• 2020.11.29
    ¬P´Á¤é

¾i©M¤»¦¨­û¤u¤wÅç¥þ³±©Ê ¨p°|¼~¼½¬r°±Ãú¤ÆªvÀø

[2020.11.29] µoªí
¥X²{¤p«¬¬Ì±¡Ãzµoªº¾i©MÂå°|¬Q¤é¥¼¦A·s¼WÂåÅ@·P¬V­Ó®×¡A¸Ó°|«æ¯g«Ç¦³Â¾­û¬ïµÛ¥þ¨­«OÅ@¸Ë³Æ¡A¬°¨ì³XªÌ¶qÅé·Å¡C¡]¼BÖM³³Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥X²{°|¤º¤p«¬Ãzµoªº¾i©MÂå°|¯Aºq»R¸s²Õ¡A¦³Ãö½T¶EÂ÷¥@¯f¤Hªº®a¤Hªì¨B½T¶E¡A¸Ó°|¬Q¤é¤w¬°¹O¤»¦¨­û¤uÀË´ú¡A¥þ³¡³±©Ê¡C¦ºªÌ´¿Àò¦h¦W¿Ë¤Í±´³X¨Ã¨Ï¥ÎÃú¤ÆÃĪ«¡AºÃ¦¨¬°¯f¬rº¯¤JÂå°|¨Ã¶Ç¶}ªº³~®|¡C¦h¶¡¨p®aÂå°|ªí¥Ü¬Ì±¡¤U¤wÁקK¥ÎÃú¤ÆªvÀø¡A­»´ä©M¯þÆW´ä¦wÂå°|ºÙ¿n·¥¦Ò¼{³X«È©Î­n¥ýÀË´ú¡C

77·³¦º«á½T¶EªÌ¦Cºq»R¸s²Õ

¾i©MÂå°|77·³ªÍÀù¯f¤H¦º«á½T¶E¡C¾i©MÂå°|ºÙ¤w¬°3200¦W­û¤u¤¤ªº¹O2000¤H§¹¦¨§Ü­ì´ú¸Õ¡A¥þ³¡³±©Ê¡C¦³®ø®§«ü¦ºªÌ¤k¨à´¿¨ìºq»R¸s²Õ¬ÛÃöªºµá¤O°¶°·¬ü¤¤¤ß¡A½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§g¬QµL¥¿­±¦^À³¡A¥uºÙ¦ºªÌ®a¤H¬Qªì¨B¶§©Ê¨Ã¦³±µÄ²¥v¡C¤¤¤ß¬Q±ß§ó·sªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦ºªÌÄݺq»R¸s²Õ¡C

Â÷¥@ªº¯f¤H±µ¨ü¹L¦h¦W¿Ë¤Í±´³X¨Ã¥ÎÃú¤ÆÃÄ¡AºÃ¦¨¯f¬rº¯¤JÂå°|¨Ã¶Ç¶}ªº³~®|¡C­»´ä¨p®aÂå°|Áp·|¥D®u¦ó¥üÞm¦V¥»³øªí¥Ü¡A¦Û2003¦~SARS«á·~¬É¹ï¨Ï¥ÎÃú¤ÆÃĦ³Äµ±§¡A¦ý¦b¬Y¨Ç±¡úG¤Uªº½T¹ï¯f¤H¦³À°§U¡A¨C¶¡¨p®aÂå°|³£¦³¦U¦Û¬Fµ¦¡A¥H¥L©ÒÄݸt«O¸SÂå°|¬°¨Ò¡A­Y¯f¤H¥²¶·¥ÎÃú¤ÆÃÄ¡A¤@©w­n¤J­tÀ£©Ð¡A¥BÂåÅ@¶·¬ï¥]¬AN95ªº«OÅ@¦çª«¡C

¦ó¥üÞmÄòºÙ¡A¬Ì±¡¤U«Ü¦h¯f¤H©È¤J¤½°|¸T±´¯f¡A¦Ó¤J¨p°|¡A¦UÂå°|·|ÀË°Q±´³X®É¶¡¡B¤H¼Æ­­¨î¡A¤Î¬O§_­n¨D¬Y¨Ç³X«ÈÅç¯f¬r¡A¨ãÅé·|¦]À³­·ÀIµû¦ôµ¥¡C

¨â´ä¦w¬ã¦¬ºò±´³X ©Î­n¨D¥ýÀË´ú

Ä~¾i©M­n¨D³X«È¨C3¤Ñ°µ´ú¸Õ¡A­»´ä©M¯þÆW´ä¦wÂå°|¥ç¦^Âкٿn·¥¬ã¨s¦¬ºò±´³X¦w±Æ¡A¥]¬A¬°¨C¦W¯f¤H³]±´³X¦W³æ¨Ã³]¤W­­¤H¼Æ¡A¦W³æ¤W³X«È¶·¹w¥ýµn°O¡A±µ¨üÀË´ú¡C

Ä_¦åÂå°|¦æ¬F¸g²z¶ÀÅã»ôºÙ¡A¸Ó°|¯f¤H¤J°|«e­nÀË´ú¡A¥­§¡¦í2¦Ü3¤é¡F±´³X­­¥b¤p®É¡B¨C¦¸¨â¤H¡A¥[¤W¥Ø«eÂå°|¯fþH¦û¥Î²v¤£°ª¡Aºû«ù¦³­­«×±´³X¥¼³y¦¨¤j­·ÀI¡A¼È¥¼­p¹º¼È°±±´³X©Î¬°³X«È¤Þ¤J´ú¸Õ¡C

´ä©É©M©ú¼wÂå°|§¡ªí¥Ü¹L¥h¦h­Ó¤ë¤w°±Ãú¤Æµ{§Ç¡A©ú¼w¤SºÙ¤w¹ê¬I¨C¦W¯f¤H­­¤@¦Wµn°O¿Ë¤Í±´³X¡C

(¬Ì±¡²Ä¥|ªi)

§ó¦h´ä»D
¶l§½¬£¼Ë¥»²~ ¥«¥Á»~·|¡u¤J¤ô¡v©ñ¦^
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡ÄY®m¡A¬F©²ÂX¤jªÀ°ÏÀË´úªA°È¡A¥þ´ä121¶¡¶l¬F§½¬Q°_§K¶O¬£µo²`³ï³è²G¼Ë¥»²~¡A¨C¤H­­¨ú¤@­Ó¡C¦³¥«¥Á¬Q¨ì¯ï´º¶l¬F§½´À®a... ¸Ô±¡
À\ÆU¨Ñ¡u¼p®v¨ì·|¡v¯A¹H³W ­¹Àô¡G·|¸ò¶i ºÙ¬Ì¤U»ÝÅܳq ïkª÷¡G¥u°µ¼ô«È
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡¤U­¹¸v¨Cý^­­§¤4¤H¡A­¹¸v¦­«e¤@«×¸T¤î´£¨Ñ±ß¥«°ó­¹¡A¦³¤é¦¡°ª¯ÅÀ\ÆU¥H¡u¼p®v¨ì·|¡v§@©Û±t¡A¥»³øµo²{¦³«ùµP¤é¦¡À\ÆU¤ÎµLµPªººô¤W¥­¥x... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³«ù¡u¨ü­­¨î­¹ª«°â½æ³\¥iÃÒ¡v¡B°â½æ¥ÍÄ®ªººô©±´£¨Ñ¤Wªù¶}Ä®ªA°È¡AºÃ¹H¤Ï¡m­¹ª«·~³W¨Ò¡n¡C¦P¼Ë°â½æ¥ÍÄ®ªº¹êÅ驱¡A©±¥D³¢¤p©jºÙ¨ä©±çE§Y¨Ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡¤U¦³À\ÆU¥H´£¨Ñ¡u¼p®v¨ì·|¡vªA°È§@©Û±t¡A¼p®v·|±a³Æ­¹§÷¡B¼p¨ã¡BÀ\¨ãµ¥¨ìÅU«È®a¤¤·Ç³Æµæ¦¡¡Cªk¨Ò²{®É¸T¤î¥ô¦ó¤H¬°¸gÀç­¹ª«·~¦b¦í¥Î³B... ¸Ô±¡
¤½¥ÁÄÒ©P¦~¤j·| ÄÒ»íÄaªÅ·¨©¨¾ô¥¼¥ô°õ©e
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ÁÄÒ¬Q¤éÁ|¦æ²Ä15¦¸©P¦~ÄÒ­û¤j·|¡A¿ï¥X·s¤@©¡°õ¦æ©e­û·|¡A¦ý¥Ñ©ó«ö¤½¥ÁÄÒÄÒ³¹³W©wÄÒ»í¶·¥Ñª½¿ï¥ßªk·|ij­û¾á¥ô¡A¦Ó¥ßªk·|¥Á¥D¬£Ä³­û¦­... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992