• 2020.11.28
    ¬P´Á¤»

¡m°­·À¤§¤b¡n½ñ¤WµL­­ÆL¹Ú°­¦C¨®
¬´ªv­¦¶Ç©Óª¢¬W­^¶¯«H©À·P¤H¶Ê²\

[2020.11.28] µoªí
¥D¨¤¬´ªv­¦±a¦P°­±þ¶¤¦P¦ñ®i¶}·s®Èµ{ªº°ª½è¹q¼vª©¡m°­·À¤§¤bµL­­¦C¨®½g¡n¡AÃzµo±j¤j§l¤Þ¤O¡A¥Ñ¤é¥»±þ¨ì­»´ä¡C

¤é¥»°Êº©¡m°­·À¤§¤b¡nªñ¦~¦b¨È¬w±²°_üL«l±Û­·¡A°g­Ë¤£¦P¦~ÄÖ¨k¤k¡A¬G¨Æ©Ó±µ¹qµø°Êµeªº¥þ·s¶W°ª½è°Êµe¹q¼vª©¡m°­·À¤§¤bµL­­¦C¨®½g¡n¡C¤µ¶°´y¼g¥D¨¤š²ªù¬´ªv­¦¥S©f»P°­±þ¶¤½ñ¤WµL­­ÆL¹Ú°­¦C¨®¡A¬°«O²³¤H¦w¦Mªº¡uª¢¬W¡v·Òº»§ö¹Ø­¦»P³Ì±j¤j°­¹ï¤â¡u¤W©¶¤§°Ñ¡vÖaºÛ®yªº¹ï¨M«l¾_¾ÙºG¯P¡AÅý¬´ªv­¦¶Ç©Ó­^¶¯«H©À¥ç·P¤H¶Ê²\¡C

¼¶¤å¡G±i¤@©ú

¹q¼vª©¡m°­·À¤§¤bµL­­¦C¨®½g¡nªº±j¤j§l¤Þ¤O¡A¥Ñ¤é¥»¾î±½¥xÆW¦A¨ì­»´ä¡C¼v¤ù¦b¤é¥»¯}ºÉ²¼©Ð¬ö¿ý¡A³sÄò¤­¬P´Áµn¤W·í¦a²¼©Ð«a­x¡A²Ö¦¬¶W¹L¤Q¤C»õ´ä¤¸¡A³s¤é¥»¤º»Õ©x©Ðªø©x¥[ÃóӫH¤]ÆgÅA¼v¤ù¦b¬Ì±¡¤U¹ï·í¦a¹q¼v·~±a¨Ó¥¨¤j°^Äm¡C­»´ä¤è­±¡A¤W¬M¤­¤é¤w½Ä¯}¤@¤d¤­¦Ê¸U¡A¶Õ¦¨¤µ¦~³Ì°ª²¼©Ð¤T¥Ò¹q¼v¡C

µL½×¤é¥»©Î­»´ä¡A¤J³õ¥D­nÆ[²³³£¬O¡m°­·À¡n°Êº©ª©¯»µ·¡A¤wª¾¼@³õª©¬G¨Æ©µÄò¤G¤Q¤»¶°ªº¹qµø°Êµe¡m°­·À¤§¤bš²ªù¬´ªv­¦¥ß§Ó½g¡n¡A¥ç§Y§ï½s¦Ûº©µe®a§^©I¥@´¸ªº­ìµÛº©µe¨t¦C²Ä¤C¦Ü²Ä¤K¨÷¡A©Ò¥H¤J³õ«e¥²¶·Þs§¹¤G¤Q¤»¶°¹qµøª©¡C¡mµL­­¦C¨®½g¡n¤]¬Oªñ¦~«_°_³Ì«lªº¤é¥»°Êµe»s§@¤½¥qUfotable¬Ùè°©ÛµP¥Nªí§@¡A¥þ¤ù§@µe¡B­I´º¡B°Ê§@³õ­±¡BÃèÀY¤Îµøı®ÄªG³£¬O³»¯Å°ª½è¤ô·Ç¡A¨Ã¨S¦³¥O¡m°­·À¡n¯»µ·¤Î¥ô¦ó°Êµe°g¥¢±æ¡C

¹q¼vª©¶}³õ¥ÑÂù²´¥¢©úªº¡u¥D¤½¡v²£«Î¼ÅÄ£«v¥ýµn³õ¡A¥L¨«¦b°­±þ¶¤¬°¾ÔÄ묹ªº¥ý¯P¹Ó¶é¡AÆg´­«e½uÄ묹ªº¦~»´¤H¡A¥ç¼~¤ß¡uª¢¬W¡v·Òº»§ö¹Ø­¦¦¹¦¸°õ¦æªº½Õ¬d¥ô°È¡AÁô¬ù¤¤¦ü¥G¤w¹ï­^¶¯®ø³uªºµ²§½±a¦³¤£¦w¹w·P¡CµM«á®ðª^ÂàÅÜÅw¼Ö»´ÃP¡A¬´ªv­¦»P©f©fò¥¨§¤l¤Î§Ú©dµ½¶h¡B¼L¥­¥ì¤§§U¤@¦æ¤H¨Ó¨ì¡uµL­­¦C¨®¡v¡A»P¡uª¢¬W¡v·Òº»§ö¹Ø­¦·|¦X¡CµS¦p°­±þ¶¤¤j®v¥Sªº§ö¹Ø­¦ªí²{¥X»¨ÁÚ¦Y³f·d¯º¤@­±¡A³s¦Y¤Q´X­Ó¡u¤ûÁç«K·í¡v¡A¤£°±¤j¥s¦n¨ý¡A¤£¤[´NÄÌ¥X¤@¤p¬q¶W±j¡uª¢¤§©I§l¡v¾Ô§Þ¡AÅý®v§Ì­Ì¨£ÃѼF®`¡A¦¨¥\¬ð¥X³o­Ó­«­n¨¤¦â¡C

À¸¦×Á¿²³¤H½ñ¤W¤@¬[¥Ñ¡u¤Q¤G°­¤ë¤U©¶¤§³ü¤ë¡vÆL¹Ú¬I¤F¦å°­³Nªº¦C¨®¡C¨C­Ó¥D­n¨¤¦â³´¤JÆL¹Úªº¹Ú¹Ò¤¤³£¦³¤@¬q¬G¨Æ¡A¦³Ãö©ó·Òº»§ö¹Ø­¦¡u±jªÌ´N¬O­n«OÅ@®zªÌ¡vªº®a®x¦¨ªø¬G¨Æ¤¤ªº§xÂZ¡A¥ç¦³¬´ªv­¦¹Ú¤¤¥H¬°¦º¥hªº¤÷¥À§Ì©f±q¨Ó¤£·R¥L¡A¥L«o§NÀR¦a¯}¸ÑÆL¹Ú±±¨îªº¦å°­³N¡A·í¤¤¥ç¤jª±¡m¦º¤`µL­­Loop¡n¤¸¯À¡A¬´ªv­¦®tÂI¹Ú¹Ò»P²{¹ê¤£¤À¦Ó¦Û±Ù¡A³õ­±ÅåÀI¡C

°t¨¤¥OÆ[²³©çÄê¤â´x

¥t¤@°ª¼é¬O¨­¬°µ½¨}¤k°­ªºò¥¨§¤l¦b¨®´[¤¤·n¿ô²³¤H¡AÂ\²æ³QÆL¹Ú±±¨îªº¦å°­³N¡AÆL¹Ú«o§â¦Û¤vªº¨­Âß»P¤õ¨®µ²¦XÅܦ¨¥¨¤j©Çª«¡C§ö¹Ø­¦®i²{»â¾É¤O¡A¤À°t¬´ªv­¦¡Bò¥¨§¤l»P¥ì¤§§Uµ¥¤H«OÅ@­¼«È¡A¦Û¤v«h¦u¦í¤K¸`¨®´[ªº«á¤­¸`¡A¬´ªv­¦»P¥ì¤§§U¦X¤O¬åÂ_ÆL¹Ú»P¨®ÀYµ²¦Xªº¯á´Õ°©¡A§ðÀ»¨ì­n®`¡A§ö¹Ø­¦«h»°¦£¥Î¾Ô§Þ½w©M¤õ¨®¦]ÆL¹Ú¦º¤`¦Ó³y¦¨¥¢±±Â½ºuªº¶Ë®`¡AÁÙ¦³ªí­±·d¯ºÀ¶®zªºµ½¶h¡A¥ç¦b¥bºÎ¤¤µo´§³Ì¼F®`°t¨¤¥»¦â¡A¥OÆ[²³©çÄê¤â´x¡C

¼v¤ù¥i¿×°ª¼é­¡°_¡A¸¡³¡¨ü¶Ëªº¬´ªv­¦¥H¬°¥ô°Èµ²§ô¡A¥¼®Æ³o¶°³Ì±j¤jªº°­¹ï¤â¡u¤W©¶¤§°Ñ¡vÖaºÛ®yÀH¤§¨ì¨Ó¡C§ö¹Ø­¦®¼¨­¦Ó¥X¡A»PÖaºÛ®y®i¶}ºG¯P¨M¾Ô¡A³õ­±¾_¾Ù¡A¥i»¡¬Oªñ¦~¨Ó³Ì¥O¤H¼ö¦åªmÄ˪º°Êµe³õ­±¡C§ö¹Ø­¦µS¦p¡m¥_¤æ¤§®±¡nªº®±¥|­¦»P¡mÅK®±®ö¤l¡nªº¥Ú§j¤V¤W¨­¡A¦b¹ï¤â­±«e¿UºÉ¥Í©R¡A¥L¨S¦³Åý¥À¿Ë¥¢±æ¡A¤@ª½¦uÅ@®zªÌ¡A§¹¦¨¦Û¤v©Ó¿Õ¡A¥ç±N«OÅ@®zªÌªº­^¶¯ºë¯«¶Ç©Óµ¹¬´ªv­¦¡Bµ½¶h¤Î¼L¥­¥ì¤§§U¡AÅý¥L­ÌÄ~Äò¦¨ªø¡A¦¨¬°¥¼¨Ó°­±þ¶¤ªº­«­n¤ä¬W¡C¡m°­·À¡n°Êµeª©ªº¦¨¥\¡A°£¤F¦³°ª¤ô·Ç»s§@¡AÁÙ¦³Ãö©ó¬ð¯}¦Û¤v¡B¦Û±jÁëÁ媺°í¼Ý¥H¦Ü¹ï®a®x¤Î¥Í©Rªº·R¡A³o¨Ç·P¤H¤j¥DÃD¥ç¦b¤ù¤¤µo´§±o·¥­P¡A²`¨è°Ê¤H¡AÁȤH¼ö²\¡C¡´

§ó¦h ·j´MÀ¸

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992