• 2020.07.26
    ¬P´Á¤é

²Î­p§½ªø¡G ¥þ­±«Ø¦¨¤p±dªÀ·|¥Ø¼Ð¤w°ò¥»¹ê²{

[2020.07.26] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤H¥Áºô¬Q¤Ñ¥Z¥X¤¤°ê°ê®a²Î­p§½ªø¹ç¦NûFªº¤å³¹ºÙ¡A¥þ­±«Ø¦¨¤p±dªÀ·|¨ú±o¨M©w©Ê¶i®i©M¾ú¥v©Ê¦¨´N¡A¦Ó¤º¤å¼ÐÃD§óºÙ¡u¥þ­±«Ø¦¨¤p±dªÀ·|¥Ø¼Ð¤w¸g°ò¥»¹ê²{¡v¡C

¹ç¦NûF¦P®É¤]¬O¤¤°ê°ê®aµo®i©M§ï­²©e­û·|°Æ¥D¥ô¡A¬°¥¿³¡¯Å©x­û¡C¥Lªñ¤é¦b¤H¥ÁºôµoªíÃD¬°¡u¥þ­±«Ø¦¨¤p±dªÀ·|¨ú±o¨M©w©Ê¶i®i ¨M¾Ô¨M³Ó¹ê²{¥Ø¼Ð¥²¶·¥[§Ö¸ÉµuªO¡vªº¤å³¹¡C

¡u¥þ­±«Ø¦¨¤p±dªÀ·|¥Ø¼Ð¤w¸g°ò¥»¹ê²{¡v³¡¤À¡A¤å³¹¦CÁ|9ÂI¡A«ÅºÙ¬O¡u¬°¹ê²{¥þ­±«Ø¦¨¤p±dªÀ·|¥Ø¼Ð³þ©w¤F°í¹ê°ò¦¡v¡C

³o9ÂI¤À§O¬°¡G¸gÀÙ¹ê¤O¤j´TÅD¤É¡B¸gÀÙµ²ºc³v¨B§ïµ½¡B°ò¦³]¬I¤é¯q§¹³Ó¡B¥Á¥Dªkªv«Ø³]¤£Â_¥[±j¡B³Ð·s¤Þ»â§@¥Î¥YÅã¡B¤å¤Æ«Ø³]ÁÚ¥X·s¨B¥ï¡B°ò¥»¤½¦@ªA°È«ùÄò¥[±j¡B¥ÍºA¤å©ú«Ø³]§e²{·s®ð¶H¡B¤H¥Á¥Í¬¡ÅãµÛ§ïµ½¡C

®Ú¾Ú©x¤è¼Æ¾Ú¡A2019¦~¡A¤¤°ê°ê¤º¥Í²£¤òÃB(GDP)¬°¤H¥Á¹ô99¥ü865»õ¤¸¡A«ö¦~¥­§¡¶×²v§éºâ¹F¨ì14.4¥ü¬ü¤¸¡A©~¥@¬É²Ä2¦ì¡F¤H§¡GDP¹F¨ì1¸U276¬ü¤¸¡CªÀ·|¥Í²£¤O¤ô·Ç¶i¤@¨B¼W±j¡A³­¹Á`²£¶q³sÄò5¦~¦b6.5»õ¾·¥H¤W¡A»s³y·~¼W¥[­È³sÄò10¦~©~¥@¬É­º¦ì¡C¦ý¤å³¹¤]´£¨ì¡A¥þ­±«Ø¦¨¤p±dªÀ·|¤´¦³©Ò¿×ªº¡uµuªO(µu³B)¡v¡A«ü¥X¤¤°ê¤´¦s¦b³Ñ¾l³h§x¤H¤f§ð°í¥ô°ÈÁ}¥¨¡B°Ï°ìµo®i¤£§¡µ¥°ÝÃD¡C

¦b²æ³hªº³¡¤À¡A¤å³¹ºÙºI¦Ü¤µ¦~2¤ë©³¡A¤¤°êÁÙ¦³52­Ó³h§x¿¤©|¥¼¡uºK´U¡v¡B2707­Ó³h§x§ø¥¼²æ³h¡C

Àô¹Ò¦Ã¬V°ÝÃD¤]¥X²{¦b¤å³¹ªº¡uµuªO¡v¤¤¡A´£¨ì¤¤°ê­«ÂI¦a°Ïªº¤j®ð¦¾¬Vªv²z¥ô°È¡uÁ}¥¨¡v¡AÁÙ¦³¤Ö¼Æ¦a°Ï¤ô«~½è§ïµ½¤£©úÅã¡B¤gÄ[¦Ã¬V¨¾ªvÀ£¤O¤j¡C

¦b¸gÀ٤譱¡A¤å³¹«ü¥X¡A¤¤°ê¸gÀÙªÀ·|¥þ­±µo®iÁÙ­±Á{¨ì«°¶m¶¡¤£¦P¸sÅ馬¤J®t¶Z¤j¡C

¤å³¹¤]©Z©Ó2019«aª¬¯f¬r¯e¯f(COVID-19)±a¨Ó½ÄÀ»¡A«ü²Ä¤@©u¸gÀÙ¼W³t¤j´T¤U­°¡A´N·~À£¤O©úÅã¤W¤É¡A³h§x¦a°Ï¹A§ø©~¥Á¹ê»Ú¦¬¤J´î¤Ö¡A¾d©T²æ³h¦¨ªGÃø«×¥[¤j¡C

¦ý¤å³¹»{¬°¡A¥@¬É¥¿¸g¾ú¦Ê¦~¥¼¦³¤§¤jÅܧ½¡A¤¤°êµo®i¥¿³B©ó¥þ­±«Ø¦¨¤p±dªÀ·|¨M³Ó´Á©M¡u¨â­Ó¤@¦Ê¦~¡v¾Ä°«¥Ø¼Ðªº¾ú¥v¥æ¶×´Á¡C

¤å³¹³Ì«á«ÅºÙ¡AÀ³·í¬Ý¨ì¡A¤¤°ê¸gÀÙí¤¤¦V¦n¡Bªø´Á¦V¦nªº°ò¥»­±¨S¦³§ïÅÜ¡A¬Ì±¡½ÄÀ»Á`Åé¥i±±¡A¦³°ò¦¤]¦³±ø¥ó¸É»ô¥þ­±«Ø¦¨¤p±dªÀ·|ªºµuªO®z¶µ¡C

2012¦~11¤ë¤¤¦@²Ä18¦¸¥þ°ê¥Nªí¤j·|³ø§i´£¥X¡u¥þ­±«Ø¦¨¤p±dªÀ·|¡v¡A¤¤¦@Á`®Ñ°O²ßªñ¥­·í®Éªí¥Ü¡A¤@ª½¨ì2020¦~¡A¬O¥þ­±«Ø¦¨¤p±dªÀ·|ªº¨M³Ó´Á¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤W®ü°Ó¤H¾D¥x¦C¥~°k³q½r¥Ç ³Q«üª£§@ªÑ²¼Àò§Q11»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j³°©Ð¦a²£¤½¥q¤W®üÀs®p¥ø·~¸³¨Æªø¥ô°êÀs¡A³Q«ü±±»P¥x°Ó¾G¤å¶h¡A¦b2016¦~ª£§@¥xÆW¦ÑµP®a¹q²£«~¤½¥q¤j¦P¤½¥qªÑ²¼¨ÃÀò§Q¶W¹L11»õ¤¸... ¸Ô±¡
¿½¬üµ^­u¬ü¼i·s ¿à²M¼w¡GÅý¥x¬üÃö«Y¥þ­±¤É¯Å
¡i©ú³ø±M°T¡j°ÆÁ`²Î¿à²M¼w¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¾n¬ü¥Nªí¿½¬üµ^¥¿¦¡­u¬ü¼i·s¡A¦^¨ì¾Õªøªº¥~¥æ»â°ìÄ~Äò¬°¥xÆW©^Äm¡C¥L¬Û«H¡A¥H¿½¬üµ^°í¹êªº¥~¥æ±M·~¡A¥²¯à¥HÆF¬¡ªº... ¸Ô±¡
¥xÀÀ¶q²£¾É¼uµL¤H¾÷ °w¹ï¤j³°¹p¹F
¡i©ú³ø±M°T¡j¥x®ü§½¶Õ¤éÁͺò±i¤§»Ú¡A¥x´C¬Q¤é¤Þ­z­x¤è©x­û®ø®§«ü¡A¥x­xÀÀ¶q²£¤@¦Ê¹s¥|¬[¡u¼Cµ¾¡vµL¤H¾÷¡C ³ø¹D«ü¡A¸Ó´Ú°t¸m¤Ï¿ç®g¾É¼uªºµL¤H¾÷... ¸Ô±¡
39.7¢J¼ö¯}4¬ö¿ý ¥x¥_³Ð124¦~¨Ó³Ì°ª·Å
¡i©ú³ø±M°T¡j7¤ë¤Ñ®ð»Å¼öÃø­@¡A¥þ¥x¼ö±oµS¦p¤@Áû¨ª¬õ¦âªº¡u¯NµfÁ¦¡v¡A¥x¥_¥«§ó¬O¼ö¨ìµo¡uµµ¡v¡A24¤é¤U¤È2®É19¤À¥X²{Äá¤ó39.7«×°ª·Å¡A¤£¶È³Ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992