¦Ü«e¤é±ß¤W¬°¤î¡A¬Ù¤º±µºØ¬Ì­]¾¯¶q11022452¾¯¡C

¦h­Û¦h¥«©²¬Q¤éªí¥Ü¡A¥«¤º±µºØ¬Ì­]¾¯¶q¹O257¸U¾¯¡A¥Ñ©ú¤é¤W¤È8®É°_¡A¥«¥Á¥i¥H´£«e¹w¬ù²Ä2¾¯¬Ì­]¡A¶}©ñ¹w¬ù´£¨Ñµ¹5¤ë9¤é©Î¥H«e±µºØmRNA¬Ì­]¤H¤h¡A¥ç¥i¥H¬O¥G¦Xªü´µ§Q±d¬Ì­]±µºØ¶¡¹j¤H¤h¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¤É¯Å¦wÀ˪ï¬Ì«á¤j¶q®È«È ´ì¨Ê¼·´Ú¹ê²{µL±µÄ²³qÃö
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬F©²¥¿¦b¨î­q¬Ì«á°ê»Ú®È¦æÃäÀË·s³W¡M¥Ø¼Ð¬O¹ê²{¡uµL±µÄ²¡v³qÃö¤è¦¡¡C ¬Ì±¡¨Ï±o¥[®³¤jªº°ê»Ú®È¦æ¸ü«È¶q¥u¦³¥­®Éªº9%¡M¦bÁp... ¸Ô±¡
·Å¥«¤é¸¨®üÅyÁ|¦æ
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¤é¸¨®üÅy¡]Sunset Beach¡^ ¬Q¤éÁ|¦æ»rÅéÃM³æ¨®¬¡°Ê¡A³æ¨®ÃM¤h­ÌÁnºÙ­n©è¨î¨T¨®¤å¤Æ¡C ¥@¬É»rÅé¦Û¦æ¨®ÃM¦æ¡]WN... ¸Ô±¡
¨®¤W³Q·j¥X¤j³Â ¸T¾r¥q¾÷³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¨k¤l¸T¾r´Á¶¡«ù°½¨ÓÃÒ¥ó¶}¨®¡A¦ý¨T¨®´²µoþÓ¿@¯Pªº¤j³Â®ð¨ý¡A³Qĵ¹î·j¥X¤@³U³U¥]¸Ë¦nªº¤j³Â¥H¤Î°e³f¦a§}¡C ¥»¨º¤ñ¬Ó®aÃMĵ¤é«eºI¬d... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992