• 2020.10.14
    ¬P´Á¤T

¦@©MÄÒ¨p³]²¼½c ¥[¦{¬d¦D¨Æ
³¡¤À¼Ð©ú¡u©x¤è¡v ºÙ¦Xªk©Ú°±¤î

[2020.10.14] µoªí
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¤@¨ì¦òù¨½¹F®áºÖ¼w¥X®uÄv¿ï¶°·|¡A¬O¥L¥»¤ë1¤é½T¶E·s«a¯f¬r«á­º«×´_¥X­«±ÒÄv¿ï¶°·|¡A¨ä¶¡¥L¦V¥x¤Uªº¤ä«ùªÌ©ß¥X¥¼©î¶}¥]¸Ëªº¤f¸n¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¤U¡A¤µ©¡¬ü°ê¤j¿ï¤£¤Ö¤H¿ï¾Ü´£«e§ë²¼¡A¦@©MÄÒªñ¨â©P¦b¥[¦{³Ì¤Ö3­Ó¿¤Â\©ñ«D©x¤èªº¿ï²¼§ë»¼½c¡A·S¨Ó«§ï¿ï²¼ª§Ä³¡C¥[¦{·í§½©P¤@(12¤é)¤U¥O¦@©MÄÒ²¾¨«©Ò¦³¥¼¸g³\¥iªº§ë»¼½c¡A¨Ã®i¶}¦D¨Æ½Õ¬d¡Aĵ§i¦³Ãö°µªk¤£³æ»~¾É¿ï¥Á¦Ó¥B¹Hªk¡C

¥[¦{ªk¨Ò¤¹³\¿ïÁ|©x­û¦b¿¤¤º³]¥ß¿ï²¼§ë»¼½c¡A¿ï¥Á¥i¿Ë¨­±N¿ï²¼©ñ¤J½c¤º¡A¿ïÁ|©x­û·|¸g±`ºÊ¹î²¼½c¡C¹L¥h¨â©P¡A¥±¹p´µ¿Õ¿¤(Fresno)¡B¬¥§üÁF¿¤¤Î¶øÄõªv¿¤(Orange)§¡¥X²{¤@¨Ç«D©x¤èªº¿ï²¼§ë»¼½c¡AÂ\©ñ¦aÂI¥]¬A¦@©MÄÒªº¿ì¤½«Ç¡BÄv¿ïÁ`³¡¡B±Ð°ó¡B¥[ªo¯¸¤Îºj©±µ¥¡A¼Ð©ú¡u¦w¥þ¿ï²¼§ë»¼¦aÂI¡v©Î¡u©x¤è¿ï²¼§ë»¼½c¡vµ¥¡C¤W©P¥½¥[¦{¦@©MÄÒ¤@¦W¦a°Ï¥~¶Ô¥D¥ô¦bTwitter¤W¸ü·Ó¤ù¡AÅã¥Ü¦Û¤v®³þÓ¶l±H¿ï²¼¡AÃÛ¦b¼g¦³¡u©x¤è¿ï²¼§ë»¼½c¡v¦r¼Ëªº²¼½c®Ç¡A±Û§Y¤Þµoª§Ä³¡A¦]¸Ó§ë»¼½c³Qµo²{¨Ã«D©x¤è³]¸m¡C

Â\©ñÄҿ줽«ÇÄv¿ïÁ`³¡ºj©±

¥[¦{¥Á¥DÄÒ¦{°È­ë©¬­}§Q¨È(Alex Padilla)©MÁ`À˹îªø¨©¶ë©Ô(Xavier Becerra)©P¤@ªí¥Ü¡A¥u¦³¦U¿¤ªº¿ïÁ|©x­û¤~¯à¦Xªk¾Þ§@¿ï²¼§ë»¼½c¡A¤w³qª¾¦@©MÄÒ¥[¦{»â¾É¼h©P¥|(15¤é)«e²¾¨«¨º¨Ç¡u«D©x¤è¡B¥¼¸g±ÂÅv¡v¦¬¶°½c¡A§_«h¥L­Ì·|±Ä¨úªk«ß¦æ°Ê¡C¨©¶ë©Ô»¡¡G¡u¿y§ï¿ï²¼¬O«Dªkªº¡A¥ô¦ó¤H¬G·N°Ñ»P«§ï©ÎÀݥοﲼ¥i³QÀ˱±¡C¡v¶øÄõªv¿¤¦a°ÏÀ˹î©x¤w¹ï¿¤¤º¥X²{³Ì¤Ö¨â­Ó«D©x¤è¿ï²¼§ë»¼½c®i¶}¦D¨Æ½Õ¬d¡A¼È¥¼ª¾¦h¤Ö¿ï¥Á¨ü¼vÅT¡C¶øÄõªv¿¤¿ï¥Áµn°O¥D¥ôºÙ¡A©x¤è²¼½c«Ü©öÃѧO¡A¦]¦L¦³©x¤è¿ïÁ|¼Ð»x¡C

²Ä¤T¤è¥N¦¬¶°¿ï²¼ ©õ§å¥Á¥DÄÒ¡u¦¬³Î¡v

¥[¦{¦@©MÄÒµo¨¥¤H¤Ú©Ô¨È´µ(Hector Barajas)©P¤@©Ó»{¹L¥h¨â©P¦b¥þ¦{³]¥ß¤F§ë»¼½c¡A¦ý©Úµ´³zÅS²¼½c¼Æ¥Ø©M³]¸mªº¦aÂI¡A¨Ã»¡¡G¡u§Ú­Ì¤£·|°±¤î³o­p¹º¡C¡v¥L¤SÁnºÙ¨ÃµL¹Hªk¡A«ü¥X¥[¦{ªk¨Ò®e³\¦b¿ï¥Á¦P·N¤U¡A¥Ñ²Ä¤T¤è¥N¦¬¶°¿ï²¼¤Î¨ó§U¥æ¦^¿ï²¼¡C¦@©MÄÒ¤@ª½§åµû³o°µªk¬O¡u¦¬³Î¿ï²¼¡v(ballot harvesting)¡A¦]¥[¦{¥Á¥DÄÒ¤H´¿Á|¦æ¡u¿ï²¼»E·|¡v¡AÅý¥X®uªÌ¶ñ¼g¨ä¶l±H¿ï²¼«á¡A¥Ñ¸q¤u¦¬¶°¤@¨Ö¥N¥æ¨ì¿ïÁ|·í§½¡C

©¬­}§Q¨Èªí¥Ü¡A§Y¨Ï®Ú¾Ú¸Ó2016¦~ªºªk¨Ò¡A³o¨Ç«D©x¤è§ë»¼½c¤´ÄݹHªk¡A¦]¸Óªk¨Ò­n¨D¿ï¥Á«ü©w¥Ñ¡u¤H¡v¥N¬°¥æ¦^¿ï²¼¡A¨Ã«D¨Ï¥ÎµL¤H¬ÝºÞªº«D©x¤è§ë»¼½c¦¬¶°¿ï²¼¡C©x¤èªº§ë»¼½c¦³³s¦ê«O¦w­n¨D¡A½T«O½c¤º¿ï²¼¤£·|³Q«§ï¡A¦ý¦@©MÄÒªº²¼½c¥¼¯à²Å¦X­n¨D¡C

¥[¦{©Ò¦³©x¤è¿ï²¼§ë»¼½c¥i¦b¦{°È°|ºô¯¸¤º¬d¸ß¡A³]¸m¤Î«Å¶Ç«D©x¤è²¼½c¬O­«¸o¡A¥i§P¥}2¦Ü4¦~¡C(µØ²±¹y¶l³ø/¸ô³zªÀ/½Ã³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü°ê°ê·|°Ñij°|¥qªk©e­û·|¡A¬Q¤é²Ä¤G¤é´NÁ`²Î¯S®Ô´¶´£¦WªºÁp¨¹³Ì°ªªk°|¤jªk©x¤H¿ï¤Ú¹p¯S¡A¶i¦æ½T»{Å¥ÃÒ·|¡C ¤Ú¹p¯S»¡¦Û¤v°í¦uªkªv¡A±j½Õ±q¥¼¦b... ¸Ô±¡
¬ü°êÄ«ªG¤½¥q©ó­»´ä®É¶¡¤µ¤é­â±á1®ÉÁ|¦æ²£«~µo¥¬·|¡A¹w­p±À¥X4´ÚiPhone 12¡A¥þ³¡¤ä´©²Ä¤­¥N¬y°Ê³q°T§Þ³N¡]5G¡^¡A¬OiPhone°Ý¥@13... ¸Ô±¡
¦wµØºÙÀò¹O¥bij­û¤ä«ù ¦W³æ¤í©^
°¨¨Ó¦è¨È¤Ï¹ï¬£»â³S¦wµØ¬Q¡]13¤é¡^ªí¥Ü¡A¤w¦V°ê®a¤¸­º§e¥æ¤å¥ó¡AÃÒ©ú¥L¦b¥þ°|222®uªº¤Uij°|¡A¾Ö¦³¶W¹L¤@¥bij­ûªº¤ä«ù¡A¨¬¥H¦XªkÄw²Õ·s¬F©²¡C¤£¹L... ¸Ô±¡
®õ¤ý«B¤¤²{¨­ °Ò¨¦¥Ü«Â¥¼®§
¬Q¡]13¤é¡^¬O®õ°ê¥ý¤ý´¶±K½´³u¥@4©P¦~¬ö©À¤é¡A²{®õ¤ý«z¶°©Ô¶©¥\¡]¤¤¡^¤Î¤ý¦Z¯À´£¹F¦b°Ò¨¦¤j¬Ó®c¥X®u§¹©v±Ð¬ö©À»ö¦¡¡A½ñ¥X®c¥~±µ¨£¸÷«ô¦b¦a±¥©À¬G¤ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992