• 2021.03.20
    ¬P´Á¤»

¦B®q¬Ì­]Å@·Ó¤£»{¬ì¿³ «À«äºa¼~¥«¥ÁÅU¼{

[2021.03.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²y¦h°ê¶}©l¬°¥Á²³±µºØ·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì­]¡A¦B®qªñ¤é¶}©l¦V°ê»Ú®È«È±À¡u¬Ì­]Å@·Ó¡v­p¹º¡A¦ý±µºØ¬ì¿³¬Ì­]ªÌ¤£ÀòÁŧK¡C®È¹C¬É¥ßªk·|ij­û«À«äºaºÙ¡A­Y¤£¦P°ê®a»{¥i¤£¦P¬Ì­]¡A¾á¤ß·|¥O¥«¥ÁÃø¥H¨M©w¥´­þºØ¬Ì­]¡C¥L¤S»¡¡A­Y¥»´ä¬Ì±¡«ùÄòí©w¡A¬Û«H¥i­«±Ò»P·s¥[©Yªº¡u®È¹C®ðªw¡v­p¹º¡C

¦B®qªñ¤é¦V¥~°ê®È«È±À¥X¡u¬Ì­]Å@·Ó¡v¡A§¹¦¨±µºØ¬Ì­]ªÌ¥iÁŧKÀˬ̤ÎÀË´úµ¥¤J¹Ò­­¨î¡A­p¹º¥u©Ó»{¤wÀò¼Ú·ù©Î¥@½Ã»{¥iªº¬Ì­]¡A¥]¬ABioNTech¬Ì­]¡Bªü´µ§Q±d¬Ì­]µ¥¡A¦ý¥¼³Q¼Ú·ù©Î¥@½Ã»{¥iªº¬ì¿³¬Ì­]¤£ÄÝ¥iÁŧK½d³ò¡C¥Ó½Ð¥H¬Ì­]Å@·Ó¤J¹ÒªÌ»Ý§¹¦¨±µºØ¬Ì­]¨Ã´£¥æÃÒ©ú¡A¥]¬A¼g©ú±µºØ­þºØ¬Ì­]¡B¬Ì­]¼t°Ó¸ê®Æ¡B§å¦¸¡B¬ÛÃö½Ã¥Í³¡ªùñ¸pµ¥¡C

®Æ·~¬É¼È®É¤£±À¦B®q¹Î

«À«äºaªí¥Ü¡Aªñ¤é¦³®ø®§ºÙ¼Ú¬w°Q½×±À¬Ì­]Å@·Ó¡A¦ý¤º¦a¬Ì­]¤£Àò»{¥i¡A¥L¾á¤ß¦¹Á|·|¥O¥«¥Á¦³ÅU¼{¡B¤£ª¾À³±µºØ­þºØ¬Ì­]¡A¦ý¥L¬Û«H±¡úG·|³v¨B©ú®Ô¡A¦]¦U°ê¤£·|§Æ±æ¦]¬Ì­]°ÝÃD¦Óªýê¸gÀ٤ήȹC·~´_Ĭ¡C«À«äºa»¡¡AÁöµM¦B®q¤w±À¡u¬Ì­]Å@·Ó¡v¡A¦ý²{®É±q¥~°êªð´ä¤´­nÀˬÌ21¤é¡A²¿Ãª¥«¥Á¥~¹C·N±ý¡A®Æ·~¬É¼È®É¤£·|¦]¦³¬Ì­]Å@·Ó¦Ó±À¦B®q¹Î¡C

­»´ä¤¤¤p«¬¥ø·~Áp¦X·|¥Ã»·ºaÅA¥D®u¼B¹F¨¹¬Q¦b´ä¥x¡m¤dÁH¦~¥N¡nªí¥Ü¡A­Y¤£¦P°ê®a©Ó»{¤£¦P¬Ì­]¡A¬Û«H·|¬O°Ó¬É±µºØ¬Ì­]ªº¦Ò¼{¦]¯À¡A©Î¦³³¡¤À°Ó¬É¤H¤h¼È½w±µºØ¡AÆ[¹î¨ÆºAµo®i¡A¦Aµø¥G¦Û¤v­n¥h¤°»ò¦a¤è¡A¨M©w¥´¤°»ò¬Ì­]¡C

(¬Ì±¡²Ä¥|ªi)

§ó¦h´ä»D
ÃÓÄ£©v¡G¤H¤j¥ô©R¸ê¼f·|¦³²z ·|¤Ï¬M ¾ÇªÌ¡G¤£«H¯S­º¤£°Ý¤¤¥¡ ½Ö¤H¥ô©R¼vÅT¤£¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j§@¥X­×§ï­»´ä¿ïÁ|¨î«×¡m¨M©w¡n¡A¥Á«ØÁp¬QÁ|¦æ¨â·|¤À¨É·|¡A¥þ°ê¤H¤j±`©eÃÓÄ£©v¦^À³¦h­Ó¦³Ãö­×§ï¥»´ä¿ïÁ|¨î«×ªº·N¨£©MºÃ°Ý¡]¨£ªí¡^... ¸Ô±¡
¤º·|³q¹L¦¨¥ß14¤H¡m¨M©w¡n¤p²Õ©e·| ¤U©P¤­¶}·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¬Q¤éÁ|¦æ·|ij¡A«Ø¨î¬£¦ûµ´¤j¦h¼Æªº¤º·|¦b37²¼ÃÙ¦¨¡B1²¼¤Ï¹ï¤U¡A³q¹L¦¨¥ß¤p²Õ©e­û·|¡A¥[§Ö³B²z¤H¤j¹{¥¬¡m¨M©w¡n­×§ï­»´ä¿ïÁ|¨î«×... ¸Ô±¡
®ü¶é68»õµo®i¤è®×³q¹L ÁÙ´Ú´Á¶W¥X§å¦a¦~´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|°]°È©e­û·|¬Q³q¹L¯A´Ú¹O67.8»õ¤¸ªº®ü¬v¤½¶é­«·sµo®i¤è®×¡A¦³Ä³­ûÃöª`¤è®×±N¬F©²¶U´ÚÁÙ´Ú´Á©µ¦Ü2059¦~¡A¶W¥X®ü¬v¤½¶é¤j¾ðÆW... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¹ê¬I«á¡A®ü¥~ªk©x·|§_¯d¥ô²×°|«D±`¥ôªk©x·Sª§Ä³¡C­^°ê³Ì°ªªk°|°|ªø­³«Û¼w¾±Àï¡]Lord Reed¡^¦­«eªí¥Ü¡A­Y¥»´äªkªv... ¸Ô±¡
¼½¥Á¨ó¦ó±Ò©ú´£¨Ñ¤ù¬q ÃôÃò¶°§R©m¦W°Å¨«Án­µ
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¹q¥x¸`¥Ø¡mÃôÃò¶°¡n©P¤@¡]15¤é¡^¼½¥X¤@¬q¥Ñ¥Á¨ó²`¤ô–õ°Ïij­û¦ó±Ò©ú´£¨Ñªº¥D±Ð¤s°t¤ô®w¤ù¬q¡C´ä¥x®ø®§ºÙ¡A¸Ó¤ù¬q­ì¼Ð¥Ü¬°¡u¦ó±Ò©ú´£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992