• 2020.09.22
    ¬P´Á¤G

°Ñ°|­Ë¤à¦M¾÷ ¯S®Ô´¶´£¦W¤jªk©x²{·t´é

[2020.09.22] µoªí

¬ü°ê³Ì°ªªk°|¤jªk©xª÷´µ§B®æ³u¥@IJµo¨âÄÒ´N¤jªk©x¤H¿ï´£¦W¤§ª§¡A¦@©MÄҧƱæ¦b11¤ë¤j¿ï«e³t¾Ô³t¨M¦b°Ñij°|³q¹L´£¦W¡A±©¨ä¦p·Nºâ½L¥¼¥²¥´ÅT¡A©P¤é(20¤é)¦A¦³²Ä¤G¦W¦@©MÄÒ°Ñij­ûªíºA¤Ï¹ï¦b¤j¿ï«e³q¹L´£¦W¡A¦A¥[¤W¨È§Q®á¨º¦{ªº¸É¿ïij®u«Ü¥i¯à¥Ñ¥Á¥DÄÒ¤H³Ó¥X¡A¶i¤@¨B¤£§Q¦@©MÄÒ¡C²³Ä³°|ijªø¨Ø¬¥¦è¤]©Úµ´±Æ°£¦A¼u¨ðÁ`²Î¯S®Ô´¶¡A¥Hªý¼¸¨ä¥ô©R¡C

ªü©Ô´µ¥[¦@©MÄÒ°Ñij­û¿pº¸¬ì´µ°ò(Lisa Murkowski)©P¤éªí¥Ü¡A¤£¤ä«ù¦b¤j¿ïÁ{ªñ¤§»Ú¬°³Ì°ªªk°|¶ñ¸ÉªÅ¯Ê¡C¥t¤@¦@©MÄÒ°Ñij­û¬_ªL´µ(Susan Collins)¤W©P¤»¤wªí¥Ü¡A¤jªk©x·s¤H¿ïÀ³¥Ñ11¤ë·í¿ïÁ`²Îªº¤H¨Ó´£¦W¡C¦ý¨â¤H§¡¨Sªí©ú¡A°²­Y¯uªº­n§ë²¼®É·|§_­Ë¤à¡C¯S®Ô´¶¬Q¨ü³Xªí¥Ü¡A±N©ó©P¤­©Î©P¤»¤½¥¬¤jªk©x´£¦W¤H¿ï¡C

¬ü°ê³Ì°ªªk°|¤jªk©x´£¦W»Ý¦b°Ñij°|Àò51²¼¡A­Y50²¼¥­¤â¡A°ÆÁ`²Î´^´µ¦³Åv§ëÃöÁä¤@²¼¡C¥Ø«e¦@©MÄÒ¥H53®u¹ï47®uÀu¶Õ±±¨î°Ñij°|¡A¥u­n¦³4¦W©Î¥H¤W¦@©MÄÒ°Ñij­û­Ë¤à¡A¥Á¥DÄÒ«K¯à¾×¤U´£¦W¡C

¨È§Q®á¨º¦{ªº¸É¿ï¥ç¥i¯à¬°¤jªk©x´£¦W¾Ô²KÅܼơA¸Ó¦{¦@©MÄÒ°Ñij­û³Á³Í®¦©ó2018¦~¥h¥@«á¡A¥Ñ³Á§JÂħQ(Martha McSally)±µ¥ô¸Ó®u¦ì¡C¦³§O©ó11¤ë°ê·|§ï¿ïªºÀò³ÓªÌ·|¦b©ú¦~1¤ë´N¾¡A¨È§Q®á¨º¦{¸É¿ïªº³Ó¥XªÌ±N§¹¦¨³Á³Í®¦ªº¾l¤U¥ô´Á¡A¦]¦¹³Ì¦­©ó11¤ë30¤é«K·|¤W¥ô¡C³Á§JÂħQ²{®É¦b¥Á½Õ¤¤¸¨«á¥Á¥DÄÒ¹ï¤â¡B«e¤ÓªÅ¤H³Í§Q(Mark Kelly)¡A¤@¥¹³Í§Q·í¿ï¡A¥B­Y¤jªk©x½T»{´£¦Wªí¨M¦b¤j¿ï«áªº°ê·|¡u¶_¸}Àn·|´Á¡vÁ|¦æ¡A¦A¥[¤W­Y¦³3¦W¦@©MÄÒij­û­Ë¤à¡A¨º»ò³Í§Q¤@²¼±N¦¨¬°±À½¯S®Ô´¶´£¦W¤H¿ïÃöÁä¡C

¨Ø¬¥¦è¤£±Æ°£ÂǼu¨ðªý¥ô©R

¥Á¥DÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H«ôµn©P¤é§åµû¯S®Ô´¶¸Õ¹Ï¦b¤j¿ï«e³q¹L¤jªk©x´£¦W¤H¿ï¬OÀÝÅv¡A¥L¦b¶O«°µoªíÁ¿¸Ü®É¡A©IÆ~¤Ö¼ÆµS¿Ý¥¼¨Mªº¦@©MÄÒ°Ñij­û¡A¡u­n¾Ì¨}¤ß°µ¨Æ¡v¡C¥Á¥DÄÒ»â³S¥ç¥¿¬ã¨s¨ä¥L¤èªkªý´£¦W¡A¨Ø¬¥¦è©P¤é±µ¨ü¬ü°ê¼s¼½¤½¥q³X°Ý¡A³Q°Ý¨ì·|§_³z¹L¹ï¯S®Ô´¶©Î¥qªk³¡ªø¤Úº¸±Ò°Ê¼u¨ðµ{§Ç¡Aªý¤îªk©x¥ô©R¡A¨Ø¬¥¦è»¡¡G¡u§Ú­Ì¦³¦Û¤vªº¿ï¶µ¡C§Ú­Ìªº½b³Uùئ³½b¡A§Ú²{¦b¤£·|°Q½×¡C¡v­Y²³Ä³°|­nªý¼¸´£¦W¡A¥i³z¹L§ë²¼¼u¨ðÁ`²Î©Î¤º»Õ©x­û¡AµM«á¥Ñ°Ñij°|¼f°T¡A¦³Ãö¼f°T±Nªýê°Ñij°|¨ä¥Lijµ{¼Æ©P©Î§óªø¡A±q¦Óªý¤î½T»{¤jªk©x´£¦W¡C

(ª÷¿Ä®É³ø/½Ã³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
Áp¦X°ê¤µ¦~¦¨¥ß75©P¦~¡CÁöµMê©ó¥vµL«e¨Òªº·s«a¯f¬r¬Ì¯g¤j¬y¦æ¡A¨S¦³¦U°êÅã­nÀÙÀÙ¤@°óªº²±¤j¼y¯¬¡A¦ý©P¤@¶}©l¦³µêÀÀªº©x¤è¬ö©À¬¡°Ê¡A¥]¬A¥Ñ182­Ó... ¸Ô±¡
¥_¬ù20­Ó¦¨­û°ê¤Î¤é¥»»PÁú°ê¦@56¦W«eÁ`²z¡BÁ`²Î¡B¥~ªø©M¨¾ªø¡A©P¤é¡]20¤é¡^µoªí¤½¶}«H¡A¶XþÓÁp¦X°ê¦¨¥ß75©P¦~©IÆ~¨ä°ê®aªº²{¥ô»â³S¥[¤J¡m¸T¤î... ¸Ô±¡
¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶22¤é«ÅºÙ¡A¥¿¦bÁp¦X°ê±ÂÅv¤U¹ï¥ì®Ô°ê¨¾³¡©M©e¤º·ç©ÔÁ`²Î°¨§ù¬¥¡]Nicolas Maduro¡^¹ê¬I¨îµô¡A¨Ã­n¨D¼Ú¬w°ê®a¸ò¶i¡C¬ü°ê... ¸Ô±¡
½Ð»®¾|¾å¤Ò¶¼¥i¼Ö ¦Ê¨Æ«eÁ`µô³u¥@
¦b§N¾Ô®É´Á¨Ï¬ü¦¡¨T¤ô¥´¤JĬÁp¥«³õªº¦Ê¨Æ¥i¼Ö¡]Pepsi-Cola¡^¦æ¬FÁ`µôªÖ¼wº¸¤W©P¤»¡]19¤é¡^©ó¬ü°ê®a¤¤³u¥@¡A²×¦~99·³¡CªÖ¼wº¸³Ì¬°¤H¬z¬z... ¸Ô±¡
¦L«×­«¶}®õ®V³® ¬Ì¤U¸Ñ«Ê¤ÏÀ³¨â·¥
¦L«×ªº·s«a¯f¬r¬Ì±¡¥¼¨£¨ü±±¡A¸g¹L3¤ëªºÄY®æ«Ê«°±¹¬I­«³Ð¥Á²³¥Í­p«á¡AÁ`²z²ö­}©Úµ´¥é®Ä¨ä¥L°ê®a¦A¦¬ºò¬¡°Ê­­¨î¡A¤Ï¦Ó¦bªñ¤ë³v¨BÃP¸j¡C·í§½©P¤@¡]21... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992