• 2020.11.26
    ¬P´Á¥|

°êÃĶ°¹Î¡G¤w¦VÃĺʧ½¥Ó½Ð¬Ì­]¤W¥«
Á{þH¤T´Á¸ÕÅçªñ§ÀÁn ©ú¦~¥i²£¹O10»õ¾¯

[2020.11.26] µoªí

¤¤°ê°êÃĶ°¹Î³zÅS¡Aªñ¤é¤w¦V°ê®aÃĺʧ½´£¥æ¤F·s«a¬Ì­]¤W¥«¥Ó½Ð¡C¤½¥qºX¤U¦³¨â´Ú·s«a·À¬¡¬Ì­]¡A¥Ø«e¥¿¦b®ü¥~§@Á{þH¤T´Á¸ÕÅç¡A¾Ú³ø¸ÕÅç±µªñ§ÀÁn¡A¦U¶µ¼Æ¾Ú¸û¹w´Á¦n¡C¦¹«e¶°¹Î¸³¨ÆªøºÙ¡A¬Ì­]¤w´£¨Ñµ¹ªñ¦Ê¸U¤Hºò«æ¨Ï¥Î¡A¥¼±µ¨ì¤£¨}¤ÏÀ³³ø§i¡C

·sµØ°]¸g¬Q¤é¤Þ­z°êÃĶ°¹Î°ÆÁ`¸g²z¥ÛÑԩɪí¥Ü¡A°êÃĶ°¹Î¤w¦V°ê®aÃĺʧ½´£¥æ¤F·s«a¬Ì­]¤W¥«¥Ó½Ð¡C°êÃĶ°¹Î¦³¨â´Ú·s«a·À¬¡¬Ì­]¡A¥ÑºX¤U¤¤°ê¥Íª«¥_¨Ê¤ÎªZº~¨â­Ó¥Íª«»s«~¬ã¨s©Ò¬ãµo¡A¥Ø«e¥¿¦b®ü¥~§@Á{þH¤T´Á¸ÕÅç¡C¤¤°ê¥Íª«©|¥¼¤½¥¬¤T´Á¸ÕÅç¬Ì­]¥\®Äªº¬ÛÃö¼Æ¾Ú¡A¶È¦b¥b­Ó¤ë«eªí¥Ü¸ÕÅç±µªñ§ÀÁn¡A¦U¶µ¼Æ¾Ú¸û¹w´Á¦n¡C

¡u¦Ê¤H¤½¥qÃz¬Ì ±µºØªÌµL¤@·P¬V¡v

¤½¶}¸ê®ÆÅã¥Ü¡A°êÃĶ°¹Î¬O¥Ñ°ê¸ê©eª½±µºÞ²zªº°ß¤@¤@¶¡¥HÂåÃÄ°·±d²£·~¬°¥Dªº¥¡¥ø¡C°êÃĶ°¹Î©x¤è¤W©P¤T(18¤é)´¿µo¥¬¤½¥q¸³¨Æªø¼B·q·©±M³X¡A¥Lªí¥Ü¤½¥q¦b¬Ì­]¬ãµo¡BÁ{þH¸ÕÅç©M¥Í²£¡A¥H¤Îºò«æ¨Ï¥Î¤è­±ªº¦U¶µ¶i®i§¡»â¥ý©ó¥þ²y¡C¡u§Ú­Ì²{¦b¤w¸g¦bªñ¦Ê¸U¤H¨­¤W¶i¦æºò«æ¨Ï¥Î¡A¨S¦³±µ¨ì¤@¨ÒÄY­«¤£¨}¤ÏÀ³ªº³ø§i¡A¥u¦³­Ó§Oªº¦³¤@¨Ç»´·L¼xª¬¡C¡v

¼B·q·©¤¶²Ð¡A°êÃĶ°¹Î¬ã»sªº·s«a¬Ì­]¤w¸g¦bªüÁp­©¡B¤ÚªL¡B®J¤Î¡B¬ù¥¹¡B¯µ¾|¡Bªü®Ú§Êµ¥10­Ó°ê®a¶}®i°ê»ÚÁ{þH¤T´Á¸ÕÅç¡A¤J²Õ¤H­û±µªñ6¸U¤H¡A¨ä¤¤4¸U¦h¤H¤w¸g§¹¦¨¨â°w§K¬Ì«á14¤Ñªº±Ä¦å¡A¦U¶µªí²{«D±`¦n¡C¦¹¥~¡A¤¤°ê¨ì¥@¬É¤W150¦h­Ó°ê®aªº¤uµ{¶µ¥Ø«Ø³]¤H­û¡B¥~¥æ¤H­û¡B¯d¾Ç¥Íµ¥¡A¦b¥´§¹¬Ì­]«á¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¨S¦³¥X²{¤@©v·P¬V­Ó®×¡C¥LÁ|¨ÒºÙ¡A¬Y¸ó°ê¤½¥q¦b°ê¥~ªº¿ì¨Æ³B¦@¦³99¦W­û¤u¡A¨ä¤¤81¤Hª`®g¬Ì­]¡A¬Ì±¡¦b¸Ó¿ì¨Æ³BÃzµo«á¡A¥¼ª`®g¬Ì­]ªº18¤H¤¤¦³10¤H·P¬V¡A¦Ó±µºØ¬Ì­]ªº¤H­ûµL¤@·P¬V¡C

°êÃĬ̭]¨â¾¯600¤¸ °â»ù°ª¹L¼Ú¬ü«X³f

¥»¤ë6¤é¦b¤W®üÁ|¦æªº²Ä¤T©¡¶i³Õ·|¥l¶}´Á¶¡¡A¼B·q·©¤½¶}ªí¥Ü¡A¨ì¤µ¦~¦~©³¡A°êÃĶ°¹Î·s«a¬Ì­]²£¯à¤j·§¯à¹F1»õ¾¯¥ª¥k¡A«ö·Ó°ê®a­n¨D¡A©ú¦~²£¯à­n¶W¹L10»õ¾¯¡A¯à«OÃÒ¤¤°ê¤H¥Á¨Ï¥Î¡C

¥L¦¹«e¤]´£¨ì¨â´Ú¬Ì­]©w»ù¡A¨ä¤¤¸û«K©yªº¤@´Ú¤@¾¯300¤¸¤H¥Á¹ô¡A¨â¾¯­n600¤¸¤H¥Á¹ô¡C¦Ó¥t¤@´Úªº»ù®æ«h¸û°ª¡C¦Ü©ó¼Ú¬ü¬Ì­]¡A³ø¹D«ü½÷·ç(Pfizer)¨â¾¯¬ù260¤¸¤H¥Á¹ô¡B²ö¼w¯Ç(Moderna)¨â¾¯¬ù330¦Ü345¤¸¤H¥Á¹ô¡C«Xù´µ¡uSputnik-V¡v¨â¾¯¬Ì­]§é¦X¬ù130¤¸¤H¥Á¹ô¡A¬O¥þ²y³Ì¥­¡C

ºI¦Ü¥Ø«e¡A¤¤°ê¦³5´Ú¬Ì­]¶i¤J¤T´ÁÁ{þH¸ÕÅç¡A¤À§O¬O°êÃĺX¤U¡u¤¤¥ÍªZº~¡v©M¡u¤¤¥Í¥_¨Ê¡v¬ãµoªº·À¬¡¬Ì­]¡B¥_¨Ê¬ì¿³¤¤ºû¥Íª«§Þ³N¦³­­¤½¥qªº·À¬¡¬Ì­]¡B­x¬ì°|Áp¦X±d§Æ¿Õ¤½¥q¬ãµoªº¸¢¯f¬r¸üÅé¬Ì­]¡A¥H¤Î¦wÀ²´¼­¸Às¬ì°¨¥Íª«»sÃĦ³­­¤½¥q¬ãµoªº­«²Õ³J¥Õ¬Ì­]¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q¤é¡]25¤é¡^­P¹q¬ü°êÁ`²Î·í¿ï¤H«ôµn¡A¯¬¶P¥L·í¿ï¡C°ê®a°Æ¥D®u¤ý§Á¤s«h­P¹q¶PÀAÄR¡A¯¬¶P¦o·í¿ï¬ü°ê°ÆÁ`²Î¡C ²ßªñ¥­¦b¶P¹q¤¤ªí... ¸Ô±¡
²ß¡R»EµJ³Æ¾Ô¥´¥M °í«ù¹ê¾Ô¹ê°V
¥¡­x©e­x¨Æ°V½m·|ij¬Q¤é¦b¨Ê¥l¶}¡A¤¤¥¡­x©e¥D®u²ßªñ¥­¡]¹Ï¡^¥X®u·|ij¨ÃµoªíÁ¿¸Ü¡C¥LºÙ¥þ­x­n°í«ù»EµJ³Æ¾Ô¥´¥M¡A°í«ù¹ê¾Ô¹ê°V¡BÁp¾ÔÁp°V¡B¬ì§Þ±j°V¡B¨Ì... ¸Ô±¡
¤ý¼Ý½Í³¨®q Âù¤èÀ³Á×¥O¨ÆºA½ÆÂø¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê°È©e­û­Ý¥~ªø¤ý¼Ý¬Q¤é»P¤é¥»­º¬ÛµÕ¸q°¶¦bªF¨Ê·|±à¡A¤ý¼Ý¦V¹ï¤è¶Ç¹F¤F°ê®a¥D®u²ßªñ¥­ªº¤f«H¡AµÕ¸q°¶ªí¥Ü¡A¡uí©wªº¤é¤¤Ãö«Y¤£¶È¹ï¨â°ê... ¸Ô±¡
¥Ñ¤¤¦@¤¤¥¡¹ï¥~Ápµ¸³¡¡]¤¤Áp³¡¡^©M¼s¦è¦Ûªv°ÏÄÒ©e¦@¦P¥D¿ìªº¤¤¦@¦PªF«n¨È°ê®a¬FÄÒ¹ï¸Ü·|¡A¤µ¤é¦b¼s¦è«n¹çÁ|¦æ¡AªF«n¨È¦h°êªñ40­Ó¬FÄÒ»â¾É¤H¤Î¬F©²¥N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ§õ«Û§»´x²ëªº¤º¦a·j¯Á¤ÞÀº¦Ê«×Áà»D¤£Â_¡C¬ü´C©P¤G¡]24¤é¡^³ø¹D¡A¾Ú¬ü°ê¸ê°T¦w¥þ¤½¥qPalo Alto Networksªº³Ì·s½Õ¬d... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992