• 2020.11.05
    ¬P´Á¥|

¨õ¸Ö¥þ¦~©Ð¾P®Æ¤É16.9¢H
§Q²v§C¥ø »Ý¨D¬Ì«á¤jÄÀ©ñ

[2020.11.05] µoªí
BCREA¹w´ú¤µ¦~¤j·Å¥­§¡©Ð»ù±N¤Wº¦7.4%¡A©ú¦~¦A¤É1.4%¡C¡]¤ý¥V¾ìÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¦a²£¨ó·|(BCREA)¬Q¤é¤½¥¬¤µ¦~²Ä¥|©u«×¼Ó¥«¹w´ú³ø§i¡AÅã¥Ü¦í©Ð¥«³õªí²{±j«l¡A¹w®Æ¤µ¦~¥þ¬Ù¦í¦v¦¨¥æ¶q¦³±æ¸û¥h¦~¼W16.9%¦Ü¹O9¸U¶¡¡F¤µ©ú¨â¦~¼Ó»ù¥ç¬Ýº¦¡A¹w­p¦~¤º¤j·Å¦a°Ï¥­§¡©Ð»ù±Nº¦7.4%¦Ü106¸U¤¸¡A©ú¦~®Æ¦Aº¦1.4%¡A¹F¨ì107.5¸U¤¸¡C

BCREA¦ô´ú¡A¤µ¦~¸g¤¤¥¡©ñ½L¨t²Î(MLS)ªº©Ð«Î¦¨¥æ¶q¦³±æ¹F90,450­Ó³æ¦ì¡A¸û¥h¦~ªº77,350¶¡¼Wªø16.9%¡F¨ì©ú¦~¦A¼W¥[9.7%¡A®Æ¦³99,240¦í¦v©ö¥D¡C

BCREA­º®u¸gÀÙ®v¶ø®æ»X´Ë(Brendon Ogmundson)ªí¥Ü¡A³o­Ó¬î©u©Ð¦a²£¥«³õ³Ð¤U¬ö¿ý¡A¾P°â©ô²±¡A³o¬O¥Ñ©ó¥ý«e³QÀ£§íªº»Ý¨D±o¨ìÄÀ©ñ¡A¥«³õ¨Ñ¤£À³¨D¡A¾É­P©Ð»ù¨³³t¤Wº¦¡C

¶ø®æ»X´Ë¸É¥R¡AÀHþÓ³o¨ÇÁʫλݨD±o¨ìÄÀ©ñ¡A©Ð«Î¾P°â³t«×¥i¯à·|±q¥Ø«eªº°ª¦ì©ñ½w¡C¦ý¦b¾ú¥v©Êªº§C«ö´¦§Q²v©M¸gÀÙ´_Ĭ±À°Ê¤U¡A¬Û«Hµu´Á¤º¦í©Ð¥«³õ¤´±N«O«ù±j«l¶ÕÀY¡C

¨ó·|³ø§i«ü¡A·s«a¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¡A¥[®³¤j¥¡¦æ¦h¦¸¤U½Õ°ò·Ç§Q²v¡A±q2¤ëªº1.75%¤@¸ô¤U½Õ¦Ü0.25%¥ª¥k¡A«Ü¥i¯à±Nºû«ù¨ì2023¦~¡A¦P®É¡A¦b¸gÀÙ¶i¤J¥þ­±´_Ĭ¤§«eÄ~Äò¹ê¬I¶q¤Æ¼eÃP¬Fµ¦¡A¥Ø«eªº5¦~©T©w§Q²v¤w­°¦Ü2%¥H¤U¡C

¦b¨ÑÀ³¤è­±¡A¥Ñ©ó¤j¬y¦æ´Á¶¡½æ¤è¹ï¶i¤J¤£Ã­©wªº¥«³õ¦³©ÒºÃ¼{¡A¬î©u±¾µP¶q¥ç¸û§C¡A¦ýÀHþÓ¶U´Ú©µÃº­p¹ºªºµ²§ô¡A±¡ªp±N·|µo¥Í§ïÅÜ¡C¨ó·|¤ÀªR¡AŲ©ó·s¼Wªº«Î½L¤´µLªk§¹¥þ®ø¤Æ¿nÀ£ªº»Ý¨D¡A§Y¨Ï±¾µP¶q¤W¤É¡A¤´¤£¤Ó¥i¯à³y¦¨»ù®æ¤U¶^¡A¬G¨õ¸Ö¬Ù¤µ¡B©ú¨â¦~¼Ó»ù¤´¬O¬Ýº¦¡C¹w­pºI¦Ü¤µ¦~©³¡A¨õ¸Ö¥­§¡¼Ó»ù±N¤W¤É9.9%¦Ü77¸U¤¸¡A©ú¦~¹w¦ôÁÙ·|¤W¤É2.6%¡A¹F¨ì¬ù79¸U¤¸¡C

³ø§i¹w´ú¡A­«±Ò¸gÀÙ«á¡A¨õ¸Ö¬Ù´N·~²v±N§C©ó¤j¬y¦æ«e4­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¹w­p¤µ¦~¥þ¬ÙGDP¶^´T±N¹F5.5%¡A³o¬O¥»¬Ù¾ú¥v¤W²Ä¤GÄY­«ªº¸gÀÙ°I°h¡C

¦¹¥~¡A¨õ¸Ö¬Ùªº¸gÀÙ´_Ĭ§e²{K¦r«¬µ²ºc¡A§Y¦U¦æ·~©M¸gÀÙÅ骺±¡§Î¤£¤@¡A¤WºÝª÷¿Ä¥«³õ»P¤UºÝ¹êÅé¸gÀÙ­I¹D¦Ó¹£¡C¨ä¤¤¡A¤u¸ê¸û°ªªº¦æ·~¤w§¹¥þ¤Ï¼u¦Ü¬Ì«e¤ô¥­¡A³o¤@©wµ{«×¤W¸ÑÄÀ¤F©Ð«Î¥«³õªº«ùÄò±j«l¡C¦Ó¶i¤J2021¦~«á¡AÀHþÓ·s«a¬Ì­]±ÄÁÊÀò±o¿n·¥¶i®i¡B²¾¥Á¥¿±`¤Æ¤Î¤j«¬¸ê¥»¶µ¥Ø±Ò°Ê¡A§¡·|¹ï¦í©Ð¥«³õ°_¨ì±Àªi§UÄiªº§@¥Î¡C

¥t¥~¡A¤µ¦~¥þ¬Ù©Ð«Î°Ê¤u¶q¦³±æ¹F¬ù3.7¸U¶¡¡AÁö¸û2019¦~¦³©Ò¤U­°¡A¦ý¤´ºû«ù¦b¸û°ª¤ô¥­¡C

¦b¤ÀªR¼Ó¥«±j«lªº­ì¦]®É¡ABCREAÁÙ´£¨ì¦]¤ä¥X´î¤Ö¡A¤µ¦~²Ä¤G©u®a®xÀx»W²vÃk¤É¦Ü³Ð¬ö¿ýªº28.2%¡A»·¶W¦b1982¦~¿ý±o21.2%ªºÂ¬ö¿ý¡C

¦Ó¨õ¸Ö§C³°¥­­ìªº©Ð«Î¾P°â¦Û®L©u¥H¨Ó¤w§e²{¼Wªø¶ÕÀY¡A¦¨¥æ¶q¸û¬Ì«e¤W´­50%¡C¤j·Å¦a²£§½ºÙ¡A°Ï¤º¤µ¦~¦¨¥æ¶q¦³±æ¹F3.1¸U¶¡¡A¶i¤J2021¦~«á¡A¹w­p±N¦A¼W¦Ü3.5¸U¶¡¡Fµá¨Fªe¨¦¦a²£§½¹w­p¡A©ú¦~¦¨¥æ¶q¦³±æ¼W36%¦Ü2.03¸U¶¡¡F´¼§Q°ì(Chilliwack)¦a°Ï¤µ¦~©ö¤â©Ð«ÎÁ`¶q±Nº¦21%¦Ü3,400¶¡¡A2021¦~¹w­p¦A¼W¥[5.9%¡A¹F¨ì3,600¶¡¡C

©Ð»ù¤è­±¡A³ø§i«ü¥X¡A¦]¬Ù¥Á¦b®a®É¶¡Åܪø¡A¹ï¿W¥ß«Îªº»Ý¨D¿E¼W¡A§C³°¥­­ì¦a°Ïªº¥­§¡©Ð»ù¤w¹F¨ì©Î±µªñ¾ú¥v·s°ª¡A­Y±¾µP¶q¤£¥X²{ÅãµÛ¼W¥[¡A¨º»ò©ú¦~©Ð»ù±NÄ~Äò­±Á{¤W¦æÀ£¤O¡C

¤j·Å¥­§¡©Ð»ù¥þ¦~®Æ¤É7.4¢H

¨ì¤µ¦~©³¡A¤j·Å¦a°Ïªº¥­§¡©Ð»ù®Æ±N¸û1¦~«e¤Wº¦7.4%¦Ü106¸U¤¸¡A¹w­p©ú¦~±N¦A¤É1.4%¡A¨ì107.5¸U¤¸¡Fµá¨Fªe¨¦°Ï§¡»ù¥þ¦~®Æº¦9.5%¦Ü79¸U¤¸¡A2021¦~¦Aº¦1.3%¦Ü80¸U¤¸¡F¦Ó´¼§Q°ì¦~¤º±N©ï¤É8.1%¡A¹F¨ì56.5¸U¤¸¡A©ú¦~«h¦Aº¦2.5%¦Ü57.9¸U¤¸¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤T
¤p¶Âºµ³V­¹Âô¥[Ãä¹Ò °e§ÈÅ@©Ò¹L¥V
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½¡]CBSA¡^¬Q¤éµo¥¬¡A«ü¤@®È«È¡u¥H¥²­n©Ê²z¥Ñ¡v´M¨D¤J¹Ò¡A¦ý¨S¦³®È¹C¤å¥ó¡A³Ì«á¸Ó®È«È³Q¶e®·©M°e©¹³¥¥Í°Êª«§ÈÅ@©Ò¡C¸Ó... ¸Ô±¡
¤é²K16¤H¤£ªv 5­Ó¤ë¨Ó¨u¨£
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¦w¬Ù¨C¤é·s¼W½T¶E­Ó®×±r«Þ¦b900¦Ü¹L¤d©v¡M¦w¬Ù¯à§_¦b¤µ¦~©³«e¡M±N¬Ì±¡¦±½u©Ô¥­¡M¦w¬Ù°ÆÂå©x­CªÜ¬Q¡]4¤é¡^ªí¥Ü¡M¦Û¤v¡u¨S¦³¤ô´¹²y... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992