• 2020.08.17
    ¬P´Á¤@

¨àµ£¨S¼xª¬ ¤´¥i¶Ç¼½¯f¬r ±M®a¼~¶}¾Ç´Áªñ¼vÅT¬Ì±¡

[2020.08.17] µoªí
¨àµ£¦p¦ó¦b¨S¦³ÅãÅS¥ô¦ó¼xª¬¤U¡A±N¯f¬r¶Ç¼½µ¹¨ä¥L¤H©l²×¬O¤@­Ó¥O¤HªÈµ²ªº°ÝÃD¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷9¤ë8¤é¥¿¦¡¶}¾Çªº¤é¤l©Ò¾lµL´X¡A¦Ó¤½¦@½Ã¥Í©x­û©M¤÷¥À¤´¦³¦bªÈµ²¤@­Ó°ÝÃD¡A´N¬O¨àµ£¦p¦ó¦b¨S¦³ÅãÅS¥ô¦ó¼xª¬¤U¡A±N¯f¬r¶Ç¼½µ¹¨ä¥L¤H¡C

¦è¿D¬w¤j¾Ç(Western Australia)ªº¬y¦æ¯f¾Ç®a®ü¼w(Zoe Hyde)»¡¡R¡u¨àµ£¤£±`¨ü·P¬V¨Ã¥B¤£¶Ç¼½¯f¬rªº·Qªk¬O¿ù»~ªº¡C§Ú­Ì²{¦bª¾¹D¨àµ£¥i¶Ç¬V³oºØ¯f¬r¡A¥u¬O¤£¯à½T©w¨àµ£ªº¶Ç¼½¤O¬O§_·|¹³¦¨¦~¤H¤@¼Ë¡C¡v

ÁöµM¦b¥[®³¤j¡A19·³¥H¤Uªº¯f¨Ò¥u¦³¤£¨ì1¸U©v¡A¥B¶È¦³1¤H¦º¤`¡C¦ý±M®aªí¥Ü¡A¥Ñ©ó³\¦h¦a¤è¾Ç®Õ¤´³B©óÃö³¬ª¬ºA¡A¦]¦¹¾Ç®Õ³B©ó¬Ì±¡¤£©úªº»â°ì¡C

®ü¼w¦b¡m¿D¬wÂå¾ÇÂø»x¡n¤Wµoªíªº¤@½g·s¤å³¹¡AÁö©|¥¼¦³¦P¦æµû¼f¡A¦ý¤w¦³ÃÒ¾Úªí©ú¡A¨àµ£§Y¨Ï·P¬V·s«aªÍª¢¡A¯f±¡¤]¨S¨º»òÄY­«¡A¦ý¤£¯à¥Ñ¦¹»{¬°¡A¥L­Ì¦b¶Ç¼½³oºØ¯f¬r¤¤ªº§@¥Î¸û¤p¡C

¡u¨àµ£¤ñ¦¨¦~¤H§ó©ö¥X²{»´«×¬Æ¦ÜµL¼xª¬ªº·P¬V¡AÀHþÓ¤@¨Ç°ê®aªÀ°Ï¶Ç¼½ªº¼W¥[¡A¸Ó¯f¬r²×©ó¶}©l¶i¤J§CÄÖ¤H¸s¬q¡AÀH«á¤SÃzµo¤F¤j³W¼Òªº¾Ç®Õ¬Ì±¡¡C¡v

´¼§Q¤@©Ò¾Ç®Õµo¥Xªº¤@¦¸¬Ì±¡Ãz¼ÉµoÅã¥Ü¡A¦~ÄÖ¸û¤pªº¨àµ£©M±Ð®v§ó®e©ö¨ü¨ì·P¬V¡Q¦P®É¾¨ºÞªÀ°Ï¯f¨Ò«Ü¤Ö¡A¦ý¦b¥H¦â¦C¨³³t­«¶}¾Ç®Õ¤§«á¡A·s«aªÍª¢¯f¨Ò¼Æ¶q¿E¼W¡C

¤W¤ë¦b¡m¬ü°êÂå¾Ç·|¨à¬ì¾ÇÂø»x¡n¤Wµoªíªº¤@½g¤å³¹¤]ºÙ¡AªÛ¥[­ô¤@®aÂå°|¤¤ªº«Ä¤l¡A¦b¨ä¤W©I§l¹D¤¤Äâ±aªº¯f¬r¼Æ¶q»P¦¨¤H¬Û¦ü¡C

¾¨ºÞ³o¤£¤@©w·N¨ýþÓ¥L­Ì¥i¦³®Ä¦a¶Ç¼½¯f¬r¡A¦ý½T¹êµo²{5·³¤Î¥H¤U¦³»´·L¼xª¬ªº«Ä¤l¡A¦b¥L­Ìªº¨­Å餤¦s¦bªº¯f¬r¼Æ¶q¡A¬O¦~ÄÖ¸û¤jªº¨àµ£©M¦¨¦~¤Hªº10¦Ü100­¿¡C

¦]¦¹¡M¥L­Ì¤´¥i¯à¬O´¶³q¤H¸s¤¤¶Ç¬V¸Ó¯f¬rªº­«­nÅX°Ê¾¹¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦h­Û¦h¦Ñ§ù¾|¦hÀJ¹³ ¦A¾D¨è·N¶î¾~
¡i©ú³ø±M°T¡j«eÁ`²z¦Ñ§ù¾|¦h¡]Pierre Elliott Trudeau¡^¦ì©ó¦h­Û¦h©ô¥«¡]Vaughan¡^ªºÀJ¹³¦A¦¸¾D¶î¾~¯}Ãa¡C ¦ì©ó... ¸Ô±¡
°Ó·~¯²ª÷´©§Uµ²§ô«á ¦w¬Ù­¹¸v­Ë³¬®£¦h¹F¤T¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¶i¤J¸gÀÙ­«±Ò²Ä¤T¶¥¬q«á¡M³¡¤À¤¤¡N¦è­¹©±³°Äò´_·~¡M¨Ã©Û«ÝÅU«È°ó­¹¡M¦ý¦³¸gÀçµØ¤H¶¼­¹·~¤H¤hªí¥Ü¡M­«¶}«á¥Í·N±¡ªp¨Ã¤£²z·Q¡M¥Í·NÃB¥Ñ... ¸Ô±¡
¤u¸ê¤ô¹q¨¾¬Ì¯Ó¶O¤£µá ­«±Ò°ó­¹µLªkÁȦ^¦¨¥»
¦w¬ÙµØ°ÓÀ\À]·|·|ªø³¯«i»ö»¡¡A¹ï³\¦hÀ\À]¦ÑÁó¨Ó»¡¡A¥Ø«eªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¦A¥[¤WÅU«È¤H¼Æ¤Ö¡M¥H­P­«±Ò°ó­¹ªA°Èªº¦¨¥»®Ú¥»µLªk¦X²z¤Æ¡C¥L»¡¡A²{¦bÀ\À]¤£¶È¥²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992