• 2020.11.15
    ¬P´Á¤é

¥¼©wÂЮÖDQ§_ ³¢®aÄQ¡G«D±`§xÃø ³¯¥°¼Ý¡G¥i½èºÃ¬F©²¦æ¬F¦æ¬° ¶¡±µ¬D¾Ô¿ïÁ|¥D¥ô¨M©w

[2020.11.15] µoªí
³QDQªº¤½¥ÁÄÒ³¢®aÄQ¡]¥ª¡^¬Q¤é¦b°Ó¥x¸`¥ØºÙ¡A¥¼¨M©w·|§_´N¤H¤j¨M©w´£¥X¥qªkÂЮ֡A¦ý§Î®e¥H­Ó¤H¨­¤À¥h°µ¡AµS¦p¡u¦å¦×ªø«°¡v¡C¹Ï¬°³¢®aÄQ»P¦P¼Ë¥X®u°Ó¥x¸`¥Øªº¥Á¥DÄÒ¥D®u­J§Ó°¶¡]¥k¡^¦b°Ó¥xªù¥~¬Û¹J¡A©çªÓ°Ý¦n¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S°Ï¬F©²«ö¤H¤j±`©e·|¥»¤ë11¤éªº¨M©w¡A«Å¥¬¨ú®ø¤½¥ÁÄÒ³¢®aÄQµ¥4¤Hªº¥ßªk·|ij­û¸ê®æ¡C³¢®aÄQ¬Q¤éªí¥Ü¼È¥¼¨M©w¬O§_´N¤H¤jªº¨M©w´£¥qªkÂЮ֡A©Ó»{±¡úG«D±`§xÃø¡F¦P³QDQªº­ì·|­p¬Éij­û±çÄ~©÷¥çºÙ¥¼¦³¨M©w¡A§Î®e¨M©w¤£»´©ö¡C°ò¥»ªk©e­û·|©e­û³¯¥°¼Ý¦V¥»³øºÙ¡A³QDQij­û¥i´N¬F©²«Å¥¬4¤H¥¢¥hij­û¸ê®æ´£¥qªkÂЮ֡A³z¹L½èºÃ¬F©²ªº¦æ¬F¦æ¬°¡A¶¡±µ½èºÃ¿ïÁ|¥D¥ô¦b7¤ë¨ú®ø4¤H°Ñ¿ï¸ê®æªº¨M©w¡C

¤H¤jªº¨M©w«ü¥X¡A¥ßªk·|ij­û¦]«Å´­´ä¿W¥D±i¡B´M¨D¥~°ê©Î¹Ò¥~¶Õ¤O¤z¹w­»´ä¯S°Ï¨Æ°Èµ¥4¶µ¦æ¬°¡A¤£²Å¦X¾ÖÅ@¡m°ò¥»ªk¡n©M®Ä©¾¯S°Ïªºªk©w­n¨D©M±ø¥ó¡A¤@¸g¡u¨Ìªk»{©w¡v·|³à¥¢¸ê®æ¡F¨M©w¾A¥Î©ó°Ñ¿ï²Ä7©¡¥ßªk·|¿ïÁ|³QDQªº²Ä6©¡¥ßªk·|ij­û¡C

¤½¥ÁÄÒ³Q«ü¦]­n¨D¬ü°ê¨îµô­»´ä¦Ó³QDQ¡A³¢®aÄQ¬Q¦b°Ó¥x¡m¬F¸g¬P´Á¤»¡n»¡¡A¤½¥ÁÄÒ¦¨­û´¿¦b¬ü°ê¦V¬ü¤èªí¥Ü¤£­n»´©ö¨îµô­»´ä¡A¦ý·í®ÉµL¦V¥~³zÅS¡C³Q°Ý·|§_´N¤H¤j¨M©w´£¥X¥qªkÂЮ֡A¥L»¡¥¿»P«ß®v¹Î¶¤°Ó°Q¡A§Î®e¥H­Ó¤H¨­¤À´£ÂЮֵS¦p¡u¦å¦×ªø«°¡v¡C

±çÄ~©÷ºÙ»P«ß®v°Ó¶q¤¤

¦P³QDQªº±çÄ~©÷¦^ÂЬd¸ß®ÉºÙ¥¿»P«ß®v¹Î¶¤°Ó¶q¤¤¡F¤½¥ÁÄÒ·¨©¨¾ôºÙ¤£¦^ÂСF­ìªk«ß¬Éij­û³¢ºaÃô¥¼¦³¦^ÂСC

¨s³º4¤H¯à§_´`±À½¿ïÁ|¥D¥ô¨M©w¦Ó¨ú¦^ij®u¡H³¯¥°¼Ý±µ¨ü¬d¸ß®ÉºÙ¡u¥i¥H¡v¡A¦ý½èºÃ¿ïÁ|¥D¥ô¨M©w³q±`¬O³z¹L¿ïÁ|§e½Ð¡A²{®É¿ïÁ|¥¼µo¥Í¡A¬G¤£¥i¥Hª½±µ½èºÃ¡A±©¥i¥H¶¡±µ½èºÃ¡C¥L¸ÑÄÀ¡A²{®É¬O¬F©²«Å¥¬4¤H¥¢¥hij­û¸ê®æ¡A¬F©²§@¥X«Å¥¬ªºªk²z¨Ì¾Ú¦³¨â­Ó¡G¿ïÁ|¥D¥ôªºµô¨M©M¤H¤j¨M©w¡A¡u¶È¤H¤j¨M©w¤£¨¬¥H¤ä«ùDQ¡v¡A¦pªG¿ïÁ|¥D¥ô¨M©w¬O¿ù¡A´N¥i¥H¬D¾Ô¦æ¬F¨M©w¡C¥L±j½Õ¤H¤j¨M©wµ¥¦Pªk«ß¡A¦ý´£¥X¥qªkÂЮ֤£»Ý­n½èºÃ­I«áªk«ß¡C

°ò¥»ªk©e­û·|©e­û±ç¬üªâ¥çºÙ¡A¥i³z¹L¥qªkÂЮֱÀ½¿ïÁ|¥D¥ôªº¨M©w¡A±q¦Ó±À½¬F©²ªº«Å¥¬¡A¦ý¦o±j½Õ¤£¬O¥»´äªk°|±À½¤H¤j¨M©w¡A¦]¬°¤H¤j¦b¨M©w¤¤µLÂI¦WDQ¡F­Õ¿ïÁ|¥D¥ôªº¨M©w³Q±À½¡A·|¥X²{Àª§¼§½­±¡A¦o»{¬°±À½¾÷·|¤£°ª¡C

³¯¡GÁ`Ãã¨S¹H¤H¤j¨M©w4¼Ð·Ç

¥t¥~¡A³¯¥°¼Ý«ü¤µ¦¸¤H¤j¨Ã«D½á¤©¬F©²ÃB¥~Åv¤O¥hDQij­û¡A¨M©w¥u¾A¥Î©ó©µ¥ôij­û¸ê®æ°ÝÃD¡A¤£¾A¥Î©ó¥¿±`¥ô´Á¡F¦Ó¤H¤j¦b¨M©w¤¤´£¨ì¤£²Å¾ÖÅ@°ò¥»ªk¡B®Ä©¾¯S°Ïªº4­Ó¼Ð·Ç¡A¥i¥H¥Î©ó¿ïÁ|¥D¥ô¤é«á¨M©w¥ßªk·|ij­û©M°Ïij­ûªº°Ñ¿ï¸ê®æ¡C³Q°Ý¨ì¥Á¥D¬£Ä³­û¡uÁ`Ãã¡v¡A¤é«á°Ñ¿ï·|§_³QDQ¡A³¯»{¬°Á`Ã㤣¬O©úÅã¦aIJ¥Ç¤H¤j¨M©wªº4­Ó¼Ð·Ç¡C

§ó¦h´ä»D
´äÅKÁa¤õ®×©ç¤õ±Ï­¼«È ¾G¿AµMÀò±Âª÷­^«i¾±³¹
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤µ¦~±Â¾±¦W³æ¦³687¤H¡A¬°¾ú¦~³Ì¦h¡A¨å§¤@³s3¤é¦b§»«©²Á|¦æ¡A¥Ñ¯S­ºªL¾G¤ë®Z±Â¾±¡C220¦WÀò±Â¾±ªÌ¬Q¤é¥X®u²Ä¤@³õ¨å§¡A¤uÁp·|... ¸Ô±¡
¿W©~ªøªÌ²M¼äÃø ¹ÎÅé¤Wªù§U®ø¬r
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¤ÏÂСAº_¥úªÀ¬Q¬£­û¬°¬ù50¤á¿W©~ªøªÌ¤Î°ò¼h®a®x°µ¥þ­±®a©~®ø¬r¡C¿W©~ªº¥C±C±C¡]¥ª¡^ºÙ¬Ì±¡´Á¶¡¾á¤ß·|±a¤F¯f¬r¦^®a¡A¬G... ¸Ô±¡
º_¾ðÂή`¹M·s¬É ¤J¥V¥¼°h¤£´M±` ±M®a®Æ®ð­ÔÅÜ·x¦³Ãö ¼~­·©u©ö§j¶ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¹M§G¥þ´äªº±`ºñ³ì¤ì¡u²Ó¸­º_¡v¡Aªñ¦~°£¤F­±¹ï«UºÙ¡u¾ðÀù¡vªº½Å®Ú¯f«Â¯Ù¡A¤µ¦~§óÃzµo¦¶¬õ¤ò´³¸¿Âή`¡A§ð³´·s¬É¦h°Ïªñ40­Ó¦aÂI¡A¹O500... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµo®i§½ªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¾ð¤ì¿ìªºÅ@¾i¬ö¿ý¡A¤µ¦~´¿µo²{¦¶¬õ¤ò´³¸¿¥®ÂÎ¥X¨Sªº¾ð¤ì¬ù¦³¼Æ¦Ê´Ê¡A11´ÊÄÝ¥j¾ð¦W¤ì¡A¥H¤ä¬[¤ä¼µ¬¡©RªºªL§ø³\Ä@¾ð¥ç¥¿... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992