• 2020.11.05
    ¬P´Á¥|

ºÙ´¿©ë¨ú¹S¬d¥U¨k §õ®a¶W¡G¤£°w¹ï­Ó§O¦æ·~ ¬d1200¨®µP8¤ë¦Ü¤µ¥¼¸¨®× ij­û§å®t§O«Ý¹J

[2020.11.05] µoªí
«O¦w§½ªø§õ®a¶W¡]«e¤¤¡^¬Qªí¥Ü¡Aĵ¤è½Õ¬d½²¥É¬Â¤@®×¬O¦]¬°¦³¤H§ë¶D¤Î³ø®×¡A±j½Õ®×±¡¨M©w³Q½Õ¬dªº¹ï¶H¡C¨ä¶¡¦h¦W¥Á¥D¬£Ä³­û¤â«ù¼Ð»y¤Î°ª¥s¤f¸¹¡A¤£º¡Äµ¤è©ë®·Ä³­û¤Î¶Ç´C¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¥x½s¾É½²¥É¬Â¯A¹H¤Ï¡m¹D¸ô¥æ³q±ø¨Ò¡n©P¤@³Q®·¡A«O¦w§½ªø§õ®a¶W¬Q±j½Õ¤£¬O°w¹ï­Ó§O¦æ·~¡A8¤ë¥ç´¿¦³¤@©v¯A¤Î¬d¥U¦Ó¯A¹H¤Ï¡m¹D¸ô¥æ³q±ø¨Ò¡nªº®×¥ó¡A¸Ó³Q½Õ¬dªÌ¤£¬O·s»D¤u§@ªÌ¡Cĵ¤è¦^ÂСA8¤ë©ë®·¤@¦W51·³¨k¤l¡AÀò«OÄÀ­Ô¬d¡A©|¥¼¸¨®×°_¶D¡C½¬d¸ê®Æ¡A¨k¤l¯A¶û¨ü«ü¨Ï¨Ã¨ú¹S¬d1200­Ó¨®µP°_©³¡C¦³Ä³­û§åµû¡A³o§óÅã±o½²©ó©P¤@³Q®·§Y¤é¸¨®×°_¶D¡AÄÝ¡uÂ÷ÃЪº®t§O«Ý¹J¡v¡C

«O¦w§½ªø§õ®a¶W¬Q¦^À³¶Ç´C®Éªí¥Ü¡Aĵ¤è½Õ¬d½²¥É¬Â¤@®×¬O¦]¦³¤H§ë¶D¤Î³ø®×¡A®×±¡¨M©w³Q½Õ¬d¹ï¶H¡Aĵ¤è®Ú¾Ú½Õ¬d´M¨Dªk«ß·N¨£«á±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¨Ã«D°w¹ï­Ó§O¦æ·~¡A»P¹L©¹°µªk¤@­P¡C¥L»¡¤µ¦~8¤ë¥ç´¿¦³¤@©v¯A¤Î¬d¥U¦Ó¯A¶û¹H¤Ï¡m¹D¸ô¥æ³q±ø¨Ò¡nªº®×¥ó¡A³Q½Õ¬dªÌ¤£¬O·s»D¤u§@ªÌ¡A¤SºÙ¬d¥U»Ý«öªk«ß³W­­¶i¦æ¡A½²®×¯Aµê°²Án©ú¡A·í¨Æ¤H»Ý¬°¦æ¬°­t³d¡C

½²¦]½Õ¬d³ø¹D7¡D21¤¸®ÔŧÀ»¦Ó¬d¥U¯A¶û¥Ç®×¡A½²®×¥Ñ·s¬É¥_Á`°Ï­«®×²Õ­t³d¡A³Q½èºÃ¯A§Q¯q½Ä¬ð¡C§õ®a¶Wªí¥Ü¡A¦³¤H¥D°Ê§ë¶D¤Î³ø®×¡Aĵ¤è«ö®×±¡¬d¡Aĵ­û½Õ¬d®×¥ó¶·¤½¥­¤½¥¿¡A«öÃҾڤΨƹ괣¨Ñµ¹«ß¬F¥q¡A»{¬°¥Ñ¦³¸gÅç½Õ¬d³o¨Ç®×¥óªº³¡ªù¸ò¶i¡A¹ï¨Æ±¡¤@©w¦n¡C

³Q°Ý¡m¤j¤½³ø¡n¯A¬d¨®µP³ø¹D

Á`ĵ¥qºÙ¥i¥æĵ¤è¸ò¶i

ĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ìÁ`ĵ¥q³¢¹Å»Í¥X®u°Ó¥x¸`¥Ø¡m¦b´¸®Ô¤@¤Ñ¥Xµo¡n®É¡A³Q°Ý¤Î¡m¤j¤½³ø¡n8¤ë¥ç¦³³ø¹D¯A¬d¨p®a¨®¨®µP¡Aĵ¤è·|§_¥ç°l¬d¡A³¢³Ìªìªí¥ÜÃøÅ¢²Î¥hÁ¿¡A«áºÙ¥i¥æµ¹Äµ¤è¸ò¶i¡C³Q¦A¤T°Ýĵ¤è¦¹Á|¤©¤H·Pı¬O³ø´_´ä¥x¡A³¢ªí¥Ü¤£¬O°w¹ï­Ó§O¾·~©Î´CÅé¡C

´ä¥x¸`¥Ø»s§@¤H­û¤u·|¥D®u»¯µ½®¦¬Qªí¥Ü¡AIJ¥Ç¥æ³q±ø¨Ò¤@¯ë·|µo¶Ç²¼¤©³Q§i¡Aĵ¤è°Ê¥Î­«®×²Õ¤Wªù©ë®·½²¡A»{¬°§¹¥þ¤£¦X¤ñ¨Ò¡C³¢¹Å»Í¦b´ä¥x¸`¥Ø¡m¤dÁH¦~¥N¡n»¡¡Aĵ¤è¬O¦Ò¼{»`Ãһݭn¤Wªù©ë®·¯A®×ªÌ¡F¥Ñ­«®×²Õ¬d½²®×¡A³¢ºÙ¬O¦Ò¼{³ø®×¦aÂI¡B®×µo¦aÂI¡B®×¥ó©Ê½èµ¥¡A»{¬°·s¬É¥_Á`°Ï­«®×²Õ¥i¤£°¾¤£­Ê½Õ¬d¡A¬O¦X¾A¦w±Æ¡C³Q°Ý¨ì¥æ³q²Õ½Õ¬d¥ç¥i¤£°¾¤£­Ê¡A³¢»¡­n¦Ò¼{¨pÁô±ø¨Òªº¥i¯à©Ê¡C

³Q°Ý¤Î´¿³z¹L¨®µP¬d¥U§@³ø¹Dªº°OªÌ¬O§_¥ç·|³Q®·¡A³¢¹Å»Í»¡­nµø¥G¦³µL¤H³ø®×¡B®×¥óÄY­«©Ê¡B¦³µL¨ãÅéÃÒ¾Úµ¥¡A¦p¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¦³¤H¹Hªk¡Aĵ¤è·|¸ò¶i¡A¥t«ü¨â¤T­Ó¤ë«e¦³¤@©v¯A¤Î¨®µP¬d¥Uªº®×¥ó¡Aĵ¤è©ë®·¤F¤@¦W¨k¤l¡C

ĵ¤è¨ä«á¦^ÂСA8¤ë©ë®·¤@¦W51·³¨k¤l¦b¹B¿é¸pºô¤W¥Ó½Ð¡u¨®½øµn°O²Ó¸`ÃÒ©ú®Ñ¡v¨t²Î¡A¥Ó½Ð¤Î¥X°â¹O1200¥÷ÃÒ©ú®Ñ¡A²{«OÄÀ­Ô¬d¡A©|¥¼¸¨®×°_¶D¡C

Ò\ÂÔ¥Ó¥¸¤Wªù©ë®·¤©¤H¡u³ø´_¡v·Pı

¥Á¥DÄҥߪk·|ij­ûÒ\ÂÔ¥Óªí¥Ü¡A8¤ë©ë®·ªº¨k¤l¤´¥¼¸¨®×°_¶D¡A¦ý½²©ó©P¤@³Q®·¤w§Y¤é¸¨®×°_¶D¡A§Î®e§óÅã±o¬O¡uÂ÷ÃЪº®t§O«Ý¹J¡v¡C¥L¤SºÙ½²¤@®×¤£¯A­«¤j¸o¦æ¡A²zÀ³¥iµo¶Ç²¼¡A¤Wªù©ë®·¤©¤H·Pı¬O¡u³ø´_¡v¡A¦Ó®×¥ó¥æ·s¬É¥_Á`°Ï­«®×²Õ³B²z¡A§ó±j¤Æ¤©¤H³ø´_ªºÆ[·P¡C

°OªÌ¬d¸ßĵ¤è¹L¥h¤@¦~´N¯A¹H¤Ï¡m¹D¸ô¥æ³q±ø¨Ò¡n²Ä111(3)±øªº©ë®·¡B¶Ç²¼¤Î¤Wªù©ë®·¦¸¼Æ¡Aĵ¤è¦^ÂкٵL³Æ¦s¦³Ãö²Î­p¼Æ¦r¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ï­×¨Ò®×¥ó¼f°T¤¤¡A¦h¦Wĵ­û¦bªk®x¤Wªº¤f¨Ñ¾Dµô§P©x½èºÃ¡C«O¦w§½ªø§õ®a¶W¬Q¦b¥ßªk·|¦^À³¤fÀY½è¸ß¡AºÙ­Yªk®x¹ï§@ÃÒĵ­û¦³µû½×¡Aĵ¤è·|¼fµø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è°Ó·~¸o®×½Õ¬d¬ì¤µ¦~¤¤±µÀò¨Æ¥D³ø®×¡Aµo²{¦³¶BÄF¶°¹Î§Q¥Î¹êÅé¶Àª÷§ë¸ê§@©Û±t¡A«OÃÒ°ª¦^³ø¡B§C­·ÀI¡A¦A¥H«ß®v¨£ÃҤΤW¥«¤½¥q¾á«O¡A¯A¶û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¥Í®Ä¶W¹L4­Ó¤ë¡A¥[®³¤j¾n­»´ä¤Î¿DªùÁ`»â¨Æ«n³Ç·ç¡]Jeff Nankivell¡^©P¤@¡]2¤é¡^ªí¥Ü¡A¤w°µ¦n¤j³W¼ÒºM¨«¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j²×¼fªk°|«D±`¥ôªk©x¥ô©Rªñ¤ë³Æ¨üÃöª`¡A·|­p¬É¥ßªk·|ij­û±çÄ~©÷¦b¥ßªk·|´£°Ý®ü¥~ªk©x¥ô©R¤Î¨ä¥X®u²â°T±¡úG¡A¬F°È¥qªø±i«Ø©v¤Þ­z¥qªk¾÷ºc´£... ¸Ô±¡
¦ñ¥À«Í®× ¦ºªÌ¤Í¤H«ô²½
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¨¤©P¤G¡]3¤é¡^´¦µo­Û±`©R®×¡A28·³¤k¦ºªÌ®e¬ü­^ªº¤Í¤H¬Q¦­¦b¤j·Hªù¥~¿N­»Àë­ßóf«ô²½¡A²³¤H¯«±¡«s¶Ë¡C¨ä¤Í¤H¦V°OªÌªí¥Ü¡A®e¦ñ¥À«Í¨â¤Ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992