• 2020.11.29
    ¬P´Á¤é

¹ê´ú4¦X1¦­À\¾÷ áǦì¦h¥\¯à

[2020.11.29] µoªí
¾÷Å骺¯»¦â³]­p§l·ú¡A¥B¥i¤@¾÷¦h¥Î¡A¦]¦¹§l¤Þ¤£¤Ö¤H¯d·N¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

²{¥N¤H¨Æ¨Æ¨D§Ö¡A¤TÀ\¤]µL¨Ò¥~¡A¤×¨ä¦­¤W»°ªð¤uªð¾Ç¡A°µ¦­À\·U§Ö·U¦n¡I¦­«e¡A¤£¤Öºô¤Í¡BKOL¤j¤O±À¤¶¦h¥\¯à¡u¦­À\¾÷¡v¡A½æÂI¬O±NµN¦­À\ªº®É¶¡¤j¤jÁY´î¡A¨ä¤¤¤@¨Ç¤º¦a«~µPªº4¦X1¦­À\¾÷§ó¦bºô¤WÃz¬õ¡C¨ì©³³o¨Ç¦­À\¾÷¬O§_¯uªºáǮɶ¡¡H²i½Õ½è¯À¦p¦ó¡H³æ¬Ý´X±øºô¤Wµu¤ù¡AµLªk¸Ñµª¥H¤W°ÝÃD¡A°OªÌ¨M©w¿Ë¨­ÅéÅç¤@¤U¡A§ä¨Ó¨â³¡¼ö½æªººôÁʾ÷¥J¡A¬Ý¬Ý¯à§_À³¥IµN±o§Ö³t¡B¤è«Kªº¥Ø¼Ð¡C

¤å¡G§d¤@»ï

300´ä¤¸¦³§ä ¦P¤@®É¶¡ÖK·Î»]Þs

¦bÁʪ«ºô¡A¦h¥\¯à¤J¼p®a¹qªLªLÁ`Á`¡A2¦X1¡B3¦X1¡K¡K·í¤¤¡A°OªÌ¨£¨ìÁnºÙ¶°¡uÞs¡B·Î¡B»]¡B¯NÖK¡v4¶µµN­¹¥\¯à©ó¤@¨­ªº¦­À\¾÷¬Æ¨ü°l±·¡C¥¦­Ì¦h¥Î¤W¯»¦â¾÷¨­¡A¥~§Î°Q¦n¡A¼Ðº]¥\¯à»ô¥þ¡A¬°¤£¤Ö½½©~¥Î®a¸Ñ¨MµN­¹·Ð´o¡C°â»ù¥Ñ100¦h¦Ü300¤¸¤H¥Á¹ô¤£µ¥¡A§é¦X¤£¥Î400´ä¤¸¡C

°OªÌ¤µ¦¸¿ï¾Ü¸Õ¥Îªº4¦X1¦­À\¾÷¡AÁnºÙ¨C¤ë¾P¶qªñ200³¡¡A°â»ù219¤H¥Á¹ô(¬ù260´ä¤¸)¡C¦­À\¾÷Åé¿n390¡Ñ250¡Ñ265²@¦Ì¡A­«4¤½¤ç¡A¾÷Å饪¤è¤À¤W¤U2¼h¡A¥ª¤U¤è¬O¤pÖKÄl¡A¥ª¤W¤è¥i©ñ¸m·ÎÁç¡F¾÷Åé¥k¤è«h¬O³]¦³µo¼öªOªº»]µN¾¹¡A¥Î®a¥i©ñ¤J¤ôÞs¥Î§@Þs¤ô¡BµNÄÑ©ÎÞsµ°¡A¤ôÞs¤W¤è¤]¥i¦b©ñ¸m¸ò¾÷ªº»]Å¢¡A¥Î©ó»]¥]¡B«æ­á¿N½æ¡B«æ­á»å¤lµ¥­¹ª«¡C

µL¹L¼öÂ_¹q ÖKÄl¶}10¤ÀÄÁ¹O300¢J

°OªÌ¦¬¨ì¹êª««á¡A²Ä¤@®É¶¡¶}½cÅç³f¡C©î¶}©Ò¦³°t¥ó¡A¨£¥þ¾÷ªºµo¼ö¦ì¥D­n¦³¨â³B¡A¤@¬O¥ª¤èÖKÄlªº¤W©M¤Uµo¼ö½u¡A¤G¬O¥k¤è»]µN¾¹¤ºªºµo¼öªO¡A¦Ó·ÎÁç«h¦@¥ÎÖKÄlªº¤Wµo¼ö½u¨Ó²iµN¡C¦b¾÷Åé¥k¤èªº­±ªO³]¨â­Ó±ÛÁä¡A¥ª±ÛÁ䬰¥\¯à´w¡A¦³Ãö³¬¡B¯M¯N¡B»]µN¡B»]µN¢A¯M¯N4­Ó¿ï¶µ¡C¥Ñ©óÖKÄl»P·ÎÁç¦@¥Îµo¼ö½u¡A©Ò¥H¨â­Ó¥\¯à·|¦P®É±Ò°Ê¡A¤£¯à¤À³Î¡C¥k±ÛÁä«h¬°®É¶¡´w¡A½Õ®Õ®É¶¡³Ìªø60¤ÀÄÁ¡C¶}¾÷®É¡A¥Î®a»Ý¥ý¿ï¥\¯à«á¿ï®É¶¡¡A¤~·|¶}°ÊµN­¹¡C®Ú¾Ú»¡©ú®Ñ«ü¥Ü¡Aªì¦¸¨Ï¥Î¯M¯N¥\¯à®É¡A»Ý­n¹w¼ö10¦Ü15¤ÀÄÁ¡A¨ä¶¡·|«_¥X¥Õ·Ï¡C¦Ó°OªÌ¹ê»Ú¨Ï¥Î®É¡Aªº½T¤@¶}¾÷«K«_¥X¥Õ·Ï¡A¨Ã´é¥X¤@°}¿U¿Nªº¾÷ªo¨ý¡C­n¬O¨Æ«e¨S¬Ý²M·¡»¡©ú®Ñ¡AÀH®ÉÀ~Ãa¡C¥t¥~¡A¦­À\¾÷±Ä¥Î¨â¸}´¡ÀY¡A­»´ä¨Ï¥Î»Ý°t¦XÂà´¡¡C

¹ê»Ú¶}¾÷¾Þ§@®É¡A°OªÌµo²{¨S¦³·Å«×°»´ú¤Î¹L¼öÂ_¹q¥\¯à¡A¤]¤£¯à³]©w¥[¼ö·Å«×¡C²³æ¨ÓÁ¿´N¬O¨Ï¥Î®É¶¡·Uªø¡A¾÷Åé¤Î¾÷¤º·Å«×«K·U°ª¡C¥HÖKÄl¬°¨Ò¡A¶}±Ò¯M¯N¥\¯à¤j¬ù5¤ÀÄÁ¡A¤W¤èªº·ÎÁçªí­±¤w±µªñ150¢J¡F10¤ÀÄÁ«á¡AÖKÄl¤ºªº·Å«×§ó¶W¹L300¢J¡C¥H¬°·Å«×·U°ª«K·U¦n¡H¨ä¹ê·Å«×¹L°ª¥u·|¼W¥[µNžI­¹ª«ªº­·ÀI¡A¬G¦¹ÖKÄl­¹ÃФ@¯ë³£«ü¥Ü·Å«×³]©w¦b¬ù200¢J¡C¥t¤@­Ó°ÝÃD´N¬OÖKÄl·Å«×¤Ó°ª¡A¦³¥i¯à¥O¾÷¨­Åܱo¿S¤â¡A¦³¿S¶Ë­·ÀI¡A¦p®a¤¤¦³¤p«Äµ´¹ï­n¯d·N¡C

ÖKÄl¼ö¤O¤£¤Ã ·ÎÁç©öøu©³

¡u1¤ÀÄÁ¯NÄÑ¥]¡B3¤ÀÄÁ·Î³J¡v¬O³o³¡¾÷ªº½æÂI¤§¤@¡A°OªÌ«K°w¹ï³oÂI¡A¶}Äl¸Õ¤U®ÄªG¡C­º¥ý¡A¥ÎÖKÄl¯N¤è¥](©ñ²Ä2¼h)»s§@¦h¤h¡A¤j¬ù1¤ÀÄÁ«á¥Ñ¬Á¼þªù±æ¤JÖKÄl¡AÄÑ¥]­±¤´¥¼¨£©úÅ㪺µJ¶À¡F¦A¯N¦h1¤ÀÄÁ¡A¨£ÄÑ¥]¤wÅܱoµJ¶À¦â¡A¦ý®³¥X¨Ó¤@¬Ý¡Aµo²{ÄÑ¥]©³­±ªºµJ¶Àµ{«×¤£¦P¡AÄÑ¥]©³³¡©úÅã¸ûµJ¡A¥i¨£¤W¤Uµo¼ö½u·Å«×¤£¤Ã¡A¦ô­p­ì¦]¬O¤W¤èµo¼ö½uªº³¡¤À¼ö¤O³Q¤W¤èªº·ÎÁç¡u¤ÀÁ¡¡v¤F¡C¤£¹L¡A¸Õ­¹¦h¤h®É¤f·P¤£ºâ¤Óµw¡Aºâ¬O¤£¿ù¡C

¦Ü©ó·ÎÁç·Î³J¡A¹ê¸Õµo²{¼ö¤O¥R¨¬¡A¦ý¥Ñ©ó¸ò¾÷ªº·ÎÁç§÷½èÃþ¦üÅSÀç¼p¨ã¡A»P¼p©Ð¥Îªº·ÎÁ窫®Æ¤£¦P¡A·s¤â¨Ï¥Î·|¸û®e©öøu©³¡A·Q§ó©ö·Î¥X§¹¾ãªº¤Ó¶§³J¡A³Ì¦n¤ñ¥­®É¥[¦h¤@ÂIªo¡C¦Ó¥Î¥k¤èªº»]µN¾¹´ú¸ÕÞs¬ù500²@¤É²M¤ô¡A¤j¬ù5¤ÀÄÁ«K¤ôºu¡A¤§«á«K¥i¥HµNÄѤλ]¥]¡C

15¤ÀÄÁµN¦n¦h¤h·Î³J«æ­á¿N½æ

¥Î³o´Ú4¦X1¦­À\¾÷¡A»Ý­nªá¦h¤Ö®É¶¡¨ÓµN¥X¤@¹y¦­À\¡H°OªÌ¸ÕµN¤@¹y¸û§¹¾ãªº¦­À\¡A¥]¬A¦h¤h¡B·Î³J¤Î»]«æ­á¿N½æ¡A¤j¬ù15¤ÀÄÁ§¹¦¨¡C¤£¹L¡A¥Ñ©ó­n¦P¤@®É¶¡ÅU¤Î3ºØ­¹ª«¤£¦Pªº²i½Õ®É¶¡¡A·s¤â¤J¼p®É©Î·|¤â¦£¸}¶Ã¡A³Ì¦n¥ý»s§@¦h¤h¤Î»]«æ­á¿N½æ¡A¦h¤hÖK¦n«á¤~·Î³J¡A·|¸û®e©ö³B²z¡C

­¹§¹¦­À\¤§«á¡A·íµM­n²M¼ä¥Î¨ã¡C¨ä¤¤¤ôÞs¡B»]Å¢¤ÎÖKÄl¬[ªº²M¬~³Ì²³æ¡A¥u­n¨Ï¥Î¬~¼äºë¤Î®üºø²M¬~§Y¥i¡F·ÎÁç¤è­±«hµø¥Gøu©³µ{«×¡A¦pªGøu©³¤£ºâÄY­«¡A²M¬~¤]¤£ºâ¤Ó§xÃø¡F¦ý¦pªGøu©³ÄY­«¡A«K¥i¯à­nªá¦h¤Ö¤Ö®É¶¡¥Î¼ö¤ô®ûªw¦Ãº{¡A¤~¯à¹ý©³²M¬~°®²b¡C¦Ó¦b¤µ¦¸¸Õ¥Î®É¡A¤j¬ùªá¤F¬ù12¤ÀÄÁ§â¥Î¨ã¤Î¾÷¨­²M¼ä¦n¡C

¥¼¥²¤ñÂùÄlÀY¡B¦h¤hÄl¬Ù®É

¥Î®a­Y¬O°l¨D¬Ù®É°µ¦­À\¡A4¦X1¦­À\¾÷ÁöµM¥i¥H¤@¾÷¦h¥Î¡A¦ýµN­¹³s²M¬~¤]­nªñ¥b¤p®É¡A¬Û¤ñ®a¦³ÂùÄlÀY¡B¦h¤hÄl¡A³t«×§Ö¤£¤F¦h¤Ö¡F¦ý¦pªG¬O½½©~¥Î®a¡A®a¤¤¥¼¥²¦³¨¬°÷ªÅ¶¡©ñ¸m¤j«¬ªºµN­¹¾¹§÷¡A³o³¡Åé¿n²Ó¤pªº4¦X1¦­À\¾÷«K¥iº¡¨¬áǦì¤Î¦h¥\¯à¨â¤j­n¨D¡A¬Æ¦Ü¥i²³æ¸Ñ¨M¤@¤é¤TÀ\¡C

§ó¦h ·Å­ôµØ¥Í¬¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992