• 2020.07.27
    ¬P´Á¤@

¤µªi10°|ªÙ¥¢¦u81¤H¬V¬Ì ³\¾ð©÷¡G¯f¬r¼sªx¤J«I «Pªø¸T±´³X¤Î°±¦@¥Î­û¤u

[2020.07.27] µoªí
³s¦P13©vªì¨B½T¶E¡A¦ì©ó¤Ùªù·s¼Vªº±d©MÅ@¦Ñ¤¤¤ß¶Àª÷¤À°|²Ö­p23¤H¬V¬Ì¡A¬Q±ß¦A¦³°|¤Í¤£¾A°e°|¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
­»´äÄ£¯à¨ó·|ÁÉ°¨·|¥Õ´¶²zµØ¤ßÅ@±d¤¤¤ß¤@¦W·ÓÅU­û¬Q½T¶E¡A¥»³ø©Ò¨£¡A¬Q±ß¦³¨­¬ï«OÅ@¦çªº¤H­û²{¨­°|ªÙ¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^
¦ì©ó²`¤ô–õ¤¸¦{µóªº·qºÖ¦w¦Ñ°|¬Q¦³¤@¦W©~©ó2¼Óªº°|¤Í½T¶E¡A¦P¼h25¦W°|¤Í¤Î¨ä¥L¾­û»Ý°eÀˬ̡C¡]ªL­Y¶ÔÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä²Ä¤Tªi·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì±¡¥¼¨£½w©M¡A³sÄò5¤é³æ¤é½T¶E©v¼Æ¯}¦Ê¡A¬Q¦A¦h¨â¶¡°|ªÙ¥¢¦u¡A¤À§O¦³¦w¦Ñ°|°|¤Í¤Î´Ý¯e¤H°|ªÙ·ÓÅU­û½T¶E¡A¥O¹L¥h20¤é¦³¬Ì¯gªº°|ªÙ²Ö­p¼W¦Ü10¶¡¡A¦X¦@¦Ü¤Ö81¦W°|¤Í¤Î¾­û¬V¬Ì¡A·í¤¤4¦W°|¤Í¦º¤`¡C¤¤¤j±M®a³\¾ð©÷»{¬°±¡úG¤Ï¬M°|ªÙ³QªÀ°Ï¯f¬r¼sªx¤J«I¡A·í°È¤§«æ­nºû«ùªø®É¶¡¸T¤î±´³X¤ÎÁקK°|ªÙ¦@¥Î­û¤u¡C

¬Q¼W128½T¶E 47©v¯A»EÀ\

¥»´ä¬Q·s¼W128©v½T¶E¡A²Ö­p¤É¦Ü2633©v½T¶E¤Î¤@©vºÃ¦ü­Ó®×¡A¥t¬ù¦³100©vªì¨B½T¶E¡C¬Q¤é¦³103©vÄÝ¥»¦a­Ó®×¡A·í¤¤35©v·½ÀY¤£©ú¡A¨ä¾l68©v«h»P¦­«e±wªÌ©Î¸s²Õ¬ÛÃö¡A·í¤¤47©v»P¿Ë¤Í»EÀ\¦³Ãö¡A11©v¯A¤u§@¦aÂI±µÄ²¡B¦@¿¯©Î¤£À¹¤f¸n¡C¬Q¦A¦h¨â¦Wªº¤h¥q¾÷½T¶E¡A¨ä¤¤¤@¤H¬O¸g¹B¿é¸p¦w±Æªº¯f¬rÀË´ú§ä¥X¡C

¦ì©ó²`¤ô–õ¤¸¦{µóªº·qºÖ¦w¦Ñ°|¬Q¦³¤@¦W93·³¨k°|¤Í½T¶E¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B¥D¥ô±i¦Ë§gªí¥Ü¡A±wªÌ¦í¦b°|ªÙ2¼Ó¡A25¦W¦P¼h°|¤Í©M¾­û»ÝÀˬ̡C¦o¸ÑÄÀ¡A¸Ó°|ªÙÀô¹Ò¤£¾A¦X­ì§}Àˬ̡A°|¤Í»Ý¾E©¹Àˬ̤¤¤ß¡C

¯»À­´Ý¯e°|ªÙ·ÓÅU­û½T¶E

°|¤Í¶·ÀË´ú 7¾­ûÀˬÌ

¦ì©ó¯»À­¡BÄÝÄY­«´Ý¯e¤HÅ@²z°|ªº­»´äÄ£¯à¨ó·|ÁÉ°¨·|¥Õ´¶²zµØ¤ßÅ@±d¤¤¤ß¡A¥ç¦³¤@¦W52·³¤k·ÓÅU­û½T¶E¡C±i¦Ë§gºÙ¡A·|¦V¸Ó°|ªÙ°|¤Í¬£µo²`³ï³è²G¼Ë¥»²~§@¯f¬rÀË´ú¡A¨Ã½Õ¬d¦³§_°|¤ºÃzµo¡C­»´äÄ£¯à¨ó·|¦^Âк١A¦³Ãö¤¤¤ß¥Ñ44¦W¾­û·ÓÅU42¦W°|¤Í¡A¬V¬Ìªº¥þ¾°_©~·ÓÅU­û¥D­n°õ¦æ¤@¯ë·ÓÅU¤u§@¡A¤u§@®É¦³¶qÅé·Å¡BÀ¹¤f¸n¤Î¿í´`·|¤è¨¾¬Ì«ü¤Þ¡A¨ä®a¤H7¤ë25¤é­â±á½T¶E¡A·ÓÅU­û¦P¤é¤U¤È½T¶E¡C¸Ó·ÓÅU­û³Ì«á©ó7¤ë24¤é¤W¯Z¡A¦@7¦W¾­û³Q¦C¬°±K¤Á±µÄ²ªÌ¡A¶·°eÀˬ̡C

¤Ùªù±d©M²Ö­p23¬V¬Ì ¥þ°|ºMÂ÷ÀˬÌ

¦Ü©ó¤é«eÃz¬Ìªº¤Ùªù·s¼V±d©MÅ@¦Ñ¤¤¤ß¶Àª÷¤À°|¡A¸s²Õ·P¬V¦AÂX¤j¡A¬Q¦h6¦W¤k°|¤Í¤Î2¦W¾­û½T¶E¡A¥t¦³13¦W°|¤Íªì¨B½T¶E¡A²Ö­p23¤H¬V¬Ì¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß­ì¥u¦w±Æ¸Ó°|¦³½T¶E­Ó®×°Ï°ìªº°|¤ÍºMÂ÷¡A¦ý±i¦Ë§g¬QºÙ¦³ªì¨B½T¶E­Ó®×´¿Â÷¶}¸Ó°Ï°ì¡A¥ç¦³¸Ó°Ï°ìªº·ÓÅU­û´¿¨ì°|ªÙ¨ä¥L¼Ó¼h¡A¦]¦¹¨M©w¥þ°|¥]¬A°|¤Í¤Î¾­û³£»ÝºMÂ÷¨ì§O³BÀˬ̡C

¥»´ä²Ä¤@¤Î²Ä¤Gªi¬Ì±¡§¡¦u¦í°|ªÙ¹s·P¬V¡A7¤ë5¤éÃzµo²Ä¤Tªi¬Ì±¡«á¡A7¤é·O¶³¤s¡u´ä®õÅ@¦Ñ¤¤¤ß¦³­­¤½¥q¡v(´ä®õ)ÀH§Y¥X²{½T¶E­Ó®×¡A¬O¦Û¦~ªì¥»´ä¥X²{¬Ì±¡¥H¨Ó­º«×¦³¦w¦Ñ°|Ãz¬Ì¡C½¬d¸ê®Æ¡A¹L¥h20¤é¤w²Ö­p10¶¡¦w¦Ñ°|©Î´Ý¯e¤H°|ªÙ¥X²{¬Ì±¡¡A­p¤Î¬Q¤é±d©MÅ@¦Ñ¤¤¤ß¶Àª÷¤À°|ªº13©vªì¨B½T¶E¡A¦Ü¤Ö¦@81¤H¬V¬Ì¡A·í¤¤¥H´ä®õ¬Ì±¡³ÌÄY­«¡A¥þ°|37¦W°|¤Í¤¤¡A¤w¦³34¤H½T¶E¡A¤ñ²v92%¡A¨ä¤¤4¦W°|¤Í¦º¤`¡A¥t¦³9¦W¾­û½T¶E¡C

¹ï©ó±µ³s¦³°|ªÙÃz¬Ì¡A¤¤¤j©I§l¨t²Î¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷»{¬°¡A¦³Ãö±¡úG¤Ï¬M°|ªÙ³QªÀ°Ï¯f¬r¼sªx¤J«I¡A¦]°|¤Í³q±`¦~ªø¡B¦³ªø´Á¯f¤Î©è§Ü¤O®t¡A§Î®e°|ªÙ¡u«Ü°ª¦M¡v¡C¥Lªí¥Ü·í°È¤§«æ¬O­nºû«ùªø®É¶¡¸T¤î±´³X¡B§ïµ½°|ªÙ³q­·¡B´À°|¤ÍÀ¹¤f¸n¤ÎÁקK°|ªÙ¤§¶¡¦@¥Î­û¤u¡A­Y¤H¤â¤£¨¬¡AÀ³¦³²M´·§óªí°O¿ý­û¤u¨ì³X¦aÂI¡A¥H«K°lÂܽլd¡C

³\¡G­Õ¥»©P½T¶E¤´¤T¦ì¼Æ¼Wªø

À³¥þ¤é¸T°ó­¹

¦Ü©ó¥»´ä¤w³sÄò5¤é³æ¤é½T¶E©v¼Æ¯}¦Ê¡A³\¾ð©÷ºÙ¼y©¯¥Ø«e¨C¤é·s¼W­Ó®×¨Ã«D¡u´X¦ó¯Å¼Æ¤W¤É¡v¡A¦p¥»©P¤´«ùÄò¤T¦ì¼Æ¼Wªø©Î¡u±×±×¦a¦V¤W¡v¡A«h­n¹ê¬I¥þ¤é¸T¤î­¹¸v°ó­¹¡C

©ú³ø°OªÌ

(¬Ì±¡²Ä¤Tªi)

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h­n»D
´IÁ{¸s²Õ¹O40¤H½T¶E ­l²Ä¥|¥N¶Ç¼½
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤Tªi¬Ì±¡¤U­¹¸v¸s²Õ¤£Â_ÂX¤j¡A·í¤¤©ô¨¤¶®Äõ¤¤¤ß½_­»ªº¼y¦^Âk¸s²Õ¦Ü¤Ö33¤H¬V¬Ì¡A¥]¬A¬Q·s¼Wªº¤@©v½T¶E¡A­¹«È®b·|¤WµLÀ¹¤f¸nºq»R³Q«ü·P... ¸Ô±¡
¡uÁŧKÀˬ̡v¦¬ºò ­­®üªÅ©è–õ¥¼­­³°¸ô «È²î«D¸Ë¨ø³f²î¸T´«¯Z ¬F©²¡G¥þ°±§KÀˤ£²Å¤½¯q
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¦W¬F©²§Ü¬ÌÅU°Ý¤ëªì¤wºÙ²Ä¤Tªi¬Ì±¡©Î·½©óÀòÁŧKÀˬ̡̪A¨¾¬Ì±¹¬I¦s¦bº|¬}¡C¬F©²¬Q¤é«Å¥¬¦¬ºò³¡¤ÀÁŧKÀˬ̨̪¾¬Ì¦w±Æ¡A©P¤T¡]29¤é¡^°_... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j3¦W¬F©²§Ü¬ÌÅU°Ý¥ý«áºÙ²Ä¤Tªi¬Ì±¡·½ÀY¬°ÁŧKÀˬ̡̪A¤¤¤j©I§l¨t²Î¬ìÁ¿®y±Ð±Â³\¾ð©÷7¤ë5¤é¤w«ü¥XÁŧKÀˬ̪̩Φ¨¨¾¬Ìº|¬}¡A´ä©²¤½¶}¤Ï»é... ¸Ô±¡
°Ïij­û«P²î­û¸ó¹Òµ£°±ÁŧK
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¬Ì±¡«ùÄò¡A¬F©²¬Q¤½¥¬©P¤T¡]29¤é¡^°_¦¬ºòÁŧKªÌÀˬ̦w±Æ¡C¥Ø«e¦³33Ãþ¤HÀòÀˬ̪º¯S§OÁŧK¡A¦³°Ïij­û­n¨D¡A°£²î­û¤Î¾÷²Õ¤H­ûµ¥¡AÀ³... ¸Ô±¡
ªL¥¿°]¡G¤µªi¹L«á ±¹¬IÃøÃP¦^6¤ë®É
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä¤Tªi¬Ì±¡¤U¨¾¬Ì±¹¬I¦¬ºò¡A¦æ¬F·|ij¦¨­ûªL¥¿°]ºÙ¡A§Y¨Ï¤µ½ü¬Ì±¡¤w¹L¡A±¹¬I¤£·|©ñÃP¨ì5¡B6¤ë¤ô¥­¡F¬F©²¨V¨ú±Ð°V¡A­Y±¹¬I¡u¤ÓÃP¡v¡A¤Ï¼u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992