• 2020.11.13
    ¬P´Á¤­

«ö´¦§Q²v©ñ½L§C¥ø ´N·~¥«³õ´_Ĭ ¨õ¸Ö¤W¤ë©Ð¾P¤É4¦¨ »ùº¦12.5¢H

[2020.11.13] µoªí
¨õ¸Ö¬Ù10¤ë¥­§¡©Ð»ù«ö¦~¤Wº¦12.5%¦Ü81.2¸U¤¸¡A¤j·Å¦a°Ï¦¨¥æ¶q«h¼W¹O¤T¦¨¡C¡]¤ý¥V¾ìÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö©Ð¦a²£¨ó·|(BCREA)¬Q¤éµoªí10¤ë¥÷¦í¦v¦a²£¥«ªp¡A¥þ¬Ù¥­§¡©Ð»ù«ö¦~¤Wº¦12.5%¦Ü81.2¸U¤¸¡FÁ`¦¨¥æ11,051¶¡¡A¸û¥h¦~¦P´Á¼W¥[¹O¥|¦¨¡C¤ÀªR®v«ü¥X¡AÁöµM¦¹«e³QÀ£§íªºÁʫλݨD¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªºÄÀ©ñ«á¥i¯à¶}©l§N«o¡A¦ý«ö´¦§Q²v³B©ó¾ú¥v§C¦ì¡A¥[¤W³Ò¤u¥«³õ´_Ĭ¡A¤W¤ë©Ð¥«¤´§e¼Wªø¶ÕÀY¡C

BCREAªº³Ì·s¦í¦v¥«ªp³ø§iÅã¥Ü¡A10¤ë¨õ¸Ö¬Ù¸g¤¤¥¡©ñ½L¨t²Î(MLS)¦¨¥æªº¦í¦v³æ¦ì¦@¦³11,051¶¡¡A¸û¥h¦~¦P´Á¼Wªø43.8%¡C¨ä¤¤¡A¤j·Å¦a°Ï¦@3,787¶¡©Ð«Î©ö¤â¡A¦¨¥æ¶q«ö¦~¤W¤É30.9%¡Fµá¨Fªe¨¦¦a°Ï¥ç¤j¼W48.7%¡A¦@2,230¶¡¦¨¥æ¡C

¥þ¬Ù¦í¦v¥­§¡»ù®æ¤É´T¹F12.5%¡A¥Ñ¥h¦~10¤ëªº72.2¸U¤¸¤É¦Ü81.2¸U¤¸¡C

BCREA­º®u¸gÀÙ®v¶ø®æ»X´Ë(Brendon Ogmundson)ªí¥Ü¡AÁöµM³Q§í¨îªºÁʩлݨD¥i¯à¶}©l¥X²{§N«o¡A¦ý¥Ñ©ó³Ð¬ö¿ýªº§C«ö´¦§Q²v©M¥¿¦b´_Ĭªº´N·~¥«³õ¡A10¤ë¥÷ªº¦í©Ð¾P°â¤´ºû«ù±j«lºA¶Õ¡A¡u¥Ø«e»È¦æ¥i´£¨Ñ5¦~©T©w1.8%ªº«ö´¦§Q®§¡A¬O¨´¤µ¬°¤îªº¾ú¥v³Ì§CÂI¡A³o·N¨ýþÓ¦b¦©°£³qµÈ«á¡A°ò¥»¤W¬Û·í©ó§K®§­É¶U¡C¡v

¶ø®æ»X´Ë«ü¥X¡A¥Ñ©ó¤j¬y¦æ´Á¶¡¤H­Ì»Ý­n§ó¤jªº©~¦íªÅ¶¡¡A¤jÃB¥æ©ö¦û¾P°â¥÷ÃB¤ñ¨Òªº¼W¥[¡F¦A¥[¤W10¤ë±¾µP¶qÄ~Äò¤U·Æ¡A¸û¥h¦~¦P´Á´î¤Öªñ14%¡AºØºØ¦]¯À±À°Ê¤F¥­§¡»ù®æ¤W´­¡C

¶ø®æ»X´Ë¸É¥R¡A¤j¦h¼ÆÁʩЪ̬O¦b³o³õ¦M¾÷¤¤«O¦í¤F¤u§@ªº¤H¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç°ªÁ~´N·~±^¦ì¹µ­û¡A³oÃþ¤u§@¦b¬Ì±¡¤¤¤£­°¤Ï¤É¡A¸û¤§«e¼W¥[¤F¬ù3¨ì4­Ó¦Ê¤ÀÂI¡F¥t¥~¡A¾¨ºÞ¸gÀÙ«e´º¤£©ú®Ô¡A¦ý¥i¥H¹w­pªº¬O¡A»È¦æ§Q²v¦b¥¼¨Ó´X¦~¤º¥i¯à¤´±N«O«ù¦b2%¤Î¥H¤U¡C

¥þ¬Ù¾P°âÁ`ÃB89.8»õ¤¸ ¤É¹O6¦¨

¤W¤ë¥þ¬Ù¼Ó©Ð¾P°âÁ`¦¨¥æª÷ÃB¹F89.8»õ¤¸¡A¸û¥h¦~¦P´Áªº55.5»õ¤¸¼Wªø61.8%¡C¦Û¦~ªì¦Ü¤µ¡A¥»¬Ù¦í©Ð¦¨¥æÁ`ÃB¬°587»õ¤¸¡A¸û¥h¦~¦P´Áªº452»õ¤¸¤Wº¦29.7%¡C

¤j·Å¥­§¡©Ð»ù110.5¸U ¤É11.7¢H

¤µ¦~ÀY10­Ó¤ë¦@¦³76,140©v¦¨¥æ¡A«ö¦~¤Wº¦16.3%¡A¸gMLS¦¨¥æªº¥­§¡»ù¬°77.1¸U¤¸¡A¸û¥h¦~¦P´Áªº69.1¸U¤¸¤É11.5%¡C

BCREAÁÒ¤U¦U¤À°Ï¤W¤ë©Ð«Î¥­§¡»ù§¡¿ý±o«ö¦~¤Wº¦¡A¨ä¤¤¤j·Å¦a°Ï§¡»ù¬°110.5¸U¤¸¡A¸û¥h¦~10¤ëªº98.9¸U¤¸¤É11.7%¡Fµá¨Fªe¨¦¦a°Ïªº¥­§¡»ù«h±q¥h¦~ªº72¸U¤¸¡A¤W¤É17.2%¦Ü84.3¸U¤¸¡C

¨ä¥L¦a°Ï¤è­±¡A¶øªÖ¨º®Ú¥D½u°Ï(Okanagan Mainline)¥­§¡»ù«h±q¥h¦~10¤ëªº50.6¸U¤¸¤jº¦¹O16¸U¤¸¦Ü66.8¸U¤¸¡Aº¦´T¹F¨ì32%¡A¬°¥þ¬Ù³Ì¤j¡F¨ä¦¸¬°´¼§Q°ì(Chilliwack)¡A«ö¦~¤É21.8%¦Ü61.6¸U¤¸¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¥[¬ì¾Ç®aÁp¤â¬ãµo§ÜÅéªvÀø ¦b¬üÀò­ã ¥[½Ã¥Í³¡¤´­n¼f®Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¥[®³¤j¬ì¾Ç®a¦@¦P¬ãµo¥Î¥HªvÀø»´·L¦Ü¤¤«×·s«a¯f¬r·P¬Vªº¤@ºØ§ÜÅéªvÀø¡A¤wÀò¬ü°ê­¹«~ÃÄ«~ºÊ·þºÞ²z§½¡]U.S. Food and Dr... ¸Ô±¡
±M­ûÆ~³WºÞ¤H¤u´¼¯à «OÅ@¥[¤HÁô¨p©M¤HÅv
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÁô¨p±M­û®õ·ç®¦¡]Daniel Therrien¡^ªí¥Ü¡A¥[®³¤j¥²¶·³WºÞ¤H¤u´¼¯à§Þ³N¡A¥H«OÅ@¥[®³¤j¤HªºÁô¨p©M¤HÅv¡C ®õ·ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992