• 2020.08.14
    ¬P´Á¤­

¬V¬Ì¥~¶Ä³æ¦ì«Dªk¥X¯²§_ ³¡ªù±À³¡ªù ­t³d¤H§_»{¥X¯² ½Ã¸p«ü¤£¦X§@

[2020.08.14] µoªí
¦³½T¶E¦L¶Ä¤J¦íªº©ô¨¤ªø¿³¤j·H9¼Ó¡A¬Q¤é¦A¼W¤@©v½T¶E¡A±wªÌ¬°³æ¦ì­t³d¤Hªº®aÄÝ¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß«ü³æ¦ìµLµn°O¤J¦íªÌ¸ê®Æ¡A­t³d¤H¤£©Ó»{¥X¯²³æ¦ì¡A¤¤¤ß¤w¥æ¥Ñ¬ÛÃö³¡ªù¸ò¶i¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡«ùÄò¡A¦Ü¬Q¤é³sÄò11¤Ñºû«ùÂù¦ì¼Æ½T¶E¡A±©´£¨Ñ±J¦ì¤©¥~¶Ä©~¦í¦Ó­l¥Íªº¶Ç¼½Ã줴¥¼ºIÂ_¡C¦­«e¦³½T¶E¦L¶Ä¤J¦íªº©ô¨¤ªø¿³¤j·H9¼Ó¡A³æ¦ì­t³d¤Hªº®a¤H¬Q½T¶E¡A½Ã¥Í¸pÃhºÃ¯A¡u¯²¼ÓÍq¤H’]¦í¡v¡A±©­t³d¤H§_»{¥X¯²¡A¥ç¨S³Æ¦s¤J¦íªÌ¸ê®Æ¡C¹ï©ó¯A¨Æ³æ¦ì¬O§_¯A«Dªk¥X¯²¡A½Ã¥Í¸pºÙ¤w¥æ¥Ñ¡u¬ÛÃö³¡ªù¡v³B²z¡A±©¥Á¬F¨Æ°ÈÁ`¸pºÙ¡u¥¼¦³±µÀò­n¨D¨ó§U¸ò¶i¡v¡Aĵ¤è«hºÙ¤£µû½×­Ó§O­Ó®×¡C

½Ã¸pþӶǴC¦V³Ò¤u³B¬d¸ß

µo¨¥¤H¡G¨S³Æ¦s¥~¶Ä¦í±J¸ê®Æ

¥»³ø¤W©P°_³ø¹D³¡¤À¤¤¤¶¤½¥q¨S´£¨Ñ±JªÙ¡A¦³·~¬ÉºÙ¼Æ¥H¤d­p¯d´ä¨D¾ªº¥~¶Ä»Ý¥t³V¦í³B¡AÃø¥H°lÂÜ¡A³B²z¸Ó±¡úGªºÅv³d¥¼©ú¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§gþӶǴC¦V³Ò¤u³B¬d¸ß¡A³Ò¤u³Bµo¨¥¤HºÙ¡A¨S³Æ¦s¥~¶Ä¤J¦í±JªÙ¸ê®Æ¡A¥]¬A¬O§_¥Ñ¾·~¤¶²Ð©ÒºÞ²z¡F³B¤è¤Q¤ÀÃöª`¥~¶Ä·P¬V¡A¤w§YÁpµ¸½Ã¥Í¸p¤F¸Ñ¡Aª¾±x¸p¤è¥¿¸ò¶i¡A³B¤è·|±K¤Á¯d·Nµo®i¡C

¬Q69½T¶E3¦º ¤¤©Û¥~¶ÄÄò¼W

¥»´ä¬Q¼W69©v½T¶E¡A¥]¬A4©v¿é¤J¤Î33©v·½ÀY¤£©ú¡A²Ö­p4313©v¡F¥t¦³20©vªì¨B½T¶E¡C¬Q¼W3¤HÂ÷¥@¡A¥]¬A¨â¦W88·³¤Î82·³ªº¤Ùªù±d©MÅ@¦Ñ¤¤¤ß¶Àª÷¤À°|°|¤Í¡A¸Ó°|²Ö­p10¤H¯fª\¡A°|¤Í¦º¤`²v29%¡F¥t¦³¤@¦W©~©ó¤û¦ÀÆWªº74·³¤k±wªÌ¦º¤`¡C¥»´ä·s«a¦ºªÌ²Ö­p66¤H¡C

¬Q¼W¨â¦W27·³¤Î48·³ªº±JªÙ¦L¶Ä½T¶E¡A¦o­Ì¦­«e¤J¦í¯þÆW±i¤j°¶¹µ¶Ä¤¤¤ß±JªÙ¡AÄݦ­«e½T¶E¦L¶Äªº±K¤Á±µÄ²ªÌ¡A°e©¹Àˬ̤¤¤ß«á¯fµo¤Î½T¶E¡A¥O¬V¬Ì±JªÙ¦L¶Ä¤H¼Æ¼W¦Ü11¡C

­t³d¤H®aÄÝ¥ç½T¶E

µM¦Ó¥~¶Ä¬ÛÃö·P¬V¤w½¯©µ¦Ü±JªÙ¥~¡C´¿¦³½T¶E¦L¶Ä©~¦íªºªø¿³¤j·H9¼Ó³æ¦ì¡A³Q½Ã¥Í¸p§Î®e¡u¤£¦X§@¡vªº­t³d¤HÁö§_»{¥X¯²³æ¦ì¤©¥~¶Ä¡A¦ý­t³d¤Hªº30·³¤k®aÄݬQ½T¶E¡A¦o©~©ó©ô¨¤ÂEÁH¤j·H¡A8¤ë9¤é¯fµo¡A¸û¦­«e½T¶Eªº¦L¶Ä¿ð7¤Ñ¦³¯f¼x¡C

´N¦p¦ó°lÂÜ´¿¤J¦í¥~¶Ä¡A±i¦Ë§g»¡·í§½ÃhºÃ­t³d¤H¡u¯²¼ÓÍq¤H’]¦í¡v¡A¦Ó­t³d¤HÁnºÙ«Ü¤Ö¨ì¸Ó³æ¦ì¡A¥ç¨S³Æ¦s¤J¦íªÌ¸ê®Æ¡A¬Q¦A©IÆ~¹µ¥D±a´¿¤J¦í³æ¦ìªº¥~¶Ä°µ´ú¸Õ¡C

³Q°Ý¬O§_¯AµLµP¥X¯²¡B·|§_À˱±­t³d¤Hµ¥¡A±i¦Ë§g»¡¤w¥æĵ¤è¤Î¬ÛÃö³¡ªù¸ò¶i¡C¥»³ø´Nªø¿³¤j·H9¼Ó¯A¨Æ³æ¦ì¬O§_«ùµP®ÈÀ]¬d¸ß¡A¥Á¬FÁ`¸pªí¥Ü¤W§}«D«ùµP®ÈÀ]¡AµP·Ó¨Æ°È³B²{¥¼±µÀò­n¨D¨ó§U¸ò¶i¸Ó³B©Ò¡Cĵ¤èµo¨¥¤H¦^À³¡A¤£µû½×­Ó§O­Ó®×¡A¦³»Ý­n®É·|¬£­û¸ò¶i¤Î¨ó§U¬ÛÃö³¡ªù¸ò¶i°õªk¡F©IÆ~¥«¥Á¦p±µÀò¤H­û¬d¸ß¡AºÉ¶q´£¨Ñ¸ÔºÉ¤Î·Ç½T¸ê®Æ¡A¸ê®Æ±N¦³§Uĵ¤è§Ö³t·Ç½T¦a¤ÀªR¤Î°lÂÜ¡C

¥Á¬F¸pºÙ¥¼±µ¨D§U

ĵ¡G¦³»Ý­n®É¸ò¶i

¦Ó³Ò¤u³B¬°¦í±JªÙ¥~¶ÄÀË´ú¡A¦Ü«e¤é¤w¬£¬ù2000­Ó¼Ë¥»²~¡A¦¬¦^¬ù630­Ó¼Ë¥»¡A¤wÅç608­Ó¡A¦³¤@©vªì¨B§e¶§©Ê¡A¥æ½Ã¥Í¸p¸ò¶i¡C¥t¥~¡A½Ã¥Í¸p°í¥§¦a«°ªÀ°Ïºî¦X¤j¼Ó¤ú¬ì¶E©Ò¤@¦W­t³d¤å¾ªº¨k¾­û¬Qªì¨B½T¶E¡A¥L¨S±µÄ²¤½²³¡A¬O¬Q·s¼W½T¶EªÌªº®a©~±K¤Á±µÄ²ªÌ¡A¦Ü«e¤é¤´¦³¤W¯Z¡C

(¬Ì±¡²Ä¤Tªi)

§ó¦h­n»D
¨È³Õ¯f¤H¤¬«j°«¤Ö¯f¬r  ÂåÅ@¦£¤¤°e²¢
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äÃzµo·s«a¯f¬r²Ä¤Tªi¬Ì±¡¡A¬°¤À¬y¯f¤H¡AÂåºÞ§½»Ý±Ò¥ÎÃU³½ªùªÀ°Ï¹jÂ÷³]¬I¤Î¨È¬w°ê»Ú³ÕÄýÀ]ªÀ°ÏªvÀø³]¬I¡C¦³¦b¨È³Õ¤u§@ªºÅ@¤h¯º»¡¯f¤H·|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¨¾·s«a¯f¬r¿é¤J­Ó®×¡A¥»´ä3¤ë25¤é°_¼È°±Âà¾÷¡C¾÷ºÞ§½ªí¥Ü¡A©ú¤é°_¦Ü10¤ë15¤é¡A¥Ñ¤º¦a¾÷³õ¥Xµoªº®È«È¥i¸g­»´ä°ê»Ú¾÷³õÂà¾÷©Î¹L¹Ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³±M®a³s¤é§åµû±wªÌ¥Ñ¯fµo¨ì½T¶E»Ý®Éªø¡A¬Q·s¼Wªº½T¶E­Ó®×¤¤¡A¦³¨â¤H¤À§O©ó7¤ë24¤Î31¤é¯fµo¡A«áªÌ¬O¤@¦W¯fµo«á11¤é¤´¤W¯Zªº½Ã¥Í¸p... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä·s«a¯f¬r¬Ì±¡«ùÄò¡A¸g¥ÁÁp¥D®u¿c°¶°ê»{¬°¬F©²À³³]¥ß¡u´ä±d½X¡v¡AÅý«ù¦³³±©ÊÀË´úµ²ªGªº¤H¡A¥i©ó14¤Ñ¤º¥X¤J­¹¸v¡B°Ó³õ©Î¤½¦@¦a¤èµ¥¡C... ¸Ô±¡
¤£º¡¤º¦aÀË´ú¶¤§Kµù¥U  Â姽°}½u¨D±à°ª¼h¤£ªG
¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½­û¤u°}½uÁp¦P­»´äª«²zªvÀø®v¾¤uÁ`·|¡B­»´ä¨¥»yªvÀø®vÁ`¤u·|¬ù10¦W¥Nªí¡A¬Q¤È¨ìÂåºÞ§½Á`³¡­n¨D°ª¼h¹ï¸Ü¡A¦^À³¬F©²ÁŧK¤º¦aÀË´ú¤ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992