• 2021.01.26
    ¬P´Á¤G

¤å¨¥¾E²¾¡G¤Ñ¥Í§Ú¤~¥²¦³¥Î¡X¡X¡m¤ë¤U¿W°u¡n¡]¨ä¤@¡^ªº§ç±¡µ²ºc

[2021.01.26] µoªí
¹Ïa
¹Ïb
¹Ïc

¡i©ú³ø±M°T¡j§Y¨Ï¤£¤Ó·R¦n¤å¾Çªº¤H¡A¤j©è³£»{Ãѧõ¥Õ¡AŪ¹L¥Lªº¸Ö¡A¬Æ©Î¯à°÷­I»w¤@¨â­º¡C¤å¾Ç¥v¦h±À±R§ù¨j¬O³Ì°¶¤jªº¸Ö¤H¡A¤£¹L¡A§õ¡B§ùªº®Û«a¤§ª§¡A¤£¦ý¥Ã»·¤£·|¦³©w½×¡A¦b¤j²³²´¤¤¡A§õ¥Õ¶W¸sªº¤Ñ¤~¸[½á¡A¸Ö¤å¤¤§e²{ªº¥X¹ÐÄƶhªº©Ê±¡¡A¤]³\§ó¦³¸ê®æ»â¨ú¸Ö¤H°õ·Ó¡A§ó¯à¥Nªí¸Öªº¯S½è¡C

§õ¥Õ¦³¤Ó¦h¶Ç©_¬G¨Æ¡A¥L¦b¸H¸­«°¥X¥Í(¨£³¢ªj­Y¡m§õ¥Õ»P§ù¨j¡n¦ÒÃÒ)¡A¥X¥Í¦aªº¦W¦r¤w¸g°÷«Ó¡C¸H¸­«°¦b¤µ¦Nº¸¦N´µ¡A­ð¤¤¸­¤§«e¥Ñ­ð«Ç²Îªv¡A©Ò¥H§õ¥Õ¤£ºâ¥~Äy¤H¤h¡C­n¬O§õ¥Õ±ß¥Í¤@ÂI¡A¨º»ò¡A¤¤°ê³Ì¦³¦Wªº¸Ö¤H¬O¥~°ê¤H¡A·Q·Q¤]ı¦³½ì¡C

§õ¥Õ±þ¹L¤H¡H

¬y¶Ç§õ¥Õ±þ¹L¤H¡A¥D­nÃÒ¾Ú¬O§õ¥Õ¦b§@«~¤¤©Ó»{¤F¡A¦p¡u¤Q¨B±þ¤@¤H¡A¤d¨½¤£¯d¦æ¡v(¡m«L«È¦æ¡n)¡A®¼»¨ÁÚ¡A¨ä¹ê»y¥X¡m²ø¤l¡n¡A¨ä¥L¦U¨Ò¡A¦P¼Ë¥u¬O¥Î¨å¡C°ß¤@µLÃö¨å¬Gªº¡A¤]¦³¤£¦Pª©¥»ªº²§¤å¡C¨ä¹ê¡A­ð«ßÄY©ú¡A±þ¤H§P¦º¡A¸Öºq¬O¥j¤HªÀ¥æ¥­¥x¡A§õ¥Õ¤~¤£·|·MÄø¨ì¯d¤U¥Ç¸oÃÒ¾Ú¡C¤£¹L¡A¸Ö°s¼C¤Tµ´ªº§Î¶H¤ÓÃtÅx¡A¦]¦¹¦b¤j²³¤å¤Æ¤¤¡A§õ¥Õ¬J¬O¸Ö¤H¡A¤]¦¨¤F´å«L¡C

°ª¤O¤h¬°§õ¥Õ²æ¹u¡H

§õ¥Õªº¬G¨Æ«Ü®öº©¡A°²°²¯u¯u¡A³s¥¿¥v¤]Ãø¥H¤À¿ë¡C°ª¤O¤h²æ¹u¬O³Ì¦³¦Wªº¤@­Ó¡C§õ¥Õ¸g±ÀÂËÀò­ð¥È©v¶@¬°¡u¿«ªL¨Ñ©^¡v¡A«á¥@¦]¦¹ºÙ§õ¥Õ¬°§õ¿«ªL¡C¡u¿«ªL¨Ñ©^¡v¶È¤½Â¾¡A¤£¬O©x­û¡A§ó«D¬Ó«Ò¯µ®Ñ(¨º¬O¿«ªL¾Ç¤h¡A¦³¤Ñ²W¤§§O¡A¨£³Åæ¢Úz¡q§õ¥Õ¥ô¿«ªL¾Ç¤h¿ë¡r)¡A¥u¬O±s¥Î¼g¤â¡A¯»¹¢¤@¤Uª@¥­¡C¸Ü»¡¦³¤@¦¸¡A¥È©v­n§õ¥Õ¼gºqµü¡A§õ¥Õ³Ü¾K¤F¡A¥È©v©R¤H¼å¤ô²O¿ô¡A§õ¥Õµy¤@²M¿ô¡A§Y´§¦Ó´N¡A¼g¦¨´X¤Q½g§@«~¡A³ºµM­¼°s·N­n¦ì°ªÅv­«ªº«Æ©x°ª¤O¤h¬°¥L²æ¹u¡I¬G¨Æ³Ì¦­¨£©ó¡m­ð°ê¥v¸É¡n¡A®Ñ¤¤±µþÓ°O¸ü¡G¥È©v©R¨ä¥L¤p«Æ©x¥N³Ò¡C±©«á¥@¦³«Ü¦h¦A³Ð§@¡A»¡°ª¤O¤h¬°§õ¥Õ²æ¹u«á¡AÃh«ë¦b¤ß¡A»z³´§õ¥Õ¡AÂÇ·¨¶Q¦m¦V¥È©v§iªEÀYª¬¡A§õ¥Õ³Q³v¤ª¤ª¡A«o¬Oµêºc¡C¶¶±a¤@´£¡A¥Á«UÁ`§â«Æ©x´y¼g¦¨¦l¦ð¡A¦ý°ª¤O¤h¨ä¹ê¬O¾ú¥v¤W«Ü¨ü±À±Rªº©¾¦Ú¡C

¦w¥v¤§¶Ã«á§õ¥Õ¬Fªv¤W¯¸¿ùÃä¡A¥Ç¤FÄAÂиo¡A¤jÃø¤£¦º¡A§P¥Ã¤[¬y©ñ¶Q¦{¡A«áÀò¤j³j¡A¼g¤U¸Ö¥v¤W³Ì»´§Öªº¸Ö¡G

¡m¦­µo¥Õ«Ò«°¡n §õ¥Õ

´ÂÃã¥Õ«Ò±m¶³¶¡¡A

¤d¨½¦¿³®¤@¤éÁÙ¡C

¨â©¤·áÁn³Ú¤£¦í¡A

»´¦à¤w¹L¸U­«¤s¡C

¸Ö¤¤¨Æ±¡¡iÃã¡j¡B¡iÁÙ¡j»P±¡´º¡i·áÁn¡j¡B¡i¸U­«¤s¡jªº¬Fªv·NÄ­¡A»á³ôª±¨ý¡C§õ¥Õ¤Ó¶Ý°s¡A62·³¦]³¤°s¦º©ó¯ÝµÄ¼ìºÅ(¨£¥Ö¤é¥ð¡m§õ¿«ªL¸Ö¡n)¡C¦Ü©ó¶Ç»¡§õ¥Õ¾K«á¨ì¤ô¤¤¼´¤ë·Ä¦º(¨£¡m­ðºT¨¥¡n)¡A¨ÆÁö²Y¬ü¡A¤D°°°UµLºÃ¡C

¡½¡m¤ë¤U¿W°u¡n(¨ä¤@)§ç±¡µ²ºc

§õ¥Õ¤@¥Í¦Û­t¡A«Ü·Q®i¤~¯à¡B«Ø¥\·~¡C·í­Ó¤p¤p¿«ªL¨Ñ©^¡A¼g¼gÂIºó¤Ó¥­¡Bºq¥\¹|¼wªº¸Ö¤å¡A¨Ñ¬Ó«Ò®ø»º¡A§@¬°½ñ¸}¥ÛµL§«¡A¦ý¤@¦~¤@¦~¤S¤@¦~¡A¥È©v¤@ª½¨S¦³¦A©e¥ô¥¿¦¡©x¦ì©M¹ê¾¡A¤H¥Í¦³¦h¤Ö­Ó¤T¦~¡H¤ÑÄ_¤T¦~(744)¬K¡A§õ¥Õ­W´e©t¼«¡AÁ|ªM®ø·T¡A¼g¤U¥|­º¡m¤ë¤U¿W°u¡n¡A¤£¤[¡AÃã¥h³o­Ó¥L´¿¸g±H¤©«p±æªº®t¨Æ¡AÂ÷¶}ªø¦w¡C

¡m¤ë¤U¿W°u¡n(¨ä¤@)

§õ¥Õ

ªá¶¡¤@³ý°s¡A¿W°uµL¬Û¿Ë¡C

Á|ªMÁÜ©ú¤ë¡A¹ï¼v¦¨¤T¤H¡C

¤ë¬J¤£¸Ñ¶¼¡A¼v®{ÀH§Ú¨­¡C

¼È¦ñ¤ë±N¼v¡A¦æ¼Ö¶·¤Î¬K¡C

§Úºq¤ë±r«Þ¡A§Ú»R¼v¹s¶Ã¡C

¿ô®É¦P¥æÅw¡A¾K«á¦U¤À´²¡C

¥Ãµ²µL±¡¹C¡A¬Û´ÁÂ䶳º~¡C

(¹Ïa)

(1)¨Æ±¡

¡m¤ë¤U¿W°u¡n(¨ä¤@)ªº¨Æ±¡«Ü²³æ¡A¨Æ¥Ñ¬O§õ¥Õ±ß¤W¿W¦Û¤@¤H³Ü´e°s¡C¤Ó±I¹æ¤F¡A§õ¥Õ©ó¬O§â¤ë«G©M¦Û¤vªº¼v¤l·Q¹³¦¨°s¤Í¡A¤@°_ºZ¶¼¦PÅw¡A¹³¹q¼v¡m§T«á­«¥Í¡n¤¤ªº¥D¨¤¡Aº}¬y¯î®q¡A°ß¦³¦b¤@­Ó±Æ²y¤Wµe¤W­±¤Õ¡A·í¦¨¯u¤H³­¦ñ¦Û¤v¡A°²§@¯u®É¯u¥ç°²¡A³o¬Oµo®i¡C³Ì«á¡A§Y¨Ï°s¿ô¤F¡AÁÙ´Á«Ý»P©úª¾¬O°²ªº¤ë»P¼v¦b»·Â÷¤H¶¡ªº¤Ñ¤WÄ~Äò³o½ë¾K«áªº¤Í½Ë¡C

(2)±¡´º

±¡´º«ü¸Ö¤H¦b¨Æ±¡¤¤©Ò¨£©Ò»Dªº¨Æª«»P´º¦â¡A³o­º¸Öªº´ºª««Ü²³æ¡A¦ý¤Q¤À©_¯S¡A´N¬O¤Ñ¤Wªº¤ë©M¦a¤U¦Û¤vªº¼v¤l¡A¯S§O¤§³B¬O§õ¥Õ¥H·¥Â×´Iªº·Q¹³¤O¡A§â¤ë©M¼v¤Û¤Æ¦¨¤H¡A»P¦Û¤v¤@°_¶¼°s¡I

¥j¤H·¥ªY½à³oµf·Q¹³¤O¡AÆg¹Äºc«äºë¥©©_§®¡C¿×¡u¤d¥j©_½ì¡A±q²´«e±o¤§¡Cº¸®É±¡´º¡AÁö´_¼ã­Ë¡A²×¤£³Ó¨äÃm¹F¡C¡v¡uÃD¥»¿W°u¡A¸Ö°¾¤Û¥X¤T¤H¡A¤ë¼v¦ñ»¡¡A¤ÏÂбÀ°É¡A·U§Î¨ä¿W¡C¡v´«¨¥¤§¡A²´«e©M·Q¹³ªº±¡´º¡A»P¸Ö¤¤ªº±¡²z©M§õ¥Õªº©Ê±¡¡A¿Ä¦XµL¶¡¡C

(3)±¡²z

§â¤ë©M¼v·í¦¨°s¤Í¡A·Ç½T¦a°¼­±´y¼g¤F°s¾Kªº±¡ºA¡C¤HÆ[¤ë¡AÁ`ı¤ë«G¸òþÓ¦Û¤v¡A¼v¤l§ó¥²ÀH¨­Åé»R°Ê¦Ó´å²¾¡A§õ¥Õ§â¤ë©M¼v´y¼g¦¨¸ò¦Û¤v¤@¦P°_»R¡A§O¦³²z½ì¡C§õ¥Õ·Q¹³¤O¤ÓÂ×´I¡A·R¥Î¸Ø±i¡A«o¤S¦X±¡¦X²z¡A±`±`¥O¤H¤£Ä±¨ä¸Ø¡A¸Ö¥v¤WµL¤H¯à¥X¨ä¥k¡C

¸Öºqªº¤ÏŨ¤âªk¥Î±o«Ü·¥­P¡A¥þ¸Ö¥H¡u¿W¡v(±I¹æ)¬°¸Ö²´³e¦ê¡A¼g¦Û¤v¤Ñ¥Í§Ú¤~¡A«o¤£¬°¥@¥Î¡A©t°ª¦Ó±I¹æ¡A¦]¬°±I¹æ¡A©Ò¥H¤~­n§â¤H¡B¤ë¡B¼v¤T¤H·Q¹³±o«Ü¼ö•æ¡A¨Æ±¡»P±¡´º·U¼ö¾x¡A±¡²z»P©Ê±¡·U±I¹æ¡C

¸Ö¥Ñ¿W°u¶}©l(­ºÁp)¡A¾K«á·Q¹³¤H¤ë¼v¤T¤Hªº¤£¿W(¦¸Áp)¡A¤ß¤UÁöµM©ú¥Õ¤£¿W¬O°²¿W¬O¯u(Áp¤T)¡A«o¤S¿ï¾Ü´ÛÄF¦Û¤v¬Û«H¤£¿W(Áp¥|¡B¤­)¡A³Ì«á§Y¨Ï°s¿ô¦^Âk¿W(Áp¤»)¡A¤]ÁÙ´Á«ÝÄ~Äò¤£¿Wªº·Q¹³(§ÀÁp)¡C¦b¿W»P¤£¿W¤§¶¡¡A¸Ö¤Hªº±¡ºü±r«Þ¡B°_¥ñ¡A¦p¤U±¡·P¹Ï©Ò¥Ü¡AÁa¶b¬O±I¹æµ{«×¡A¾î¶b¬O¨Æ±¡µo®i¡G

(¹Ïb)

§ÀÁp¬O¥DÃD©Ò¦b¡A§Y¨Ï°s¿ô¤F¡A§õ¥Õ¹çÄ@Ä~Äò»PµL±¡ªº¤ë»P¼v¬°¤Í¡A¤]¤£Ä@­«¦^¤H¶¡¡G¬JµM¤H¶¡¿ò±ó¤F§Ú¡A§ÚÁÙ¯d¦b¤H¶¡·FÔ£¡H¤]¥u¦³¤Ñ¤Wªº¥P¹Ò¡A°t±o¤W§Úªº¤~µØ»P©ê­t§a¡I

(¹Ïc)

(4)©Ê±¡

§õ¥Õ20¦h·³¦³¤@½g¤Ö§@¡A¥H¡m²ø¤l¡E³p»»¹C¡n¤¤ªº¤jÄP³¾¦Û³ë¡G¨äÁl­Y««¤Ñ¤§¶³¡A­¸µ¾®É¿E°_¤ôªá¤T¤d¨½¡A½Ä¤W¤E¸U¨½ªº°ªªÅ¡C40¦~«á¡A¥LÁ{²×«eµ´µ§¡A¦A¥H¤jÄP³¾¦ÛúG¡C§õ¥Õ¤@¥Í¦Û­t¡AÁöµM¤H¥Í¤¤¨Ã¥¼¯à±o¹L¥¿¦¡ªº¤@©x¥b¾¡A¦ý¥L©l²×¬Û«H¦Û¤vªº¤~µØ¡C¤Ñ¥Í§Ú¤~¥²¦³¥Î¡C¾|¨³»¡¹L¡G¡uµ´±æ¤§¬°µê¦k¡A¥¿»P§Æ±æ¬Û¦P¡C¡v§õ¥ÕÁöµM©ê­t¸¨ªÅ¡A¤@¥Í¤£Â_¥¢±æ¡A¦ý¹ï¦Û¤v¡A¹ï¥¼¨Ó¡A¥L±q¥¼µ´±æ¡A¦bÁ}§x¤¤¡A¥Ã»·«O«ù¤£´±¼ÖÆ[¡A«o¿n·¥­±¹ïªº±¡Ãh¡C©Ò¥H¡A§Y¨Ï¿W°u¡A¤]¯à¤Û¤Æ¦¨¤T¤H¡AÁöµM±I¹æ¡A«o¤£§ï¨ä¼Ö¡C³oºØ·N§Ó©M¯ÝÃÌ¡A¥j¤HºÙ¤§¬°²±­ð®ð¶H¡C

§õ¥Õ¤§¤~¡A¥È©v¬Ó«Ò¥H¬°µL¥Î¡A³o¥u¬O¥@«Uªº¤p¥Î¤§¨£¡C¥Õ¶³¤d¸ü¡A·í§Ú­Ì¥õµø¶³º~¡A§õ¥Õ¦b¤Ñ¬É¸Ö¶mªº¼s²ö¤§³¥¡A³p»»¦a¹ìª×¨ä¤¤¡A¦¨´N¤F¤ñ¥È©v§óÅý¤HÃh©À©MÆg¹Äªº¶Ç©_»P»ù­È¡A³o¤~¬O¤j¥Î¡C

¤å¡GªL¸«¸­

(­»´ä¤j¾Ç±Ð¨|¾Ç°|°Æ±Ð±Â¡A¬ã¨s½d³ò¥]¬A¤¤¤å¾\Ū±Ð¾Ç»Pµû¦ô¡B­»´ä¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¾Ç¥Í¤¤¤å¾Ç²ß¡B¤¤¤å±Ð¨|ºôµ¸¤ÀªRÀ³¥Îµ¥¡C)

[¬PÓD¤¤¤å ²Ä018´Á]

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992