• 2021.04.14
    ¬P´Á¤T

¹B¥[«e¤i ±j¥Í¬Ì­]²{¦å®ê ¬ü¥s°±±µºØ ¥[¯Á¼Æ¾Ú½Õ¬d

[2021.04.14] µoªí
¹Ï¬°±j¥Í¬Ì­]¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯à½w¸Ñ¥[®³¤j¬Ì­]µu¯Ê¦M¾÷ªº±j¥Í¬Ì­]¡A²´¬Ý¥»¤ë©³´N­n¹B¨Ó¥[®³¤j¡A«o¶Ç¥X³o´Ú¬Ì­]¤]·|³y¦¨¦å®êªº¥i¯à¡C¥[®³¤j½Ã¥Í³¡ªí¥Ü¡A¥¿¦b¦V¬ü°ê¤è­±¯Á¨ú¼Æ¾Ú¡A¨Ã¹ï¦¹¨Æ¶i¦æ¥J²Ó½Õ¬d¡C

¬ü°ê¯e±±¤¤¤ß(CDC)©M­¹«~ÃÄ«~ºÊ·þºÞ²z§½(FDA)¡A©P¤G(13¤é)µoªíÁp¦XÁn©ú¡AºÙ¦³6¦W18¦Ü48·³ªº¤k©Ê¡A¦b±µºØ±j¥Í¬Ì­]«á¥X²{¦å®ê¡A¦]¦¹«Øij¼È°±¨Ï¥Î³oºØ¥u»Ýª`®g¤@¦¸ªº¬Ì­]¡C¨´¤µ¬°¤î¡A¬ü°ê¤wª`®g¤F680¸U¾¯±j¥Í¬Ì­]¡C

Âå¥Íµo²{¡A¦b¥X²{¦å®êªº¦P®É¡AÁÙ¦³¦å¤pªO¼Æ¶qªº´î¤Ö¡A³o¨Ï±oªvÀø¦å®ê®É±`¥Îªºµ}ÄÀ¦å²Gªº¤èªk¡AÅܱo¨ã¦³¼ç¦bªº¦MÀI©Ê¡C

Áp¨¹½Ã¥Í³¡¬Q¤éªí¥Ü¡A¥¿¦b±K¤ÁÃöª`¦¹°ÝÃD¡A¨Ã¥¿¦b»P¬Ì­]¥Í²£°Ó¡B¬ü°ê­¹«~ÃÄ«~ºÊ·þºÞ²z§½¥H¤Î¨ä¥L°ê»ÚºÊºÞ¾÷ºc¦X§@¡A­n¨D±j¥Í¤½¥q´£¨Ñ¦³Ãöªº©Ò¦³«H®§¡C

±j¥Í»Pªü´µ§Q±d±Ä¬Û¦P§Þ³N

±j¥Í¤½¥q¥D°Ê±À¿ð¦b¼Ú¬w±À¥X¼Æ¤d¸U¾¯¬Ì­]ªº¤u§@¡A¦ý¨S¦³»¡©ú¬O§_¤]¦b¥[®³¤j±À¿ð¡C

¦b©P¤G¤W¤Èªº°OªÌ·|¤¤¡AÁ`²z§ù¾|¦hºÙ±j¥Í¬Ì­]¹w­p±N©ó4¤ë©³¤§«e¹B©è¥[®³¤j¡A¦ý¦³Ãö³o´Ú¬Ì­]ªº¦w¥þ©Ê©MºÞ²z¤è­±ªº¥ô¦ó¨M©w¡A³£±N¥ÑÁp¨¹½Ã¥Í³¡§@¥X¡C¦Ó½Ã¥Í³¡¤]±N±Ä¨ú©Ò¦³¨BÆJ¡A¦b¨î©w¬Ì­]¤Àµoªº¥ô¦ó¨M©w¤¤¡A±N¥[®³¤j¤Hªº°·±d©ñ¦b­º¦ì¡C

³o¤@°ÝÃD»P¤§«eªºªü´µ§Q±d¬Ì­]¾É­P¦å®êªº³ø¹D«D±`¬Û¦ü¡A¨â´Ú¬Ì­]³£¨Ï¥Î¬Û¦Pªº§Þ³N¡A¦ý¦U¦Ûªº°t¤è¤£¦P¡Cªü´µ§Q±d¬Ì­]¦b¼Ú¬w©M­^°ê±µºØ¤F3400¸U¾¯¡A¥X²{¤F220¨Ò¯f¨Ò¡C

§Y¨Ï¦p¦¹¡A¦å²G±M®a¡B¶Ç¬V¯f±M®a©MÃÄ«~ºÊºÞ¾÷ºc³£ªí¥Ü¡A¬Ì­]²£¥Í¦å®êªº­·ÀI»·»·§C©ó¯f¬r­P¯f¡A¦Ó¥B´Nºâ¥X°ÝÃD¡A¤]¬O¥i¥Hªv·Uªº¡C

¬ü°ê¯e±±¤¤¤ßªº§K¬Ì¹ê½î¿Ô¸ß©e­û·|¡A±N¦b¤µ¤é¶}·|°Q½×³o¨Ç¯f¨Ò¡A¬ü°ê­¹«~ÃÄ«~ºÊ·þºÞ²z§½¡A¤]¹ï¥X²{¦å®ê©M¦å¤pªO¼Æ¶q°¾§Cªº­ì¦]®i¶}¤F½Õ¬d¡C

¥þ¥[1©P¥­§¡970¤H¤JICU³Ð·s°ª

±j¥Í¬Ì­]¥X°ÝÃDªº®É­Ô¡A¥¿¬O¥[®³¤j²Ä¤Tªi¬Ì±¡¤éÁÍ´c¦H¤§®É¡CÁp¨¹­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸ÖÂå¥Íªí¥Ü¡A¥þ¥[®³¤j¦]·P¬V·s«a¯f¬r¦Ó°e¤J²`¤ÁªvÀø¯f©Ð(ICU)ªº±wªÌ¼Æ¶q¦A³Ð·s°ª¡A¤W©P¥­§¡¦³970¤H¦bICU´N¶E¡A1¤ë¤¤¦¯®Éªº7¤Ñ¥­§¡³Ì°ª­È¬°880¤H¡C

§ù¾|¦hÁ`²z¬Q¤é´°«P¥[®³¤j¤HÄ~Äò¿í¦u¤½¦@½Ã¥Í«ü¤Þ¡A¦A¦h§Ô­@´X©P¡Aµ¥ª`®g¤W¬Ì­]¤§«á¡Aªï¨Ó¤@­Ó§ó¬ü¦nªº®L¤Ñ¡C

Á`²z¥H±j¥Í¬Ì­]¬°¨Ò¡A¦ÛàH·íªì¥[°êªº¦h¸ô±ÄÁÊ­p¹º¬O¥¿½Tªº¨M©w¡A¦p¤µ±q¦h®a»sÃĤ½¥q­qÁʬ̭]¡A§Y¨Ï¨ä¤¤¤@¨â´Ú¬Ì­]¥X²{·N¥~¡A¤]¥i¥HÁקKµL¬Ì­]¥i¥Îªºµ~¹Ò¡C

±j¥Í¬Ì­]¬O¥[®³¤j§å­ã¨Ï¥Îªº²Ä4´Ú¬Ì­]¡AÁp¨¹¬F©²¤w­qÁʤF3800¸U¾¯¡A¥¿·Ç³Æ¥[­q1000¸U¾¯¡A¨Ã¥i¥H¦A­qÁÊ2800¸U¾¯¡C

·í¥[®³¤j½Ã¥Í³¡§å­ã¸Ó¬Ì­]®É¡A4.3¸U¤HªºÁ{þH¸ÕÅç¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A±j¥Í¬Ì­]ª`®g¤@¦¸2©P¤§«á¡A¹w¨¾¤¤«×¦Ü­««×¯gª¬ªº¦³®Ä²v¬°66¢H¡C ¦Ó¸ÕÅç´Á¶¡¥X²{ªº¤j¦h¼Æ¤£¨}¤ÏÀ³¡Aµ{«×¥Ñ»´«×¦Ü¤¤«×¡A¨Ã¦b´X¤Ñ¤º´N±o¨ì½w¸Ñ¡C

¥@¬É½Ã¥Í²Õ´¦b¬Q¤é¤]ªí¥Ü¡A¥¿¦bµ¥«Ý¬ü°ê©M¼Ú¬wºÊºÞ¾÷ºc¹ï±j¥Í¬Ì­]ªº«ùÄò¼f¬d¡A¨Ã¥¿¦bºÊµø°l•È¥þ²y¥X²{ªº¤£¨}¤ÏÀ³¨Æ¥ó¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥[°ê­º©v±µºØªü´µ§Q±d²{¦å®ê »í¬Ù¤k¤lªvÀø«á¤w¦^®a¥ð¾i
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½¡]PHAC¡^©M»í¬Ù½Ã¥Í·í§½©P¤Gªí¥Ü¡A¥¦­Ì±µÀò°ê¤º­º©v±µºØªü´µ§Q±d¡]AstraZeneca-Oxford¡^¬Ì­]«á·í... ¸Ô±¡
4ºØ¬Ì­] 2ºØ§Þ³N ±Ð¤HÃþ²Ó­M§Ü·s«a¯f¬r
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤w§å­ãªº4ºØ¬Ì­]¤¤¡A¤w¦³±j¥Í©Mªü´µ§Q±d¦]¦³¼ç¦b¤Þ­P¦å²G¾®¶ô¨Öµo¯g¦Ó³Q½Õ¬d¡C³o¥D­n¬O³o¨âºØ¬Ì­]»P½÷·ç©M²ö¼w¯ÇªºmRNA¬Ì­]¤£... ¸Ô±¡
80%¥[¤HÄ@ª`®g¬Ì­]
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ·s¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥[®³¤j¤H²{¦b¤ñ¥H©¹¥ô¦ó®É­Ô³£§óÄ@·N±µºØ¬Ì­]¡A¦ý«o¤´µM¾á¤ß¦w¥þ¡C Leger©M¥[®³¤j¨Æ°È¬ã¨s¨ó·|¡]Ass... ¸Ô±¡
¦w¬Ù114¬Ì±¡¼öÂIªÀ°Ï 18·³©Î¥H¤W©~¥Á¥i¥´¬Ì­]
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Q¡]13¤é¡^§ó·s²Ä¤G¶¥¬q¬Ì­]ª`®gµ¦²¤¡M®Ú¾Ú¬Ì±¡ªºÄY­«µ{«×¡M¦b¥þ¬Ù¬D¥X114­Ó³Ì¨ü­«³ÐªºªÀ°Ï¡M¨Ã¥H¶l¬F½s¸¹§@ÃѧO¡M³o¨Ç¦a°Ï¤ºªº... ¸Ô±¡
¸T°ó­¹·|©µªø©Î¦Ü5¤ë©³
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¨õ¸ÖÀ\ÆU­ÒÅvªº¨ó·|«ü¡A¨ó·|¥Nªí´¿»P­º®u½Ã¥Í©x·|­±¡A¹ï¤è¦V¨äÃÒ¹ê·|©µªø«Ç¤º°ó­¹¸T¥O¡C¥t¥~¡A¥»¬Ù°õªk¤H­û¦b¹L¥h¹O7­Ó¦h¤ë¤@¦@¦V¹H¤Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992