• 2021.05.23
    ¬P´Á¤é

­^¬üªkÃöª`º»¤¤»Å¼ö ¬£Á¡¤f¸n¥[­·®°

[2021.05.23] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¼ö®ö®u±²¥þ²y¡A°£¤F­»´äªººÊº»¡A¥þ²y¦h­Ó¦a¤èªººÊº»¥}¥Ç¥ç¹¡¨ü»Å¼ö¤Ñ®ð·Î¼õ¡A¦b­^¡B¬ü¡Bªk§¡·S°_Ãöª`¡A¦³ºÊº»¦V¥}¥Ç¬£µo¸ûÁ¡ªº¥i­«¥Î¤f¸n¡B¥[³]­·®°¡B©µªø´²¨B®É¶¡µ¥¡C¥ÁÅvÆ[¹îµo¨¥¤H¤ý¯E½åªí¥Ü¡A¤@­Ó¤H³Q©w¸o¦b¥}©ÎÁÙ©ã­Ô¼f®É¡A¬F©²¦³³d¥ô´£¨Ñ²Å¦X¤H¹Dªº¥}¸T¤è¦¡¡A¦p½T«OªÅ®ð¬y³q¡B¦³¨¬°÷­¹ª«¡B¦í±JªÅ¶¡µ¥¡C

®Ú¾Ú¡m©³¯S«ß¦Û¥Ñ³ø¡n¥h¦~7¤ë³ø¹D¡A±K·²®Ú29­ÓºÊº»¤j³¡¤ÀµL¦w¸Ë§N®ð¡A¥Ñ©ó¥}¥Ç¦b¬Ì¤U¶·À¹¥i­«¥Î¥¬¤f¸n¡A±©¥¬®Æ¤Ó«p¡A±K·²®ÚÃg±Ð³¡ªù¦b»Å¼ö¤Ñ®ð¤U¡A§ï¤Àµo½è®Æ¸ûÁ¡ªº¥i­«¥Î¤f¸n¡A¥t½T«O¥}¥Ç¥i¶¼¤ô¤Î¥[³]­·®°¡A§ó¦VµLªk¦Û¶OÁʶR»ù¿ú¬ù100¦h´ä¤¸¡B6¦T­Ó¤H­·®°ªº¥}¤Í´£¨Ñ¶U´Ú¡Cªk°êºÊº»¦Û2003¦~¥H¨Ó¡A¨C¦~6¤ë1¤é¦Ü9¤ë30¤é¹ê¬I¼ö®ö­p¹º(heatwave plan)¡AºÊº»¤H­û·|§K¶O¤Àµo­¹¤ô¡A¤Î¥[±j¹ïªøªÌ¡B¥¥°üµ¥®z¶Õ¥}¥ÇªººÊ¹î¡A¤S©µªø´²¨B®É¶¡¡A¨Ã¥[±jÂåÀøªA°È¡C

¥}¥Ç«Ý¹J¦³°ê»Ú¼Ð·Ç

®Ú¾Ú¡m¤½¥ÁÅv§Q©M¬FªvÅv§Q°ê»Ú¤½¬ù¡n²Ä10±ø¡A©Ò¦³³Q­é¹Ü¦Û¥Ñªº¤H³£À³¨ü¨ì¤H¹D«Ý¹J¡A¨Ã´L­«¤Hªº©T¦³´LÄY¡C¡mÁp¦X°ê¥}¥Ç«Ý¹J³Ì§C­­«×¼Ð·Ç³W«h¡n(°Ò¼w©Ô³W«h)¤¤ªº³W«h13¦C©ú¡A©Ò¦³¨Ñ¥}¥Ç¦û¥Îªº©ÐªÙ¡A¤×¨ä¦í±J¥Îªº©ÐªÙ¡A¶·²Å¦X«O°·³W©w¡A¦P®ÉÀ³§´¬°ª`·N®ð­Ô±¡úG¡A¤×¨ä¬O¥ß¤èªÅ®ð®e¶q¡B³Ì§C­­«×ªº¦a­±­±¿n¡B¿O¥ú¡B·x®ð©M³q­·µ¥¡C

¤ýªí¥Ü¡AÁöµM¡u°Ò¼w©Ô³W«h¡v¨Ã«Dªk«ß¡A¦ýÄÝ°ê»Ú¼Ð·Ç¡AÃg±Ð¸pÀ³½T«OºÊº»Àô¹Ò²Å¦X³W«h¡A¥H¹üÅã­»´ä¥ç¹F°ê»Ú¤HÅv¤ô¥­¡C

§ó¦h´ä»D
¼wºÖ¡u©M§AShop¡v¥Ü«Â 4¾Ç¥Í¶°µ²¸o¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~12¤ë28¤é¤EÀsÆW¼wºÖ¼s³õ¡u©M§AShop¡v¥Ü«Â¡A¥]¬A7¦W¥¼¦¨¦~¤Ö¦~¦b¤ºªº10¦W«C¦~¡A³Q±±«Dªk¶°µ²¤Îŧĵµ¥¸o¡A¸g¼f°T«á®×¥ó¬Q¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~12¤ë28¤é¡u©M§AShop¡v¥Ü«Â®×¤¤¡A16·³­º³Q§i¤Î17·³ªº²Ä¤T³Q§i³Á±ê§Æ§_»{¤@¶µÅ§Äµ¸o¡A¬Q¤é¦P³Qµô©w¸o¦W¤£¦¨¥ß¡Cµô§P©x©}ÄR... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j4·³¤kµ£¬Q©ó²M¤ôÆW¤GÅy©¤Ãä¼^¤ô®ÉÃhºÃ¹J·Ä¡A¥Ñªa«È±Ï°_®É©ü°g¡A¨Ã¤@«×°±¤î©I§l¡A¸g±Ï¥Í­û·m±Ï«á«ì´_©I§l¯ß·i¡A±ÏÅ@­û¨ì³õ±N¦o°e©¹±N­x¿D... ¸Ô±¡
ºÙªÀ·|­È±o«ä¦Ò»Ý­n¤°»ò¯S­º ±ç®¶­^½Í¯S­º¤H¿ï¡G¶·ª¾§Î¶ÕÁͦNÁפ¿
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@ª½¹ï¦A¿ï¯S­º¡uµL¸¨¹h¡vªº«e¯S­º±ç®¶­^¡A¬Q¦b´ä¥x¸`¥Ø³Q¥D«ùªL¤j½÷°Ý¨ì·|§_°Ñ¿ï¤U©¡¯S­º¡A¥Lªí¥Ü¡u¦b¥ô¦ó¦ì¸m¡A§Ú¯à¬°°ê®a¡B­»´äªA°È¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¥xÅU°Ý©e­û·|¥D®uªL¤j½÷¬Q¥D«ù´ä¥x¸`¥Ø¡m½Í³W¹º ½×¿ïÁ|¡n²Ä¤@¶°¡A³X°Ý¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¡B«e¯S­º±ç®¶­^¡C¦³³ø³¹¤Þ­z´ä¥x¤¤¤H½èºÃ­Y±N¨Ó¸Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992