• 2020.11.08
    ¬P´Á¤é

¦h°ê»â³S®¥¶P«ôµn¶PÀAÄR·í¿ï
¶ø¤Ú°¨¡R¶P¨â¤H¾ú¥v©Ê³Ó§Q

[2020.11.08] µoªí
¤é¥»­º¬ÛµÕ¸q°¶ªí¥Ü¡A´Á«Ý»P¬ü°ê·s¬F©²¥[±j¤é¬ü¦P·ùÃö«Y¡A¹Ï¨£¤é¥»ªF¨Ê·s±JÁʪ«°Ïªº¤j«Ì¹õ¦b¼½©ñ¬ü°ê¤j¿ï®ø®§¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
ªk°êÁ`²Î°¨§JÀs®¥¶P«ôµn³Ó¥X¡A¨Ã»¡ªk°ê»P¬ü°ê¦³«Ü¦h¤u§@­n°µ¡A¥H§JªA·í¤µ¬D¾Ô¡AÅý¤j®a¦@¦P§V¤O¡C¡]°¨§JÀsTwitterºI¹Ï¡^
Áú°êÁ`²Î¤å¦b±G©P¤é¦bTwitterµo¤å¡A®¥¶P«ôµn³Ó¥X¬ü°êÁ`²Î¿ïÁ|¡C¡]¤å¦b±GTwitterºI¹Ï¡^
¤é¥»­º¬ÛµÕ¸q°¶¦bTwitter¥H­^¤å©M¤é¤åµo©«¡A®¥¶P«ôµn³Ó¥X¬ü°êÁ`²Î¿ïÁ|¡C¡]µÕ¸q°¶TwitterºI¹Ï¡^

¦b¬ü°ê¶Ç´C§P©w¥Á¥DÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H«ôµn³Ó¥X¤j¿ï¡B«ôµn¥ç½T»{¦Û¤v·í¿ï«á¡A¥~°ê»â³S¯É¯É­P¶P¡A¥]¬A¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¡B­^°ê­º¬Û¬ù¿«»¹¡Bªk°êÁ`²Î°¨§JÀs¡B¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¡B¦è¯Z¤ú­º¬Û®á¤Á´µ¡BªiÄõÁ`²Î§ù¹F¡B®J¤ÎÁ`²Î¶ë¦èµ¥¡C¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h»¡¡A´Á«Ý»P¬ü°ê·s¬F©²¦X§@¡AÀ³¹ï¥þ²y¬D¾Ô¡C

¬ü°ê¶Ç´C©P¤»³°Äò§P©w¥Á¥DÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H«ôµn¦bÃöÁä´åÂ÷¦{»«¤iªk¥§¨È³Ó¥X¡A¸ó¹L270±i¿ïÁ|¤H²¼ªº¨ú³ÓªùÂe¡A»{¥i«ôµn¦¨¬°Á`²Î·í¿ï¤H¡C«ôµnÀH«á¦bTwitterºÙ¹ïÀò°ê¥Á¿ï¬°Á`²Î·P¨ìºa©¯¡A©Ó¿Õ·|¦¨¬°¡u¥Nªí©Ò¦³¬ü°ê¤HªºÁ`²Î¡v¡A¥þ²y¦h­Ó°ê®a»â¾É¤H¥çÀH§Y°e¤W¯¬¶P¡C

¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h»¡¡A´Á«Ý»P¬ü°ê·s¬F©²¦X§@¡AÀ³¹ï¥þ²y¬D¾Ô¡C

ªk°êÁ`²Î°¨§JÀs»¡¡Aªk°ê»P¬ü°ê¦³«Ü¦h¤u§@­n°µ¡A¥H§JªA·í¤µ¬D¾Ô¡AÅý¤j®a¦@¦P§V¤O¡C

¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸»¡¡A¼w°ê»P¬ü°êªº¸ó¤j¦è¬v¤Í½Ë¬O¤£¥i´À¥N¡C

«ôµn¥»¨­¬O·Rº¸Äõ¸Ç²¾¥Á«á¥N¡A·Rº¸ÄõÁ`²z°¨¤B»¡¡A«ôµn¬O·Rº¸Äõªº¯u¥¿ªB¤Í¡A´Á«Ý»P«ôµn¦X§@¡A¥çÅwªï¥L¦^®a¡C

­^°ê­º¬Û¬ù¿«»¹§Î®e¡A¬ü°ê¬O­^°êªº³Ì­«­n·ù¤Í¡A´Á«ÝÂù¤è±K¤Á¦X§@¡C

Áú°êÁ`²Î¤å¦b±G©P¤é(8¤é)¥ç¦bTwitterµo¤å¡A®¥¶P«ôµn³Ó¥X¬ü°êÁ`²Î¿ïÁ|¡AºÙÁú¬ü¦P·ù°í©T¡A´Á±æ»P«ôµn¦@¨Æ¡C

¤é¥»­º¬ÛµÕ¸q°¶¦bTwitterµo¤å¡A®¥¶P«ôµn³Ó¥X¬ü°êÁ`²Î¿ïÁ|¡A¨Ãªí¥Ü´Á±æ»P¬ü°ê·s¤@©¡¬F©²Äâ¤â¦X§@¡A¶i¤@¨B±j¤Æ¤é¬ü¦P·ùÃö«Y¡A¡u½T«O¦L¤Ó¤Î¨ä¥L¦a°Ïªº©M¥­¡B¦Û¥Ñ©MÁcºa¡v¡C

¥t¥~¡A¦L«×Á`²z²ö­}¥ç¦bTwitter®¥¶P«ôµn³Ó¿ï¡A§Î®e¹ï¤è©õ¤é¥X¥ô°ÆÁ`²Î®É¡A¹ï¥[±j¬ü¦LÃö«Yªº°^Äm¡uÃöÁä©MÄ_¶Q¡v¡C²ö­}¥t¥~®¥¶P¦³¦L«×¦å²Îªº°ÆÁ`²Î·í¿ï¤H¶PÀAÄR¡A§Î®e¦o¥O¦L«×¸Ç¬ü°ê¤H¤j·P¦Û»¨¡A¬Û«H¬ü¦LÃö«Y¥i¦b¦o¤ä«ù©M»â¾É¤U§ó¬°±j¤j¡C¶PÀAÄRªº¥À¿Ë¨Ó¦Û¦L«×®õ¦Ìº¸¯Ç¼w¨¹¡A1958¦~­tÓD¬ü°ê¥[¦{¤j¾Ç¬f§JµÜ¤À®Õ¡A«á¨Óµ²±B¯d¬ü¡A¨Ã½Ï¤U¶PÀAÄR¡C

¥t¥~¡A«ôµnªº«e©çÀÉ¡B«eÁ`²Î¶ø¤Ú°¨³z¹Lµo¨¥¤HºÙ¡A¤w¦b©P¤»¤U¤È¡A¸ò·s¬ì¥¿°ÆÁ`²Î·í¿ï¤H«ôµn©M¶PÀAÄR³q¹q¸Ü¡A¤À§O®¥¶P¨â¤Hªº¾ú¥v©Ê³Ó§Q¡A¨Ã§iª¾¹ï¥L­Ì¦b«D±`®É´ÁªºÄv¿ïªí²{¦³¦h¦Û»¨¡C¶ø¤Ú°¨»¡¡A¤j¿ïªí©ú¬ü°ê¤´³B©ó·¥«×¤Àµõª¬ºA¡A¦ý¥Lª¾¹D«ôµn·|¥H¬ü°ê¤Hªº³Ì¤j§Q¯q¬°­«¡A§Æ±æ©Ò¦³¤Hµ¹¤©«ôµn¾÷·|¡A¨Ã´£¨Ñ¤ä«ù¡C

¥t¤@¦W«eÁ`²Î§JªL¹y»¡¡A¬ü°ê¤H¤w¸gªíºA¡A¥Á¥D¤w¸gÀò±o³Ó§Q¡C

²³Ä³°|ijªøªi¬¥¦èªí¥Ü¡A¤µ¤é¼Ð»xþÓ¬ü°ê§Æ±æ¨ì¨Óªº·s¤@¤é¡A¦³¯}¬ö¿ýªº7500¸U¬ü°ê¤H¿ï¾Ü«ôµn¦¨¬°Á`²Î¡A¬O¾ú¥v³Ó§Q¡AÅý¥Á¥DÄÒÀò±o±ÂÅv¡C¹L©¹¤£®É§åµûÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº¦@©MÄÒ°Ñij­ûù©i¥§¡A¦V«ôµn¤Î°Æ¤â¶PÀAÄR°e¤W¯¬¶P¡A§Î®e¨â¤H¬°¤Hµ½¨}¤Î¥O¤H´Ü¨Ø¡C

¬ü°ê¥Á¥DÄÒ¥ªÁl¶i¨B¬£»â³S®á¼w´µ(Bernie Sanders)¥ç¯¬¶P«ôµn©M¶PÀAÄR³Ó¥X¬ü°ê¤j¿ï¡C¥L±µ¨ü¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸(CNN)³X°Ý®É»¡¡G¡u³o³õ¿ïÁ|Ãö¥Gªº¡A¬O¬ü°ê¬O§_¤´¬O¤@­Ó¬Û«H¾Ëªk¡B¤´µM¬Û«Hªkªv©M¬Û«H¥Á¥Dªº°ê®a¡C·PÁÂ¥D¡A¥Á¥D³Ó§Q¤F¡C¡v¥L¯¬¶P«ôµn©M¶PÀAÄR¦b»â¾É°ê®a¤è­±ªí²{¥X¦â¡A¦Ó¥L»{¬°«ôµnªº¬D¾Ô±N¦b©ó¥O¬ü°ê¤H­«·s¹Îµ²¡C

¦ý¾¥¦è­ôÁ`²Î¬¥¨Ø´µªí¥Ü¡A¬°¤F¼f·V°_¨£¡A¦b©Ò¦³ªk«ßµ{§Ç§¹¦¨¤§«e¡A¤£¯à¯¬¶P¤j¿ï³Ó¥XªÌ¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
½q¨l¤µ¤j¿ï ³Qµø©ù¤s¯À®V¬I¬F¤½§ë
½q¨l¤µ¤Ñ¡]8¤é¡^Á|¦æ¤j¿ï¡A³Qµø¬°¹ï°ê°È¸ê¬F©ù¤s¯À®Vªº¤½§ë¡A®Æ©ù¤s¯À®V»â¾Éªº¥þ°ê¥Á¥DÁp·ù¤´±N¦¨¬°³Ì¤jÄÒ¡C¦³¤ÀªR«ü¥X¡A¤µ¦¸¤j¿ï¥ç³Qµø¬°¡u¾Ö©ê¤¤°ê... ¸Ô±¡
Áú°ê¥~ªø±d¨Ê©M¤µ¤Ñ«e©¹¬ü°ê¡A®i¶}¬°´Á¤T¤Ñªº¬ü°ê¤§¦æ¡A¥Ø«e¥¼ª¾·|§_»P«Å¥¬³Ó¥XÁ`²Î¤j¿ïªº¥Á¥DÄÒ«ôµn·|­±¡A¦ý¥~¥æ³¡»¡·|»P«ôµn°}Àç©M¬ü°ê¥Á¥DÄÒ¥D­n¤H... ¸Ô±¡
«X°ê·|­ÒÁ`²Î¨É²×¨­¦D¨ÆÁŧKÅv
§Ö«Xù´µ°êÀç³q°TªÀ¶ð´µªÀ¤W©P¥|¡]5¤é¡^³ø¹D¡A«Xù´µ°ê·|ij­û´£¥X¯ó®×¡A´M¨DÅý¨ø¥ôÁ`²Î²×¨­ÁŧK³Q¦D¨ÆÀ˱±¡A¦pÀò³q¹L«h²{®É¦]¦b¦ì¦ÓÀòÁŧKÅvªºÁ`²Î´¶... ¸Ô±¡
¤é¥»ªº¬ã¨s¹Î¶¤¦b·í¦aªº½¿½»ÁT«K¤¤¡A­º¦¸µo²{°ò¦]ªñ¦ü·s«¬«aª¬¯f¬rªº¥t¤@ºØ«aª¬¯f¬r¡A¤w½T»{¯f¬r¤£·|¶Ç¬V¤HÃþ¡C ¬ã¨s¹Î¶¤¦¨­û¥]¬AªF¨Ê¤j¾ÇªºÃ~... ¸Ô±¡
­^¤k¤ý¬Ì«á­ºÀ¹¤f¸n¥X®u¬¡°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¤ý«Ç¬P´Á¤»µo©ñ·Ó¤ù¡A­^¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@¬P´Á¤T¥X®u¦è±Ó¦xªº¤@¾Ôµ²§ô¬ö©À¤é¬¡°Ê®É¡AÀ¹¤W¶Â¦â¤f¸n¡A¬O¦o¦Û­^°êÃzµo¬Ì±¡¥H¨Ó¡A­º¦¸¦b¤½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992