• 2020.11.14
    ¬P´Á¤»

¦w¬Ù½Õ¾ãµû¯Å¨îªùÂe¹K¶Ç¬Ì ¬ù§J²ü¹y«w¬ü¹y¤U©P°_Åܬõ
°ó­¹³Ì¦h10¤H ¤á¥~¤W­­25

[2020.11.14] µoªí
¦h­Û¦h¤µ¤é¶i¤J¬õ¦â°Ï¡C¡]¥[·sªÀ¡^
ºÖ¯S¥X®u°OªÌ·|¯«¦â¾®­«¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¬Q¤Ñ(13¤é)«Å¥¬¡A¬Ù©²½Õ¾ã5¦âµû¯Å¨îªº¼Ð·Ç¡AÅý§ó¦hªº¦a°Ï¶i¤J¬õ¦â°Ï¡A¨ü§óÄYªººÞ¨î¡A¥H¹K¨î·s«a¯f¬r¦bªÀ°Ï¤ºªº¶Ç¼½¡C

ºÖ¯S¦b¬Q¤Ñ¤U¤È«Å¥¬¤F¤W­z®ø®§¡C´N¦b¥»©P¥|¡A¬Ù©²¤½¥¬ªº·s«a¼Ò«¬¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦w¬Ù¦b¤U¤ë¤¤¦¯ªº¨C¤é·s¼W½T¶E¯f¨Ò¥i¯à¦h¹F6,500©v¡C

¦h­Û¦h¤µ°_¦C¬°¬õ¦â°Ï

¦w¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¸­ÄR¶®«ü¥X¡A¦b½Õ¾ã5¦âµû¯Å¨îªº¼Ð·Ç«á¡A²ü¹y°Ï¡B¬ù§J°Ï©M«w¬ü¹y±N±q¤U©P¤@¹s®É01¤À°_¶i¤J¬õ¦â°Ï¡A¦h­Û¦h«h±N±q¤µ¤Ñ(14¤é)¹s®É01¤À°_¶i¤J¬õ¦â°Ï¡A¦Ü©ó¥Öº¸°Ï¤w±q¤W©P¤»°_¶i¤J¬õ¦â°Ï¡C

¶i¤J5¦âµû¯Å¨îªº¬õ¦â°Ï¡A·N¨ýþÓ¸Ó¦a°ÏªºÀ\À]©M°s§aªº°ó­¹¤H¼Æ³Ì¦h¬°10¤H¡Q¸T¤î¦bÀ\À]©M°s§a¤º¸õ»R¡N°Ûºq©Î§j«µ­µ¼Ö¡Q°·¨­¤¤¤ßÀò­ã¶}©ñ¡A¦ý«Ç¤º¤£¯à¶W¹L10¤H¡M¤á¥~¤£¯à¶W¹L25¤H¡Q©Ò¦³°Ó³õ¤ºªº¬ü­¹¼s³õ¥²¶·Ãö³¬°ó­¹µ¥¡C

¬õ°Ï¥«¥Á°£°ò¥»»Ý¨D¥~À³¯d®a

¸­ÄR¶®±j½Õ»¡¡A©~¦í¦b¬õ¦â°Ïªº©~¥Á¡A°£¤F¬°º¡¨¬°ò¥»»Ý¨D¦Ó¥~¥X¡A¨ä¾l®É¶¡À³¯d¦b®a¤¤¡C

¦w¬Ù¬F©²½Õ¾ã5¦âµû¯Å¨î¥]¬A¥H¤U5­Ó¤è­±¡A¤À§O¬O¡G¨C©Pªº¯f¨Ò½T¶E²v¡BÀË´úµ²ªG§e¶§©Êªº¤ñ¨Ò¡B¦³®Äªº¶Ç¬V¼Æ¡B¬Ì±¡ÃzµoªºÁͶթMªÀ°Ï¶Ç¼½ªº¤ô¥­¡C

¸­ÄR¶®Á|¨Òªí¥Ü¡A¬õ¦â°Ïªº¨C©P¯f¨Ò½T¶E²v±q­ì¥ýªº¨C10¸U¤H¤¤¦³100¤H½T¶E¡A§ï¬°¦³40¤H½T¶E¡C¦oÁÙ«Å¥¬¡A¥H¤U¦a°Ï±N±q¤U©P¤@¹s®É01¤À°_¶i¤J5¦âµû¯Å¨îªº¾í¦â°Ï¡A¥]¬A¡GBrant¿¤¡B§ùÄõ°Ï¡BªF¦w¬Ù¡B¥§¨È¥[©Ô¦a°Ï¡B´ì¤ÓµØ¡B´fÆF¹y-¼w¤ÆªL-¶Q´ò¦a°Ï©M·ÆÅK¿c¡C

¾í¦â°Ïªº¨C©P¯f¨Ò½T¶E²v¡A¤¶¥G©ó¨C10¸U¤H¤¤¦³25¦Ü39.9¤H½T¶E¡AÀË´úµ²ªG§e¶§©Êªº¤ñ¨Ò¤¶©ó1.3%¦Ü2.4%¤§¶¡¡A¦Ó¤£¬O­ì¥ýªº2.5%¦Ü9.9%¡C

¥H¤U¦a°Ï±N±q¤U¬P´Á¤@¹s®É01¤À°_¶i¤J5¦âµû¯Å¨îªº¶À¦â°Ï¡A¥]¬A¡G¦è«n¦a°Ï¡BHudron Perth¡BÂħB¨½(Sudbury)¡B·Å²ï¡Ð®J¶ë§J´µ(Windsor-Essex)©MMiddlesex-London¡C

¶À¦â°Ïªº¨C©P¯f¨Ò½T¶E²v¤¶¥G©ó¨C10¸U¤H¤¤¦³10¦Ü24.9¤H½T¶E¡AÀË´úµ²ªG§e¶§©Êªº¤ñ¨Ò¤¶©ó0.5%¦Ü1.2%¤§¶¡¡A¦Ó¤£¬O­ì¥ýªº2.5%¡C

¦w¬Ù¬F©²µoªíªº³q§i¤¤«ü¥X¡A¶i¤J5¦âµû¯Å¨îªº¦a°Ïªº®É¶¡³Ì¤Ö¬°28¤Ñ¡A¬Ù©²±N¨C©P¹ï³o¨Ç¦a°Ïªº¬Ì±¡¶i¦æµû¦ô¡C

¤@¥¹¬Y¨Ç¦a°Ïªº¬Ì±¡¥X²{¨³³t´c¤ÆªºÁͶաA¬Ù©²±NºÉ§Ö¦a¦Ò¼{Åý¸Ó¦a°Ï¶i¤J§ó¦³­­¨î©Êªº¦a°Ï¡C

¬ÙªøºÖ¯S¬Q¤Ñªí¥Ü¡A·s«a¹w´ú¼Ò«¬¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦w¬Ù¦b¤U¤ë(12¤ë)¤¤¦¯ªº¨C¤é·s¼W½T¶E¯f¨Ò¹w´Á±N¦h¹F6,500©v¡C³o¬O¤£¯à±µ¨üªº¡A¦]¦¹¡A¬Ù©²¥ß§Y±Ä¨ú¦æ°Ê¡AºÜºÉ©Ò¯à¨Ó­°§C¯f¬rªº¶Ç¼½³t«×¡A±Ä¨ú¤@¤Á±¹¬I¨Óªý¤îÂå°|¥X²{¤£³ô­«­tªº±¡ªp¡C

²{®É¤~±Ä¨ú¤W­z¦æ°Ê®É¡A¬Ùªø¹D®æºÖ¯S»¡¡A¦b9¤Ñ¡B10¤Ñ«e¬Ý¨ìªº¼Ò«¬¼Æ¾Ú»P²{¦b¬Ý¨ìªº¼Ò«¬¼Æ¾Ú¬O¤£¦Pªº¡A¥L¦b9¤Ñ«e¬Ý¨ìªº¼Æ¥Ø¬O¤¶©ó950©v¦Ü1,200©v¤§¶¡¡C¦pªG10¤Ñ«e¬Ý¨ìªº¬O6,500©v¯f¨Ò¡A¡u¤µ¤Ñ¤£·|¦b³oùØ»¡§Ú­Ì¥¿¦b»¡ªº¸Ü¡C¡v

¥L¬O¦bÅ¥¨ú¤F¦w¬Ù­º®uÂåÀø©x«Â·G´µÂå¥Í©M¬Ù©²ÂåÀø¥q¥O¥xªº«Øij«á¨M©w±Ä¨ú¤W­z¦æ°Ê¡A¥LÁÙ­n¨D«Â·G´µÂå¥Í¦A¦¸»{¯u¼fµø­­¨î±¹¬I¡AµM«á¦b¤U©P´N¬O§_»Ý­n±Ä¨ú¶i¤@¨Bªº±¹¬I´£¥X«Øij¡A¥Hªý¤î¥þ­±«Ê«°ªºµo¥Í¡C

¦w¬Ù½Ã¥ÍÆU¬Q¤é¤½¥¬1,396¨Ò¡A¸û«e¤é¤U­°179¨Ò¡AÀˬd¼Æ¥Ø¹F40,500­Ó¡C¦h­Û¦h440¨Ò¡A¥Öº¸°Ï440¨Ò¡A¬ù§J°Ï155¨Ò¡C¬Ù©²¬Q¤é¤½¥¬¬Ù¤º¦³¤H¬V¬Ì¾Ç®Õ¼Æ¥Ø670¶¡¡A¾Ç¥Í¬V¬Ì¤H¼Æ1,850¤H¡C±Ð¾­û¬V¬Ì¤H¼Æ410¤H¡C¾Ç®ÕÃö³¬¼Æ¥Ø1¶¡¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
2050¦~²b¹s±Æ©ñ­p¹º  Áp¨¹¬F©²³Ì¦­¤U©Pµo¥¬
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¤w·Ç³Æ¦n³Ì¦­©ó¤U©P±À¥X®ð­Ô°Ý³dªk®×¡A¥H¥¿¦¡©Ó¿Õ¥[®³¤j¦b2050¦~¹F¨ì²b¹s·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñªº¥Ø¼Ð¡C ¦¹¤@´Á«Ý¤w¤[ªºªk®×¦Û... ¸Ô±¡
¥þ°ê¨â¤j°Ó³õ¸gÀçªÌ ¨ú®ø¸t½Ï¦Ñ¤H¨£­±¬¡°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¨â¶¡³Ì¤jªºÁʪ«°Ó³õ¸gÀçªÌ©P¤­ªí¥Ü¡A¨ú®ø¬Ì±¡ÄY­«¬Ù¥÷°Ó³õ­ì©wªº¸t½Ï¦Ñ¤H¨£­±¬¡°Ê¡A§ï¬°µêÀÀ¤è¦¡¡A¦w¬Ù¥ç¦b³Q¨ú®ø¤§¦C¡C C... ¸Ô±¡
Ãi²z¬F«È¤Á¤Å¶°·|©IÆ~  ¹q³æ¨®¤â¦h¦ò´ä¤j»E·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Ç²Î¤W¨C³{13¸¹¬P´Á¤­¡A°Ê»³¼Æ¥H¸U­pªº¹q³æ¨®¤â·|»ô¶°¦w¬Ù¥ì§Q´ò¯`¤p«°¦h¦ò´ä¡]Port Dover¡^¡C ¤µ¦~¦]À³·s«aªÍª¢¬Ì¼é... ¸Ô±¡
OECD³ø§i¡R¦P´Á¸gÀÙ¦¬ÁY10%  ¬Ì±¡°]¬F¬F©²¸É§U¤Ó»¨²n  ¥[°ê®a®x¦¬¤J¦¸©u¼W11%
¡i©ú³ø±M°T¡j¸gÀÙ¦X§@»Pµo®i²Õ´¡]OECD¡^¤@¥÷·s³ø§iÅã¥Ü¡A¦b·s«aªÍª¢¬Ì¼é¥þ²y¸v­h´Á¶¡¡A¥[®³¤j¬F©²ªº°]¬F¤ä´©¶}¤ä¶W¶V¨ä¥Lµo¹F°ê®a¡A¨Ã¨¬¥H¦b¸gÀÙ... ¸Ô±¡
Ãä¹Ò§½«ü²î­ûµL¤u§@ñÃÒªý¨ø³f ¤¤»·³f½ü¸üLNG¿û§÷º¢¯d¥[¦a¬ü´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê»·¬v¯è¹B¡]¤¤»·¶°¹ÎCOSCO¡^ªº¤@¿´¸ü¦³¤@§å¿û¼Îªº³f½ü¡A³Q«ü¦b¨õ¸Ö¥_³¡¥[¦a¬ü´ä¤f¡]Port of Kitimat¡^¾D¨ì¥[®³¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992